Sukuk
Traduction- Sukuk
-
Les sukuk (en arabe صكوك, pluriel de صك sukk) sont des certificats d'investissements conformes à la recommandation religieuse issue du Coran interdisant aux fidèles directement le prêt à intérêt (riba). Il consiste pour la banque à acheter un bien et à le revendre immédiatement à un prix majoré au client, qui rembourse alors selon un échéancier sur lequel les deux parties se sont entendues[1]. Il est en quelque sorte l'équivalent, dans la finance islamique, d'une obligation dans la finance occidentale.
Un sukuk correspond à un projet déterminé. Les profits versés annuellement correspondent aux gains que ces projets devraient générer. Juridiquement, il s'apparentent au titre de propriété (quote-part) d'un actif générateurs de flux financiers.
Sommaire
Fonctionnement d'un sukuk
Un sukuk n'est pas, comme pour les obligations conventionnelles, basé sur une émission de dette. L'investisseur finance un actif tangible qui va fournir un revenu stable pendant une certaine période.
Les fonds recueillis auprès des investisseurs sont transférés vers une société dédiée appelée SPV (Special Purpose Vehicule) qui va se charger de réaliser les investissements et de recueillir les revenus de ces placements pour les transférer ensuite aux investisseurs.
Origine du mot sukuk
Le mot a la même racine perse que « chèque ».
Diffusion
En 2000, le volume des sukuk émis a été estimé à 97,3 milliards de dollars US par Moody's[2].
Les principaux pays d’émission sont la Malaisie, le Bahreïn, le Qatar, les Émirats arabes unis, l’Arabie saoudite et le Pakistan.
Notes et références
- Philippe Marini : rapp Sénat 2008-2009, n°442 : Les obligations islamiques dites sukuk sont des titres représentant pour leur titulaire un titre dont la rémunération et le capital sont indexés sur la performance d'un ou plusieurs actifs détenus par l'émetteur, affectés au paiement de la rémunération et au remboursement du sukuk.
- La finance islamique progresse avec la manne pétrolière - 20minutes.com - 19/03/2008
Voir aussi
Liens externes
Wikimedia Foundation. 2010.
Regardez d'autres dictionnaires:
Sukuk — (Arabic: صكوك, plural of صك Sakk, legal instrument, deed, check ) is the Arabic name for a financial certificate but can be seen as an Islamic equivalent of bond. However, fixed income, interest bearing bonds are not permissible in Islam, hence… … Wikipedia
sukuk — are financial instruments, such as certificates, that have economic similarities to bonds but are structured so as to comply with Sharia. Corporate sukuk are sukuk issued by a body corporate, rather than a sovereign issuer. The singular of sukuk… … Law dictionary
Sukuk — (صكوك, DMG Ṣukūk, Plural von صك / Ṣakk) sind islamische Anleihen, bei denen keine Zinsen auf das angelegte Kapital gezahlt werden. Sukuk ist ein Instrument des Islamischen Bankwesens. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Sukuk — An Islamic financial certificate, similar to a bond in Western finance, that complies with Sharia, Islamic religious law. Because the traditional Western interest paying bond structure is not permissible, the issuer of a sukuk sells an investor… … Investment dictionary
sukuk — Банковское дело: облигации (Islamic), бонды (Islamic), сукук (Islamic) … Универсальный англо-русский словарь
sukuk al-musharaka — International sukuk al musharaka, Also known as musharaka sukuk. Islamic finance instruments (sukuk) based on an underlying Sharia compliant partnership or joint venture providing finance for a specified project (musharaka). Certificates are… … Law dictionary
sukuk al wakala — International, United Kingdom sukuk al wakala, Also known as wakala sukuk. Islamic financial instruments (sukuk) based on an underlying wakala structure. Financial instruments are issued by a special purpose vehicle that entitle the holders to a … Law dictionary
sukuk al-wakala — International, United Kingdom sukuk al wakala, Also known as wakala sukuk. Islamic financial instruments (sukuk) based on an underlying wakala structure. Financial instruments are issued by a … Law dictionary
sukuk al-ijara — International sukuk al ijara, Also known as ijara sukuk, are sukuk based on an underlying ijara structure. Certificates are issued by a special purpose vehicle that entitle the holders to an ownership interest and a right to a return in… … Law dictionary
sukuk al musharaka — International sukuk al musharaka, Also known as musharaka sukuk. Islamic finance instruments (sukuk) based on an underlying Sharia compliant partnership or joint venture providing finance for a specified project (musharaka). Certificates are… … Law dictionary
