Astérix et les Indiens

Astérix et les Indiens est un film d'animation réalisé par Gerhard Hahn sorti en 1994, adaptant l'album de BD La Grande Traversée. C'est le seul film d'Astérix a ne pas être produit en France, il fut produit en Allemagne et en Espagne.

Sommaire

Synopsis

César a été humilié une fois de plus par les irréductibles Gaulois. C'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase ! Il charge Tumullus - l'un des ses larbins - de capturer Panoramix et de l'envoyer au bout du monde pour qu'il tombe dans le vide, car tout le monde à cette époque croyait que la terre était plate!

Pendant ce temps, Panoramix a des soucis : à cause d'une bagarre, presque toute la potion magique qu'il avait préparée s'est répandue par terre. Il doit donc aller cueillir les plantes nécessaires pour en refaire, et charge Astérix et Obélix d'aller pêcher du poisson frais, autre ingrédient indispensable.

Seulement, Tumullus (déguisé en druide gaulois) et ses sbires le capturent, l'emmènent à bord d'une galère romaine et partent en direction du bout du monde. Heureusement, Astérix et Obélix les ont vu et se lancent à leur poursuite.

Fiche technique

Distribution

Voix françaises

Direction artistique : Jean-Pierre Dorat, adaptation : Philippe Videcoq

Voix originales allemandes

  • Harald Juhnke : Narrateur
  • Peer Augustinski : Astérix
  • Ottfried Fischer : Obélix
  • Ralf Wolter : Miraculix
  • Jochen Busse : Troubadix
  • Jürgen Scheller : Majestix
  • Kristiane Backer : Ha-Tschi
  • Tommy Piper : Medicine man
  • Michael Habeck : Lucullus

Voix anglaises

  • John Rye : Narrateur
  • Craig Charles : Astérix
  • Howard Lew Lewis : Obélix
  • Henry McGee : César
  • Geoffrey Bayldon : Getafix
  • Christopher Biggins : Lucullus

Chansons du Film

  • On vit ensemble - Les Indiens
  • Au revoir - La Fille du Grand Chef Indien
  • Au revoir - la fille du grand chef indien (Reprise), (Fin), (Générique de fin)

Autour du Film

  • Falbala est apparue deux fois dans le film d'animation une deuxième fois avant qu'elle ne quittera le village gaulois d'Armorique pour rentrer à Condate pour rejoindre fiancé Tragicomix, elle était apparue pour la première fois dans le dessin animé Astérix et la surprise de César !

Lien externe



Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Astérix et les Indiens de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Asterix et les Indiens — Astérix et les Indiens Astérix et les Indiens est un film d animation réalisé par Gerhard Hahn sorti en 1994, adaptant l album de BD La Grande Traversée. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution …   Wikipédia en Français

  • Asterix et les indiens — Astérix et les Indiens Astérix et les Indiens est un film d animation réalisé par Gerhard Hahn sorti en 1994, adaptant l album de BD La Grande Traversée. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution …   Wikipédia en Français

  • Astérix Et Les Indiens — est un film d animation réalisé par Gerhard Hahn sorti en 1994, adaptant l album de BD La Grande Traversée. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution …   Wikipédia en Français

  • Astérix et les indiens — est un film d animation réalisé par Gerhard Hahn sorti en 1994, adaptant l album de BD La Grande Traversée. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution …   Wikipédia en Français

  • Astérix et les Indiens —    Dessin animé de Gerhard Hahn, d après l album Astérix et la grande traversée de René Goscinny et Albert Uderzo.   Pays: Allemagne   Date de sortie: 1994   Technique: couleurs   Durée: 1 h 24    Résumé    Le perfide Lucullus a capturé Panoramix …   Dictionnaire mondial des Films

  • Astérix et les Goths — 3e album de la série Astérix Scénario René Goscinny Dessin Albert Uderzo Personnages principaux Astérix, Obélix, Panoramix Éditeur …   Wikipédia en Français

  • Asterix et les Goths — Astérix et les Goths Astérix et les Goths 3e album de la série Astérix le Gaulois Scénario René Goscinny Dessin Albert Uderzo Personnages principaux Astérix, Obélix, Panoramix …   Wikipédia en Français

  • Asterix et les Normands — Astérix et les Normands Astérix et les Normands 9e album de la série Astérix le Gaulois Scénario René Goscinny Dessin Albert Uderzo Personnages principaux Astérix, Obélix Édite …   Wikipédia en Français

  • Asterix et les Vikings — Astérix et les Vikings Astérix et les Vikings Réalisation Stefan Fjeldmark Jesper Møller Scénario Jean Luc Goossens Stefan Fjeldmark Philip LaZebnik Musique Replicant (artiste) (alias Alexandre Azaria) Format 35 mm Durée 78 minutes Sortie …   Wikipédia en Français

  • Astérix Et Les Goths — 3e album de la série Astérix le Gaulois Scénario René Goscinny Dessin Albert Uderzo Personnages principaux Astérix, Obélix, Panoramix …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”