Sunzi

Sun Zi

Pour les articles homonymes, voir Sun Zi (homonymie).

Statue de Sun Tzu à Yurihama, Tottori, Japon

Sun Zi ou Sun Tzu ou Souen Tseu (en chinois 孫子, pinyin : Sūn Zǐ, Wade-Giles : sun¹ tzu³, prononcer /suən.ts̩/, signifie « maître Sun ») de son vrai nom Sun Wu (孫武, Sūn Wǔ, sun¹ wu³, wǔ signifiant « militaire », « martial »), est un général chinois du V^e siècle av. J.-C. (544–496 av. J.-C.).

Il est surtout célèbre en tant qu'auteur de l'ouvrage de stratégie militaire le plus ancien connu : L'Art de la guerre. L'idée principale de son œuvre est que l’objectif de la guerre est de contraindre l’ennemi à abandonner la lutte, y compris sans combat, grâce à la ruse, l'espionnage et une grande mobilité : il s’agit donc de s’adapter à la stratégie de l’adversaire, pour s'assurer la victoire à moindre coût.

On^{[Qui ?]} dit que Mao Zedong et Joseph Staline ont lu ce livre pendant la guerre. Les idées de l’Art de la guerre ont été reprises et adaptées par différents auteurs pour la stratégie et notamment la stratégie d'entreprise.

Les sources

Les deux ouvrages détaillant le plus les exploits de Sun Zi sont Les mémoires historiques (ou Shiji^[1]), de Sima Qian, et les Printemps et des Automnes des Royaumes de Wu et de Yue de Zhao Ye. Il y est présenté comme un stratège militaire de la fin de la période des Printemps et des Automnes, général de l'état de Wu sous le règne du roi He Lu. Ce serait lui qui aurait conçu l'attaque de Wu contre l'état de Chu. Des auteurs plus anciens, de la dynastie Han, mentionnent également Sun Zi, en tant que stratège militaire (Xunzi et Han Fei), mais sans précision particulière sur l'auteur.

Le mystère Sun Zi

Si L'art de la guerre fait autorité, la vie de son auteur est pourtant un mystère et consiste surtout en hypothèse. La première considère que Sun Zi n'a jamais existé : c'est un mythe qui aurait prit naissance vers la fin des Printemps et des Automnes, prenant de l'ampleur par la suite.

Une deuxième hypothèse voit en Sun Zi un autre personnage des Royaumes combattants : Sun Bin (le contenu et la forme de L'Art de la guerre le rendrait postérieur aux Printemps et Automnes^[2]). La découverte de deux tombes Han en 1972, contenant un Art de la Guerre de Sun Bin, rend cette hypothèse caduque : Sun Zi et Sun Bin seraient distincts (puisqu'il existe deux ouvrages distincts). Mais le second serait peut-être un descendant du premier^[3].

Muting (dynastie Qing), dans Corrections sur Sun Zi, voyait en Sun Zi Wu Zixu. Ce dernier, originaire de Wu, serait parti pour Qi, et aurait prit le nom de Sun. Un de ses descendants serait Sun Bin. Des ouvrages classiques, comme le Shiji, rejettent toutefois cette hypothèse.

Une dernière hypothèse considère que Sun Zi a bel et bien existé, qu'il était originaire de Qi, dont il aurait fui les troubles pour se réfugier à Wu.

Falsification

À l'époque des Printemps et Automnes et des Royaumes combattants, les auteurs d'ouvrages ne signaient pas leurs ouvrages et utilisaient un nom d'emprunt. C'était une pratique fort répandue, dont le but, était de donner une antériorité à leur œuvre et ainsi de l'auréoler d'un certain prestige, en reprenant des noms de personnages du folklore. On peut estimer que le Sunzi Bingfa (L'Art de la guerre) , le Daodejing, le Zhuangzi, et le Liezi ont été victime d'un tel procédé, ce qui laisse à penser que les pseudo-auteurs n'auraient, possiblement, jamais existés. Cependant, comme la plupart des auteurs qui prenaient un nom d'emprunt dans le but de valoriser leurs œuvres, on peut toujours penser que l'existence des personnages les ayant inspirés, a effectivement été réel. Inspirés par des personnages de folklores légendaires, ils auraient signés leurs œuvres de noms de personnages anciens, dont la sagesse faisait autorité. L'autre alternative, tend à penser que, les œuvres en question, auraient été rédigés à titre posthume, par le successeur spirituel du (ou des) Grand Maître et l'aurait ainsi signé de son nom.

Bibliographie

• Samuel B. Griffith, Sun Tzu L'art de la guerre, Avant-propos de B. H. Liddell Hart, Oxford University Press, 1963, (Trad. de l'anglais Francis Wang, Flammarion, Coll. Champs, 1978, 253p. (ISBN 9782080810588)).
• Valérie Niquet, L'Art de la guerre de Sun Zi, traduction et édition critique, Economica, Paris, 1988
• Valérie Niquet, Les fondements de la stratégie chinoise, Economica, Paris, 2000.
• Pierre Fayard, Comprendre et appliquer Sun Tzu. La pensée stratégique chinoise : une philosophie en action[1], Dunod, 2004, (ISBN 2100484966), approche vulgarisée du traité à travers le choix de 19 stratagèmes classiques chinois.
• Li Zhiqing, Li Weimin, L'art de la guerre. Sun Tzu, adaptation en manhua (prix international du manga 2007, décerné par le ministère japonais des Affaires étrangères).

Références

1. ↑ Sima Qian, Shiji, chap. 65 – (fr) Disponible sur Wikisource.
2. ↑ Selon Liang Qichao, journaliste et philosophe chinois (1873-1929)
3. ↑ Selon Qian Mu, de l'Académie de recherche sur l'histoire de la Chine.

Voir aussi

Voir sur Wikisource : Sun Zi.

Liens internes

• (en) Roi He Lu de Wu
• (en) Wu Zixu
• (en) Liang Qichao

• L'Art de la guerre, traité de stratégie militaire écrit au V^e siècle av. J.-C..

Liens externes

• L'Art de la guerre sur Ebooks libres et gratuits
• Résumé téléchargeable gratuitement de L'Art de la guerre sur Decideo
• Discuter des applications de Sun Tzu

Ce document provient de « Sun Zi ».