Rothenburg ob der tauber

Rothenburg ob der Tauber

Rothenburg ob der Tauber
Données générales
Toponyme officiel	'
Pays	Allemagne
Land	Bavière
District (Regierungsbezirk)	Moyenne-Franconie
Arrondissement (Landkreis)	Ansbach
Code communal (Gemeindeschlüssel)	09 5 71 193
Code postal	91541
Indicatif téléphonique	09861
Immatriculation	AN
Latitude Longitude	49° 22′ 59″ Nord        10° 10′ 59″ Est / 49.383, 10.183
Altitude (NN)	430 m
Superficie	41,45 km²
Population	11 314 hab. (30 juin 2005)
Densité	273 hab./km²
Nombre de quartiers (Ortsteile)	38
Site web	www.rothenburg.de
Politique
Bourgmestre (Bürgermeister)	Walter Hartl
Partis au pouvoir

Rothenburg ob der Tauber est une ville d'Allemagne. Elle est réputée pour la beauté de ses monuments. La cité est demeurée à peu près dans son état de l'époque de la Renaissance. Elle n'a plus subi de transformation depuis la guerre de Trente Ans. Elle possède toute son enceinte fortifiée des XIV^e et XV^e siècles. C'est un des hauts lieux du tourisme en Allemagne.

Elle est située sur un plateau dominant la Tauber et fait partie de la Route romantique (Romantische Strasse).

Histoire

• 960 : première implantation dans le hameau de Detwang (vallée de la Tauber)
• 1142 : le roi Conrad III (Hohenstaufen) fait bâtir le château impérial (Reichburg) sur le site actuel. La population s'installe tout autour. C'est l'origine de Rothenburg.
• 1167 : le château est abandonné à la mort du duc Friedrich, mais en raison de sa situation favorable, la ville continue de s'étendre et devient un centre de commerce.
• 1274 : le roi Rudolph de Habsbourg déclare Rothenburg « ville impériale libre »
• 1356 : un tremblement de terre détruit une partie de la ville dont le Reichburg.
• 1400 : sous le bourgmestre Toppler, la ville est à son apogée. Avec ses 6000 habitants, il s'agit d'une des villes les plus importantes de l'Empire.
• 1525 : pendant la "Révolte des rustauds", la ville commence à décliner.
• 1544 : la Réforme fait son apparition
• 1618-1648 : pendant la guerre de Trente Ans, la ville, protestante, est envahie à plusieurs reprises. Elle est sauvée de la destruction totale par la "Rasade du bourgmestre"
• 1802 : après 500 ans d'indépendance, la ville est rattachée au royaume de Bavière.
• 1945 : le 31 mars, les aviateurs américains se trompent de cible et détruisent plus d'un tiers de la vieille ville qui sera reconstruite grâce à une aide internationale.

Culture et curiosités

• Le parc du château (Burggarten) : c'est ici que les Hohenstaufer construisirent leur château en 1142. De là, le roi Conrad III régnait sur tout le royaume; il fut néanmoins le seul souverain à utiliser le château de Rothenbourg. Ses deux fils étant morts relativement tôt, le château perdit rapidement de son importance. Il fut néanmoins le centre de départ du développement de la ville. À partir du château, la cité s'élargit alors sur toute la colline.
• La Marktplatz
• Les remparts de Rothenburg sont un ensemble architectural unique. On peut en faire le tour complet. Détruits en partie par le bombardement du 31 mars 1945, ils ont été restauré à l'identique avec l'aide de généreux donateurs.

Les musées

• Reichsstadtmuseum (musée de la ville impériale)
• Mittelalterliches Kriminalmuseum (musée de la criminalité au Moyen Âge)
• Puppen- und Spielzeugmuseum (musée des poupées et des jouets)
• Schäfertanzmuseum (Le musée de la danse des bergers)

Les monuments

Le retable des douze apôtres, Rothenburg, église Saint-Jacques

• Église Saint-Jacques (St.Jakobs-Kirche). La construction de l'église protestante de la ville fut commencée en 1311. Presque deux siècles s'écoulèrent jusqu'à la consécration de l'église en 1485. L'église Saint-Jacques est célèbre pour ses retables, principalement pour celui dit « du Saint Sang » de Tilman Riemenschneider. Le nom du retable est dû à une relique, une goutte de sang du Christ. Parvenue à Rothenbourg à la fin des croisades, cette relique attira très vite une multitude croissante de pèlerins. Il faut également mentionner le retable des Douze Apôtres de Friedrich Herlin de Nördlingen, 1466.
• Le "Plönlein" (petite place, du latin Planum) est l'un des coins représentant au mieux l'époque médiévale en Allemagne. Deux importantes voies de la ville bifurquent, l'une à droite pour descendre directement au viaduc à double arche, l'au­tre à gauche pour sortir au sud de la ville. Sur le triangle, devant la maison à colom­bages une fontaine alimentant d'eau fraîche les deux réserves à poissons dans lesquelles les pêcheurs de la Tauber gardaient les poissons jusqu'à leur vente. La tour Siebers date de 1385. C'est une porte construite lors du premier agrandissement de la ville, avant d'inclure le quartier du Spital.
• Le bastion de l'Hôpital: la plus importante fortification de la ville est située au sud de la ville. Elle n'a été terminée qu'au XVII^e siècle. Le bastion possède deux cours et 7 portes et est unique en son genre. Le Spital est le plus ancien et le plus important établissement social de Rothenburg, avec son église dédiée au St Esprit (14 éme s.). La Fondation du Spital date de 1280 et fut financée par les propriétés terriennes d'environ 1400 ha et 78 fermiers.
• L'église Saint Wolfgangs et la Klingentor (Klingentor et St. Wolfgangskirche) : achevée vers 1400, la tour du Klingentor servait de château d'eau. Derrière le Klin¬gentor se dresse l'église Saint-Wolfgang ou église des Bergers (St. Wolfgangs-Kirche ou Schaferkirche) qui fut érigée de 1475 à 1493 par une confrérie de bergers. L'église Saint-Wolfgang est une église fortifiée avec des casemates souterraines et un chemin de ronde sous le toit. La maison du gardien de la tour abrite aujourd'hui le cabinet de la Danse des Bergers (Schâfertanzkabinett)
• Le château Toppler dans la vallée de la Tauber : construit en 1388, il servait de résidence de loisirs au puissant bourgmestre Toppler. C'est dans cet ancien petit château entouré d'eau qu'il rencontra entre autres le roi Wenzel.
• Le pont double (Doppelbrücke) ressemble à un viaduc de l'époque romaine mais qui ne date que du XIV^e siècle. Rothenbourg étant située environ 60 km au nord du Limes, il n'y avait pas de cités romaines à l'époque.
• L'hôtel de ville (Rathaus)est très imposant et comprend deux parties. La partie gothique avec son beffroi qui date de 1250 à 1400. Le bâtiment Renaissance à l'avant a été construit de 1572 à 1578; les arcades ont été ajoutées en 1681. Sur la façade, on y voit les armoiries des princes électeurs auxquels incombait l'élection du roi allemand au Moyen Âge. Au niveau architectural, le beffroi de l'hôtel de ville est remarquable : sa particularité réside dans le fait qu'il a été construit sur le pignon et qu'il n'a pas de fondations propres. C'est là que résidaient les gardes qui faisaient le guet et qui avertissaient la ville à l'approche des ennemis ou en cas d'incendie.
• L'ancienne auberge des notables (Ratstrinkstube) est certainement le bâtiment le plus connu de Rothenbourg. Elle était réservée exclusivement aux notables de la ville. L'horloge principale a été construite en 1683. Depuis 1910, deux fenêtres s'ouvrent toutes les heures entre 11 h et 15h et illustrent la légendaire histoire de la Rasade du Bourgmestre (Meistertrunk). Cette légende remonte à l'année 1631. lorsque des troupes catholiques attaquèrent Rothenbourg qui était protestante et s'en emparèrent. Le général Tilly (Jean t'Serclaes, comte de Tilly) qui était catholique menaçait de piller la ville et de la saccager. Dans un moment d'humeur, il promit d'épargner la ville si un notable parvenait à vider d'un trait un hanap de 3 litres de vin. L'ancien bourgmestre Nusch réussit cet exploit et sauva alors sa ville.
• La forge de Gerlach (Gerlachschmiede), près de la tour Röder est une belle maison à colombages. Elle fonctionnait encore dans les années 60.
• La tour Blanche (Weissenturm) faisait partie de la première enceinte de la ville. Au pied se trouvait le quartier juif au Moyen Âge.
• L'arc Röder et la Markusturm faisaient également partie de l'enceinte du XII^e siècle. La tour abritait la prison de la ville.

Manifestations

• Le Meistertrunk (la "Rasade du Bourgmestre") : les habitants de Rothenbourg fêtent la délivrance de la ville chaque année à la Pentecôte avec un grand défilé costumé de soldats et un camp militaire.
• La journée de la Ville impériale
• Le festival rock de la Taubertal
• Le marché de Noël : au début de la période de l'Avent, la ville se transforme en une immense foire de Noël. Alors qu'en d'autres lieux, des guirlandes de lumière éblouissent les yeux, une atmosphère féerique se répand sur la ville médiévale. Le Reiterlesmarkt tout autour de l'hôtel de ville est un évènement particulier : on y propose des jouets, des décorations d'arbres de Noël et des cheveux d'ange, et cela sent bon le vin chaud et la saucisse blanche grillée de Franconie. Sur le marché, le Reiterle, incarnation des coutumes anciennes, est roi. Des concerts d'orgue et de chambre, des promenades en carrosses et la retraite aux flambeaux des enfants distraient les visiteurs.

Liens

• Le site officiel [1]
• Site personnel en français [2]
• Guide touristique Rothenburg [3]
• La bande dessinée La Frontière de la vie dans la série Yoko Tsuno de Roger Leloup est située à Rothenburg et illustre largement les monuments de la ville: Rothenburg dans cet album (avec photographies comparatives)

Galerie d'images

Hôtel de ville.	Le Plönlein	La Forge de Gerlach et la tour Röder	Galgengasse et tour blanche
Place du marché. Hôtel de ville. Auberge des notables	Tour du château	Panorama	Rempart, chemin de ronde
Rempart, chemin de ronde	L'arc Röder et la Markusturm	L'arc Röder et la Markusturm	La tour Klingen et les remparts le long de la Klingenschütt

Ce document provient de « Rothenburg ob der Tauber ».