Ayoreo

Les Ayoreo (qui incluent les Totobiegosode) sont un peuple de chasseurs-cueilleurs amérindiens qui vivent de manière nomade dans les régions centrales de l’Amérique du Sud ; dans des milieux plus secs et plus ouverts que la forêt amazonienne. Quelques tribus vivent encore réfugiées dans forêt du Paraguay, avec très peu de contacts avec les autorités.

Sommaire

Histoire

Ils ont d’abord été contactés par les colons mennonites venus défricher et cultiver leur terre, puis par des missionnaires qui ont cherché à les christianiser mais aussi à les sédentariser, ce que la plupart ont d’abord refusé. Les deux dernières vagues de pression missionnaire, par les New Tribes Mission, datent des années 1970 et 1980.

Sauf un petit groupe de Totobiegosode, les Ayoreo sont peu à peu sortis de la forêt.

Une partie des terres est encore propriété des Mennonites et de diverses missions évangéliques américaines (New Tribes Mission). Cela a pour conséquence la progression de la déforestation, avec une accélération en 2008, car les propriétaires fonciers continuent à défricher pour le bois et/ou l’élevage.

Peuple menacé ?

La volonté de christianisation a été source de longs conflits. De nombreux Ayoreos sont morts par défaut d'immunité face aux microbes apportés par les blancs. La Constitution du Paraguay garantit théoriquement la propriété de ces forêts aux tribus autochtones, mais fermiers les en ont spolié, condamnant la dernière génération d'Ayoreo à se réfugier en forêt ou à vivre dans la misère.

Survival, dans les années 1970 et 1980, a alerté le monde sur les menaces pesant sur ce peuple, et les New Tribes Mission ont peu à peu abandonné leurs tentatives de contacts forcés visant à convertir les Ayoreo.

Des Ayoreo vivant parmi les blancs ont fait une demande officielle et légale de reconnaissance d'une grande partie de leur territoire, pour le compte de leurs parents qui sont encore nomades dans des forêt qui, selon le droit international et national, devrait être leur propriété.

Langues

L’ayoreo est aussi une langue, qui est ou était parlée dans une vaste région (Chaco, départements de l’Alto Paraguay et de Santa-Cruz en Bolivie. Des estimations indiquent que 3 000 locuteurs au Paraguay et 771 personnes en Bolivie le parlaient encore au début des années 2000).

Cette langue est l'une des deux langues zamucoanes parlées à la fois au Paraguay et en Bolivie. Le zamucoan est aussi nommé Morotoco, Moro, Ayoré et Pyeta Yovai. Le nom "Ayoreo" est plus commun en Bolivie, et Morotoco au Paraguay.

L’autre langue du zamucoan est le chamacoco qui est une langue menacée de disparition.

Il en existe un dialecte dit tsiracua.

Voir aussi

Liens internes

Liens externes


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Ayoreo de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Ayoreo — ist der Name einer indigenen Volksgruppe, die in Nordwest Paraguay und Südost Bolivien lebt. In Paraguay werden sie auch als morotocós oder moros, corazo oder kursu bezeichnet. Ayoreo ist die Selbstbezeichnung der im nördlichen Gran Chaco an der… …   Deutsch Wikipedia

  • Ayoreo — Saltar a navegación, búsqueda Los ayoreos, llamados en el Paraguay morotocós o moros, también conocidos como corazo, kursu. Autodenominados ayoréiode (personas) ayoweo o ayoeo, son un pueblo indígena del Chaco Boreal que viven en la zona… …   Wikipedia Español

  • ayoreo — ayoreo, a. adj. Se dice del individuo de un pueblo amerindio originario de la región boliviana de Chiquitos. U. t. c. s. || 2. Perteneciente o relativo a los ayoreos. || 3. m. Lengua de los ayoreos …   Enciclopedia Universal

  • ayoreo — ayoreo, a 1. adj. Se dice del individuo de un pueblo amerindio originario de la región boliviana de Chiquitos. U. t. c. s.) 2. Perteneciente o relativo a los ayoreos. 3. m. Lengua de los ayoreos …   Diccionario de la lengua española

  • Ayoreo — ISO 639 3 Code : ayo ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living …   Names of Languages ISO 639-3

  • Ayoreo language — Ayoreo Spoken in Paraguay, Bolivia Region Chaco, Alto Paraguay departments (Paraguay), Santa Cruz department (Bolivia) Ethnicity Ayoreo people Native speakers 3,771  (date missing) Language fam …   Wikipedia

  • Ayoreo (langue) — Le Ayoreo est une langue amérindienne, de la famille des langues zamucoanes, parlée en Bolivie. Elle est reconnue comme langue officielle dans la nouvelle constitution bolivienne[1]. Notes et références ↑ Art.5 CPE …   Wikipédia en Français

  • Lenguas zamucanas — Distribución geográfica: Gran Chaco Países:  Bolivia …   Wikipedia Español

  • Uncontacted peoples — are peoples who, either by choice or chance, live, or have lived, without significant contact with the modern civilizations of the world.Recent usage favors the term isolated rather than uncontacted as few peoples have remained totally… …   Wikipedia

  • Indígenas del Paraguay — Indígenas en el Paraguay. La población del Paraguay es heterogénea: indígenas de ascendencia guaraní, mestizos y criollos en su mayor parte de ascendencia española, con una pequeña porción de inmigrantes portugueses, italianos y menonitas. De… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”