Theodore-Pierre Bertin

Theodore-Pierre Bertin

Théodore-Pierre Bertin

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Bertin.

Théodore-Pierre Bertin (2 novembre 1751, Provins - 25 janvier 1819, Paris) est l'auteur du renouveau de la sténographie en France.

Biographie

Première page du livre « Système universel et complet de Stenographie… » de Bertin

Théodore-Pierre Bertin a étudié la méthode Taylor à Londres. À son retour à Paris en 1791, il a traduit le livre « An essay intended to establish a standard for an universal system of Stenography, or Short-hand writing » de Samuel Taylor. Il publie sa traduction sous le titre « Système universel et complet de Stenographie ou Manière abrégée d'écrire applicable à tous les idiomes », dont la première édition date de 1792. En 1795, la Convention lui assigne une subvention annuelle. La seconde édition sera publiée en 1795, la troisième en 1796, et la quatrième en 1803.

Pendant le Consulat et l'Empire on s'est passé de ses services, et en 1817 il a récemment commencé à prendre les discours pour Le Moniteur Universel.

Il a traduit de l'anglais :

  • la Vie de Bacon de Mallet, 1788
  • les Satyres d'Young, 1798
  • le Système de sténographie de Taylor, 1792 et 1803
  • Le Newton de la jeunesse, 1808 et 1825, sorte de "leçon de choses" pour enfants.

Notons enfin que, doué aussi d'un esprit inventif, il a inventé la "lampe docimastique", ancêtre de la lampe à souder d'autrefois.

Une notice biographique lui a été consacrée ("Pierre Bertin, sténographe, littérateur et inventeur", par Ernest Choullier, 1886).

Alphabet Bertin

Théodore-Pierre Bertin a conservé les signes de Taylor avec ses mêmes valeurs, en ajoutant certains pour symboliser les voyelles à la fin du mot. Sa méthode a été la première méthode qui a permis d'unir les signes entre eux sans lever la plume.

Le système, formé par 16 signes alphabétiques, initiale et six arrêts, dès qu'il est différencié de de celui de Taylor. Ces signes servent pour une quantité d'extrémités dont les sons sont parus. Les raccourcis consistent la suppression de lettres ou la réduction d'un mot à leur initiale.

La méthode Bertin fut améliorée par Hippolyte Prévost, puis par Albert Delaunay.

Sources partielles

  • Ernest Choullier, Pierre Bertin, sténographe, littérateur et inventeur (1751-1819), L. Frémont, Arcis-sur-Aube, 1886.
    Extrait de la Revue de Champagne et de Brie, 1886.
  • Archives départementales de Seine-et-Marne
  • Archives de Paris
  • « Théodore-Pierre Bertin », dans Marie-Nicolas Bouillet et Alexis Chassang [sous la dir. de], Dictionnaire universel d’histoire et de géographie, 1878 [détail des éditions]  (Wikisource)
  • Portail de l’écriture Portail de l’écriture
Ce document provient de « Th%C3%A9odore-Pierre Bertin ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Theodore-Pierre Bertin de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Théodore-pierre bertin — Pour les articles homonymes, voir Bertin. Théodore Pierre Bertin (2 novembre 1751, Provins 25 janvier 1819, Paris) est l auteur du renouveau de la sténographie en France. Biographie …   Wikipédia en Français

  • Théodore-Pierre Bertin — (2 November 1751 at Provins (Seine et Marne) 25 January 1819 in Paris), is the author of fifty odd works on various subjects, but is primarily remembered as the person responsible for adapting Samuel Taylor s shorthand to the French language and… …   Wikipedia

  • Théodore-Pierre Bertin — Pour les articles homonymes, voir Bertin. Théodore Pierre Bertin (2 novembre 1751, Provins 25 janvier 1819, Paris) est l auteur du renouveau de la sténographie en France. Biographie …   Wikipédia en Français

  • Pierre Bertin — may refer to:*Pierre Bertin (actor) (1891 1984), French film and theatre actor, appeared in the film Les Tontons flingueurs *Théodore Pierre Bertin, 18th and 19th century French author, who introduced shorthand to Franceee also*Pierre Berton… …   Wikipedia

  • Bertin (disambiguation) — Bertin may refer to;Persons: * St. Bertin (c. 615 ndash;c. 709) is a saint and abbot of Saint Omer * Alexis Bertin (born 1980) is a professional footballer * Claude Bertin (died 1705) was a French sculptor * Frantz Bertin aka Bertin (born 1983)… …   Wikipedia

  • Bertin — ist der Familienname folgender Personen: Françoise Bertin, französische Schauspielerin Henri Léonard Bertin (1720–1792), französischer Staatsmann Jacques Bertin (1918 2010), französischer Kartograph Jean Bertin (1917–1975), französischer… …   Deutsch Wikipedia

  • Bertin — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Saints chrétiens 2 Patronyme 3 …   Wikipédia en Français

  • Bertin — (spr. täng), 1) Théodore Pierre, Stenograph, geb. 2. Nov. 1751 in Provins, gest. 25. Jan. 1819 in Paris, übertrug nach mehrjährigem Aufenthalt in England 1792 das englische Stenographiesystem von Taylor (s. Stenographie) auf das Französische und… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Pierre Dux — Alex Martin, dit Pierre Dux, né le 21 octobre 1908 à Paris où il est mort le 1er décembre 1990, est un acteur et metteur en scène français. Sommaire 1 Biographie 2 Formation …   Wikipédia en Français

  • Theodore Richard — Théodore Richard Alexandre Louis Marie Théodore Richard, né à Millau le 24 novembre 1782, mort le 18 novembre 1859, est un peintre de paysage français. Fils de Pierre Jacques Richard et de Marie Rose de Lavit, élève d Ingres (père ou fils ?) …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”