Ataol Behramoglu
Ataol Behramoglu

Ataol Behramoglu (né le 13 avril 1942 à Çatalca, Istanbul) est un poète, écrivain et traducteur turc.

Biographie

Études de langue et de littérature russes à l’Université d’Ankara. En 1965, il publie son premier recueil de poèmes. Le deuxième, Bir Gün Mutlaka (Un jour certainement) se situe entre la tradition poétique réaliste et les œuvres d’avant-garde de la nouvelle poésie turque.

En 1982, arrêté en tant qu’un des fondateurs de l’Association turque pour la paix, il est libéré après 10 mois de détention. La même année, il est lauréat du prix Lotus de littérature de l’Association des écrivains afro-asiatiques. Il quitte ensuite clandestinement son pays pour Paris où il participe aux travaux de l’INALCO.

En 1986, il publie en français Anka, revue de la littérature turque. Après son acquittement, il retourne en Turquie, en 1989. En 1995, il est élu président du Syndicat des écrivains de Turquie. Depuis, il enseigne à l’université d’Istanbul. Ses poèmes sont traduits dans la plupart des langues internationales.

Ataol Behramoglu, se situe parmi les poètes, écrivains et intellectuels de référence en Turquie.

Il est aussi chroniqueur du quotidien de gauche Cumhuriyet.

Publications

  • Ne Yağmur… Ne Şiirler (Ni pluie... Ni poèmes, 1976)
  • Kuşatmada (Assiégé, 1978)
  • Mustafa Suphi Destan (L’Épopée de Moustapha Suphi, 1979)
  • Dörtlükler (Quatrains, 1980)
  • Bebeklerin Ulusu Yok (Les bébés n'ont pas de nations, 1988)
  • Sevgilimsi (Tu es mon aimé, 1993)
  • Aşk İki Kişiktir (L'amour est chose de deux personnes, 1999)
  • Yeni Aşka Gazel (Gazel d'un nouvel amour, 2002)

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Ataol Behramoglu de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Ataol Behramoglu — Saltar a navegación, búsqueda Ataol Behramoglu Ataol Behramoglu (*Çatalca Estambul 13 de abril de 1942]. Poeta, traductor y autor turco. Vida Behramoglu es graduado y posee un doctorado en lengua y literatura rusas de la …   Wikipedia Español

  • Ataol Behramoğlu — [* April 13, 1942 Çatalca near Istanbul] .Is a prominent Turkish poet, translator and author. Life Behramoğlu is graduated in Russian Language and Literature at Ankara University. In 1970 he published Halkın Dostları review with Ismet Özel.… …   Wikipedia

  • İsmet Özel — Infobox Person name = İsmet Özel |250px caption = birth date = 19 September 1944 birth place = Kayseri, Turkeyİsmet Özel (born 19 September 1944 in Kayseri) is a Turkish poet and Islamist thinker. He is the sixth child of a police officer from… …   Wikipedia

  • Liste türkischer Schriftsteller — In dieser Liste türkischer Schriftsteller sind Personen aufgeführt, die Literatur in türkischer Sprache (Türkische Literatur) verfasst haben. Die Liste ist sortierbar, aber noch unvollständig. Vorname Nachname Pseudonym Geboren Gestorben… …   Deutsch Wikipedia

  • literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… …   Universalium

  • Türkischer Schriftsteller — In dieser Liste türkischer Schriftsteller sind Personen aufgeführt, die Literatur in türkischer Sprache (Türkische Literatur) verfasst haben. Die Liste ist sortierbar, aber noch unvollständig. Vorname Nachname Pseudonym Geboren Gestorben… …   Deutsch Wikipedia

  • April 13 — It is also the Ides (middle day) of April.Events*1111 Henry V is crowned Holy Roman Emperor. *1204 The Fourth Crusade sacks Constantinople. *1250 The Seventh Crusade is defeated in Egypt, Louis IX of France is captured. *1256 The Grand Union of… …   Wikipedia

  • List of Turkish people — This is a list of notable Turkish people. Actors/actresses * İsmail Ferhat Özlü * Güllü Agop * Tarık Akan Actor * Azra Akın Model, Miss World 2002 * Barış Akarsu * Filiz Akın – Actress * Fatih Akın, film director * Metin Akpınar – Actor * Derya… …   Wikipedia

  • Cumhuriyet — Type Daily newspaper Format Broadsheet Owner Cumhuriyet Foundation Founded 1924 Political alignment Kemalism La …   Wikipedia

  • Ankara University — Infobox University image size= 165px name = Ankara University native name=Ankara Üniversitesi established=1946 type=Public rector=Cemal Taluğ, M.D. staff=3,720 faculty=15 students=44,906 | city = Ankara country = Turkey website =… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”