Yasar Kemal

Yasar Kemal

Yaşar Kemal

Yachar Kemal (en turc Yaşar Kemal, de son vrai nom Kemal Sağdıkgöğceli) est un romancier et journaliste turc, d'origine kurde, né en 1923 dans le village de Hemite près d'Osmaniye en Turquie.

Issu d'une famille pauvre, il dut abandonner ses études après l'école primaire. Il pratiqua divers métiers, tout en publiant de la poésie. Il passa une année en prison en 1950 pour « propagande communiste », puis commença à travailler pour le quotidien Cumhuriyet. Son roman Mèmed le Mince lui valut le succès en 1955, succès grandissant qui lui valut d'être pressenti pour le Prix Nobel de littérature en 1972. Il reçut la médaille de la Légion d'honneur en 1984.

Son style est un mélange entre une narration influencée par les traditions orales des bardes turcs et une influence plus occidentale comme le recours à un genre parfois proche du courant de conscience.

Yasar Kemal est condamné en 1996 par la cour de sûreté de l'Etat à un an et huit mois de prison pour un article intitulé « Le ciel noir de la Turquie » publié en 1995 dans le livre « La liberté d'expression et la Turquie » et qui dénonce le traitement de la question kurde par l'Etat turc[1].

Sommaire

Œuvres

  • La série des « Mèmed » :
    • Mèmed le Mince (İnce Memed, 1955, trad. 1975) ;
    • Mèmed le Faucon (İnce Memed II, 1969, trad. 1976) ;
    • Le retour de Mèmed le Mince (İnce Memed III, 1984, trad. 1986) ;
    • Le dernier combat de Mèmed le Mince (İnce Memed IV, 1987, trad. 1989).
  • La trilogie "Au-delà de la montagne"
    • Le Pilier (trad. 1966)
    • Terre de fer, Ciel de cuivre (trad. 1977)
    • L'herbe qui ne meurt pas (trad. 1978)
  • Tu écraseras le serpent (Yılanı öldürseler) (1981, trad. 1982)
  • La légende des mille taureaux
  • La légende du mont Ararat
  • Regarde donc l’Euphrate charrier le sang
  • Terre de fer Ciel de cuivre
  • Alors les oiseaux sont partis…
  • Tourterelle ma tourterelle
  • La voie du sang
  • Visages pile ou face
  • Salih l’émerveillé
  • Et la mer se fâcha
  • L’herbe qui ne meurt pas

Récompenses littéraires

  • Prix Varlık Roman Armağanı en 1955 pour Mèmed le Mince
  • Prix Madaralı Roman en 1974 pour l'oeuvre "Demirciler Çarşısı Cinayeti"
  • Meilleur Roman Etranger par le Syndicat des Critiques Littéraires français en 1977 pour Terre de fer, Ciel de cuive
  • Prix du Roman Etranger en 1978 pour L'Herbe qui ne meurt pas
  • Prix mondial Cino Del Duca en 1982 pour l'ensemble de son oeuvre
  • Légion d'honneur Française en 1984

Notes et références

  1. Arrêt de la Cour européenne des Droits de l'Homme condamnant la Turquie http://www.echr.coe.int/fr/Press/2003/mars/4mars2003arrretsfr.htm

Voir aussi

Liens externes

  • Portail de la littérature Portail de la littérature
  • Portail de la presse écrite Portail de la presse écrite
  • Portail de la Turquie Portail de la Turquie
Ce document provient de « Ya%C5%9Far Kemal ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Yasar Kemal de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Yaşar Kemal — (* 6. Oktober 1923 als Kemal Sadık Gökçeli im Dorf Hemite, heute Gökçedam, in der Provinz Osmaniye) ist einer der bedeutendsten zeitgenössischen Romanciers der Türkei. Er ist kurdischer Abstammung. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft, Kindheit und… …   Deutsch Wikipedia

  • Yasar Kemal — Yaşar Kemal (* 6. Oktober 1923 als Kemal Sadık Gökçeli im Dorf Hemite (heute Gökçedam) in der Provinz Osmaniye) ist einer der bedeutendsten zeitgenössischen Romanciers der Türkei kurdischer Abstammung. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft, Kindheit und… …   Deutsch Wikipedia

  • Yaşar Kemal — (born Kemal Sadık Gökçeli 1923) is one of Turkey s leading writers. [cite news| url=http://www.turkishdailynews.com.tr/archives.php?id=2229| title=French pay tribute to Yasar Kemal | work=Turkish Daily News |accessdate=2008 04 04|date=1997 03… …   Wikipedia

  • Yaşar Kemal —   [ja ʃɑr kɛ mɑl], türkischer Schriftsteller, eigentlich Kemal Sadɪk Gökçeli, * Gökçeli (Provinz Adana) 1923; beschäftigte sich in den 1940er Jahren mit folkloristischen Studien und war nach 1951 als Publizist in Istanbul tätig. Seit 1950 war… …   Universal-Lexikon

  • Yaşar Kemal — (pseudónimo de Kemal Sadik Gokceli) nacido en 1923 en Hemite, una aldea en la provincia de Adana, sur de Turquía es una renombrada figura de la literatura contemporánea de su país. Procedente de una familia de origen kurdo, a la edad de cinco… …   Wikipedia Español

  • Yasar Kemal — (pseudónimo de Kemal Sadik Gokceli) nacido en 1923 en Hemite, una aldea en la provincia de Adana, sur de Turquía es una de las más renombradas figuras de la literatura contemporánea de su país. Procedente de una familia de origen kurdo, a la edad …   Enciclopedia Universal

  • Yasar Kemal — (Kemal Sadik Gökçeli, dit) (né en 1922) écrivain turc, auteur de romans réalistes et épiques: Mémed le Mince (1955), Mémed le Faucon (1969) …   Encyclopédie Universelle

  • Yaşar Kemal — Yachar Kemal (en turc Yaşar Kemal, de son vrai nom Kemal Sağdıkgöğceli) est un romancier et journaliste turc, d origine kurde, né en 1923 dans le village de Hemite près d Osmaniye en Turquie. Issu d une famille pauvre, il dut abandonner ses… …   Wikipédia en Français

  • Kemal — (Mustafa) dit Kemal Atatürk ( le Père des Turcs ) (1881 1938), homme politique turc. Général, il se distingua durant la guerre de Tripolitaine (1911 1912) et en 1914 1918. Prenant la tête d un mouvement nationaliste, il réunit à Ankara une… …   Encyclopédie Universelle

  • Yaşar — ist ein türkischer männlicher und weiblicher Vorname mit der Bedeutung wird leben. Der Vorname tritt überwiegend bei Männern auf. Der Vorname wird Neugeborenen gegeben, mit dem Wunsch, dass sie lange leben mögen.[1] Bekannte Namensträger Yaşar… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”