Robert Muchamore

Robert Kilgore Muchamore
Robert Muchamore en séance de dédicace
Autres noms	Robert Muchamore
Activités	Ecrivain britannique
Naissance	26 décembre 1972 Londres,  Royaume-Uni
Langue d'écriture	Anglais
Genres	Jeunesse, Espionnage
Distinctions	Red House Children Awards
Œuvres principales
CHERUB (2007-2011) Henderson's Boys (2010-2015)

Robert Kilgore Muchamore (né le 26 décembre 1972) est un écrivain anglais, connu pour être l'auteur de CHERUB, une série de livres d'espionnage pour adolescents.

Robert Kilgore Muchamore a d'abord été détective privé, avant de se lancer à plein temps dans la littérature pour la jeunesse.

Livres

CHERUB

Après un premier livre CHERUB - The Recruit publié en avril 2004, Robert Muchamore se concentre sur la série CHERUB à partir de mi-2005. Cette série se compose de douze livres. Robert Muchamore prévoit par la suite un ou plusieurs films.

Ces livres permettent de suivre la vie du personnage principal James Adams, sa sœur Lauren et d'autres agents membres de CHERUB. Cette organisation dépendrait des services secrets anglais du contre-espionnage, le MI5. Elle recrute des orphelins de 10 à 17 ans qui suivent un programme de formation initiale sélectif et un entraînement régulier. Ils participent ensuite à des missions dans le monde entier, là où souvent les adultes ont échoué, ou sont incapables de rassembler plus de preuves.

Liste des titres traduits en français par Antoine Pinchot

N°	Titre anglais	Titre français
1	The Recruit	Mission 1 - 100 Jours en enfer
2	Class A	Mission 2 - Trafic
3	Maximum Security	Mission 3 - Arizona Max
4	The Killing	Mission 4 - Chute libre
5	Divine Madness	Mission 5 - Les Survivants
6	Man vs Beast	Mission 6 - Sang pour sang
7	The Fall	Mission 7 - À la Dérive
8	Mad dogs	Mission 8 - Mad dogs
8 1/2	Dark Sun	Mission 8 1/2 - Soleil noir
9	The Sleepwalker	Mission 9 - Crash
10	The General	Mission 10 - Le Grand Jeu
11	Brigands M.C.	Mission 11 - Vandales
12	Shadow Wave	Mission 12 - La Vague fantôme

Les agents mineurs de CHERUB sont recrutés dans tous les orphelinats du pays, pour des raisons simples : il faut que les agents n’aient aucune attache avec le monde extérieur, et que personne n’ait de moyen de pression sur ceux-ci ou sur l’agence. Les critères sont basés sur les capacités physiques et intellectuelles. Les futurs agents peuvent être reçus à n’importe quel âge, mais sont souvent recrutés vers l’âge de sept ans. À partir de cet âge, ils reçoivent une éducation de très haut niveau : en plus des matières enseignées dans les écoles normales, on y apprend deux langues étrangères (dont une utilisant un alphabet étranger). Les agents sont aussi soumis à des entrainements physiques intensifs et sont tous spécialistes des arts martiaux. Cette branche des services secrets britanniques a été créée car personne n'irait imaginer qu'une telle organisation existe. Au sein de cette organisation, il existe depuis 1957, une hiérarchie particulière entre les agents : en effet, la couleur des T-shirts indique leur grade. • Le T-shirt orange est réservé aux invités. Les résidents de CHERUB n'ont pas le droit de leur adresser la parole, sauf sur autorisation du directeur. • Le T-shirt rouge est porté par les résidents qui n'ont pas encore suivi le programme d'entraînement initial exigé pour devenir un agent opérationnel. Ils sont pour la plupart âgés de six à dix ans. Ils reçoivent une éducation d'un niveau bien supérieur à celui des écoles "normales". • Le T-shirt bleu ciel est porté par les résidents qui suivent le programme initial. • Le T-shirt gris est remis à l'issue du programme d'entraînement aux résidents qui ont obtenu le statut d'agent opérationnel. • Le T-shirt bleu marine récompense les agents ayant accompli une performance exceptionnelle au cours d'une mission. • Le T-shirt noir est décerne sur décision du directeur aux agents ayant accompli des actes héroïques au cours d'un grand nombre de missions. La moitié des résidents reçoivent cette distinction avant de quitter CHERUB. • Le T-shirt blanc est remis aux agents à leur départ en retraite (aux alentours de 17 ou 18 ans). Ils ont l'obligation et l'honneur de le porter à chaque fois qu'ils reviennent sur le campus. la plupart des instructeurs de CHERUB sont d'anciens agents et portent par conséquent le T-shirt blanc1. Agents principaux • James Adams, né en 1991 à Londres, James est un enfant comme un autre, jusqu'à la mort soudaine de sa mère. Après la mort, il fut placé dans un orphelinat avec sa sœur, puis très vite recruté par un agent de CHERUB en punition, effectuant une mission de recrutement en orphelinat (Kyle). Il était alors âgé de 12 ans. Il dut appeler tout son courage pour fournir des efforts démesurés afin d'être en état d'effectuer l'entraînement initial. 3 semaines après son arrivée au campus, son entraînement initial démarra et il le réussit. Depuis, il est agent à CHERUB, et effectue bien son travail. • Lauren Adams, née en 1994 à Londres, elle réside à CHERUB depuis 2003. Sœur de James, sa musculature entretenue et sa vivacité savent faire la différence sur le terrain. Elle est le troisième plus jeune agent qui ait jamais reçu le T-shirt noir. Elle fait équipe avec son frère dans les tomes 3, 5, 6, 11 et l'aide aussi dans le tome 2. Dans le tome 10, ils participent tout deux à l'exercice en Amérique. • Kyle Blueman, né en 1989 au Royaume-Uni, il réside à CHERUB depuis 1997. C'est lui qui recruta James en 2003, lequel le considère comme son meilleur ami. Son homosexualité est révélée dans le tome 2 de la série. • Kerry Chang, née en 1992 à Hong-Kong, elle réside à CHERUB depuis 1998 ; à la suite d'un incendie qui tua ses parents. Elle fut la petite amie de James du tome 2 au tome 7. • Bruce Norris, né en 1992 au Pays de Galle, il réside à CHERUB depuis 1998. Extrêmement doué au combat, il est conseillé de ne jamais en venir aux mains avec lui. • Dana Smith, petite amie de James du tome 7 au tome 10 ; qui a quelques mois de plus que lui. • Callum et Connor Reilly, nés en 1993, jumeaux et recrutés par Kyle Blueman dans un internat de Newcastle. • Amy Collins, née en 1987 à Manchester. C'est elle qui a initié James à la natation dans le premier tome, et effectué la première mission de James avec lui ( celle qui lui valut un T-shirt Bleu Marine ) Elle quittera CHERUB à 17 ans, à la fin du tome 2 et ira vivre en Australie avec son frère. • Gabrielle O'Brien, née en 1991 en Jamaïque, elle réside à CHERUB depuis 2003. Ses parents ont également travaillé pour l'organisation. • Greg Rathbone, né en 1994, recruté à CHERUB en 2006, à la fin du tome 5 (le fameux gourou qui est décédé lors de cette mission n'était autre que son père). Doté d'une grande intelligence (QI : 197), il fut le seul petit ami de Lauren dans la série. • Bethany Parker, meilleure amie de Lauren qui déteste James Adams. • Dave Moss, agent légendaire de CHERUB ayant fait équipe avec James dans le tome 3 et 4. Personnel • Ewart Asker, né en 1976. C'est un des Contrôleurs de Mission à CHERUB. Il est marié à Zara depuis 2001 et a trois enfants : Joshua, Tiffany et Jonah. Il doit la vie à James et Dana, qui l'ont sauvé dans le septième tome. • Zara Asker, née en 1970. C'est la femme d’Ewart. Elle fut agent de 1978 à 1988, et obtint le t-shirt noir en 1984. Elle fut l'une des directrices de l'organisation. • Dr Terence McAfferty, né en 1941 en Écosse. C'est le fils de Charles Henderson, fondateur de CHERUB. Il fut directeur de CHERUB. • Meryl Spencer, née en 1968, au Kenya. Grande sportive, elle fut le coach de James à CHERUB. • John Jones , né en 1957, à Londres. Avant d'être muté au MI5 (voir Security Service), il travailla dans la police britannique. Il devint par la suite Contrôleur de Mission en 2004, mais n'a jamais été agent de CHERUB. Il travaille régulièrement avec James et Lauren. • Norman Large, né en 1963. Il rejoignit CHERUB en 1970 à l'âge de 7 ans, après la mort de ses parents dans un incendie domestique. Il fut par la suite nommé Instructeur de CHERUB en 1999 et se fait renvoyer dans le tome 8 par le complot de Kyle, Lauren, James, Bruce, Rat et Kerry. • Chloé Blake, née en 1981.Elle fut d'abord l'assistante d'un contrôleur de mission mais fut monté au grade de contrôleuse de mission à part entière dans le tome 5.Elle fut contrôleuse de mission pour James dans le tome 8 et le tome 11. Livres

1. 100 jours en enfer 2. Trafic 3. Arizona Max 4. Chute Libre 5. Les Survivants 6. Sang pour Sang 7. A la dérive 8. Mad Dogs 9. Crash 10. Le Grand Jeu 11. Vandales 12. Vague fantôme Mission 6, Sang pour sang ("Man VS Beast")[modifier] James et sa sœur sont de nouveau en prise avec une dangereuse organisation terroriste, prête à tout pour faire cesser le massacre de milliers d'animaux, sacrifiés dans les laboratoires scientifiques. Ce sixième tome amènera nos deux agents à la frontière du bien et du mal, et fera naitre en eux de nombreuses interrogations. Quel choix feront-ils ? Lauren deviendra végétarienne, et adoptera un petit chien, Boulette. Mission 7, À la dérive ("The Fall")[modifier] Lors de la chute de l'empire soviétique, Denis Obidin, grand industriel russe, a fait main basse sur l'industrie aéronautique de son pays. Aujourd'hui confronté à d'importantes difficultés financières, il s'apprête à vendre son arsenal à des groupes terroristes, à des prix défiant toute concurrence. La veille de son quinzième anniversaire, l'agent James Adams est donc envoyé en Russie pour infiltrer le clan Obidin. Il ignore encore que cette mission va le conduire au bord de l'abîme... James, torturé par ses hormones, va également changer de petite amie, préférant Dana à Kerry... Mission 8, Mad dogs[modifier] Une agent est gravement blessée en mission lors de l'infiltration d'un gang de dealers. On envoie donc en renfort les agents James Adams et Bruce Norris, chargés d'infiltrer les "Mad Dogs", un gang rival. James y retrouve le fils de Keith Moore, "Junior", avec lequel il s'était lié d'amitié dans une précédente mission (voir tome 2: Trafic). James trompa dans cette mission pour la première et dernière fois sa petite amie Dana, avec Lois Thompson, la fille du chef du gang des Mad Dogs, Sacha Thompson. Ce tome est considéré par beaucoup de fans comme le meilleur de la série. Mission 9, Crash ("Sleepwalker")[modifier] Suite à un accident d’avion dans lequel sont morts plusieurs membres de la famille de Mac, l’ancien directeur du campus, l’agence CHERUB enquête. Un jeune garçon perturbé accuse son propre père, Hassam, d’être à l’origine du crash. Lauren doit alors se lier d’amitié avec le garçon, pour vérifier ses propos. Malheureusement, celle-ci est découverte, et la mission s’interrompt inopinément. Hassam, coincé, en profite pour prendre en otage son propre fils… James, quant à lui, fait équipe avec son ancienne petite amie Kerry dans une toute autre mission : il doit commencer à travailler afin de préparer sa sortie future de l’organisation… Mission 10, Le Grand Jeu ("The General")[modifier] James doit appréhender les dirigeants d’une organisation soupçonnée terroriste. Pendant ce temps, Lauren se voit confier une étonnante mission : pénétrer dans un centre de contrôle aérien afin d’y trouver des failles. Le camp militaire de Fort Reagan recrée une ville en pleine guerre civile. Au milieu de tous ces militaires Américains expérimentés, dix agents de CHERUB seront là, parmi les troupes anglaises, encore une fois, créant un superbe effet de surprise ! A la fin du volume, James est entraîné par Yosip Kazakov, un instructeur redouté, dans une angoissant jeu de Black Jack, où James et lui vont risquer des centaines de dollars, et courir le risque d'être renvoyés de Cherub ainsi que d'être envoyés en prison... Dana Smith trompa James, ce qui provoqua la fin de ce couple. Mission 11, Vandales ("Brigands M.C.")[modifier] Vandales est le tome 11 de la série et est paru le 6 octobre 2010 en France. Dans cette mission, Dante Scott, le fils d'un membre des Vandales M.C., un gang de bikers, voit sa famille tuée par le chef des Vandales, le Führer. Lui et sa petite sœur Holly sont les seuls survivants. Pris en charge par la police, il rencontre le psychologue Ross Johnson qui va s'occuper de lui. Il va être présenté a l'ex-agent Jennifer Mitchum (psychologue elle aussi) et envoyé au campus de CHERUB. Quelques années plus tard il revient d'une mission en Irlande de 3 ans. L'agent James Adams et sa sœur Lauren seront envoyé en mission avec Dante Scott (devenu Dante Welsh) pour infiltrer et essayer d'envoyer le Führer en prison. James sortira avec Kerry à la fin du volume. Mission 12, La vague fantôme[modifier] Le livre sortira le 4 mai 2011. Décembre 2004 : un tsunami dévaste les côtes de l’Asie. Le gouverneur de l’île de Langkawi en profite pour implanter des hôtels de luxe à l’emplacement des villages dévastés… Quatre ans plus tard, James Adams doit assurer la sécurité du gouverneur lors de sa visite à Londres. Mais l’ex-agent Kyle Blueman lui propose d’entreprendre une opération clandestine particulièrement risquée. James trahira-t-il CHERUB pour prêter main-forte à son meilleur ami ? Bonne question..

Henderson's Boys

Robert Muchamore écrit aussi une nouvelle série baptisée Henderson's Boys qui parle de la création de l'organisation CHERUB. Sur les sept livres prévus, quatre sont déjà sortis à ce jour : le premier tome, intitulé L'Évasion, le second tome Le jour de l'Aigle, le troisième L'Armée secrète et le quatrième, déjà publié en anglais à la rentrée 2011 sous le titre Grey Wolves, attendu en français pour octobre 2011. Le cinquième, The Prisoner, doit être publié en Grande-Bretagne en février 2012.

Liste des titres traduits en français par Jean Esch

N°	Titre anglais	Titre français
1	The Escape	L'Évasion
2	Eagle Day	Le jour de l'Aigle

Liste des titres traduits en français par Antoine Pinchot

N°	Titre anglais	Titre français
3	Secret Army	L'Armée secrète
4	Grey Wolves	Opération U-Boot
5	The Prisoner	Le Prisonnier
6	One Shot Kill	Tuer en un coup
7	?	?

Aramov

Robert a révélé dans le livre La Vague fantôme la sortie en août 2011 d'une série mettant en scène de nouveaux agents de CHERUB. La série, intitulée Aramov, est composée de trois tomes : People's Republic, Guardian Angel et Black Friday. Le premier tome a été publié en août 2011 au Royaume-Uni.

Liste des titres traduits en français par Antoine Pinchot

N°	Titre anglais	Titre français
1	People's Republic	La République Populaire
2	Guardian Angel	L'ange gardien
3	Black Friday	Vendredi noir

Livre en ligne

Il existe un minilivre gratuit et disponible gratuitement au téléchargement. Il s'agit de Dark Sun (http://en.wikipedia.org/wiki/CHERUB:_Dark_Sun), minilivre d'une centaine de pages qui se situe entre Mad dogs et Crash. Ce livre, publié pour le World Book Day, est maintenant disponible gratuitement en téléchargement sur le site officiel anglais de Cherubcampus. Ce livre est offert dans toutes les librairies participant à l'opération liée à la parution de La Vague fantôme, à partir du 12 mai 2011. Titre français du roman gratuit : Soleil Noir.

Il existerait aussi un livre en anglais, intitulé Home, non imprimé mais disponible sur le site de l'auteur ^[1], sans rapport toutefois avec la série CHERUB, contrairement aux autres bonus disponibles sur ce site.

Voir aussi

Articles connexes

• CHERUB

Notes et références

1. ↑ (en)Site de l'auteur

Liens externes

• (en)Site de la série anglaise
• (fr)Site de la série francaise
• (en)Site de l'auteur