Asimbonanga

Asimbonanga est une chanson du groupe sud-africain Savuka, dirigé par Johnny Clegg (album Third World Child, 1987) et signifiant « Nous ne l'avons pas vu » [1], en hommage à Nelson Mandela enfermé à l'époque (1986) sur l'île de Robben Island, en Afrique du Sud.

Cette chanson a propulsé ce groupe à la tête de l'actualité musicale des années 1980.

Son texte, politiquement engagé — surtout dans l'Afrique du Sud de l'époque — est dédié à Nelson Mandela, alors emprisonné sur l'île de Robben Island, au large du Cap, et y fait explicitement référence.

Autre particularité de cette chanson, le titre est zoulou, le refrain est chanté dans cette langue et les couplets en anglais, acte particulièrement provocateur au temps de l'apartheid, surtout de la part d'un groupe multiracial, composé de Blancs et de Noirs.

Notes et références

  1. Selon Johnny Clegg, France 3, 30 mai 2010, 22 h 30.

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Asimbonanga de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Third World Child — Album par Johnny Clegg Savuka Sortie 10 juillet 1987 Durée 43:14 Genre Electro/World Dance Afro Pop/Reggae Parolier …   Wikipédia en Français

  • Johnny Clegg — at la fête de l Humanité, France, 2007 Background information Birth name Jonathan Clegg Also known as …   Wikipedia

  • IsiZulu — Gesprochen in Republik Südafrika, Botsuana, Lesotho, Malawi, Mosambik und Swasiland Sprecher 11 Mio. Linguistische Klassifikation Niger Kongo Sprachen …   Deutsch Wikipedia

  • Zulu (Sprache) — isiZulu Gesprochen in Republik Südafrika, Botsuana, Lesotho, Malawi, Mosambik und Swasiland Sprecher 11 Mio. Linguistische Klassifikation Niger Kongo Sprachen …   Deutsch Wikipedia

  • isiZulu — Gesprochen in Republik Südafrika, Botsuana, Lesotho, Malawi, Mosambik und Swasiland Sprecher 11 Mio. Linguistische Klassifikation Niger Kongo Sprachen …   Deutsch Wikipedia

  • Mon pays c'est la terre — Album par Hélène Ségara Sortie 17 novembre 2008 Genre chanson française Producteur Orlando Label Mercury …   Wikipédia en Français

  • Nelson Mandela — Mandela redirects here. For other uses, see Mandela (disambiguation). His Excellency Nelson Mandela OM AC CC OJ …   Wikipedia

  • Steve Biko — Infobox Person name=Stephen Bantu Biko birth date=birth date|1946|12|18 birth place=King William s Town, South Africa death date=death date and age|1977|9|12|1946|12|8 death place=Pretoria, South Africa occupation=anti apartheid activist… …   Wikipedia

  • Neil Aggett — (6 October 1953, Nanyuki – 5 February 1982) was a white South African trade union leader and labour activist who died whilst in detention after being arrested by the South African Security Police. Life and Death Aggett was born in Nanyuki, Kenya …   Wikipedia

  • Victoria Mxenge — Victoria Mxenge, (1942 1985) was a South African anti apartheid activist. Trained as a nurse and midwife, she began practising law.She became more politically active after her husband Griffiths, who had been banned earlier and detained by the… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”