Saynète
Traduction- Saynète
-
Une saynète est une petite comédie bouffonne, à mi-chemin entre l’opérette et la chanson comique.
Tiré du théâtre espagnol[1], ce genre fut pratiqué en France à partir du XIXe siècle. Il pourrait être l'équivalent d’un intermède.
Saynète est également un mot préconisé pour franciser le mot anglais sketch. Dans un sens proche, une petite scène (courte) se dit 'scénette' et peut aussi se traduire par sketch.
Références
Wikimedia Foundation. 2010.
Regardez d'autres dictionnaires:
Saynēte — Saynēte, kurzes Drama, s. Sainete … Meyers Großes Konversations-Lexikon
saynète — f 1) сайнета (испанская одноактная пьеска) 2) уст. скетч … Большой французско-русский и русско-французский словарь
SAYNÈTE — n. f. Petite pièce bouffonne du théâtre espagnol. Dans le théâtre français, il désigne une Pièce légère en un acte, à peu de personnages … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Sayn und Wittgenstein — Sayn und Wittgenstein, ehemals deutsche reichsunmittelbare Grafschaft im westfälischen Kreis, umfaßte 1376 qkm (25 QM.) und bestand aus zwei Teilen: Hachenburg, jetzt zu Hessen Nassau, und Altenkirchen, jetzt zur preußischen Rheinprovinz gehörig … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sayn — Verbandsfreie Stadt Bendorf Koordinaten: 50° … Deutsch Wikipedia
Abtei Sayn — Sayn Stadt Bendorf Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Burgruine Sayn — Burg Sayn Sayn mit Burgruine Alternativname(n): Alte Burg, Burg Stein, Eselsburg Entstehungszeit … Deutsch Wikipedia
Burg Sayn — Sayn mit Burgruine Alternativname(n): Alte Burg, Burg Stein, Eselsburg Entstehungszeit … Deutsch Wikipedia
Louise Juliane (Sayn-Wittgenstein) — Louise Juliane Gräfin zu Erbach (* 1603 auf Schloss Fürstenau bei Michelstadt; † 28. September 1670 in Friedewald) war durch Heirat Gräfin von Sayn Wittgenstein Sayn, das sie auch zeitweise vormundschaftlich regierte. In Erinnerung blieb sie… … Deutsch Wikipedia
Henri II de Sayn — (1202 1246) était comte de Sayn, un comté situé près de la rivière Sieg en Rhénanie Palatinat en Allemagne. Biographie Henri Ier, comte de Sayn vécut vers l année 1112. Son fils[réf. nécessaire], Henri II de Sayn légua le comté en 1246 aux… … Wikipédia en Français




