Ashes and snow

Ashes and Snow

Photo de Gregory Colbert.

Ashes and Snow, de l'artiste canadien Gregory Colbert, est une installation d’œuvres photographiques, cinématographiques et d'un récit épistolaire qui voyage dans le Nomadic Museum, une structure temporaire construite spécialement pour l'exposition. Ce travail explore les sensibilités poétiques communes des hommes et des bêtes. Ashes and Snow a voyagé à Venise, New York, Santa Monica, Tokyo, et Mexico. En date de juillet 2009, Ashes and Snow a été vue par plus de 10 millions de personnes, devenant ainsi l'exposition d'un artiste vivant la plus visitée de l'histoire de l'art[1].

Sommaire

Description

Photo de Gregory Colbert.

Chaque exposition est composée d'une cinquantaine d’œuvres photographiques mixed media de grande échelle et de trois installations cinématographiques. Les œuvres photographiques mesurent 3,5 par 2,5 mètres. Chaque tirage photo est réalisé grâce à un procédé à l'encaustique sur un papier japonais fabriqué à la main. La partie cinématographique comprend un film en 35 mm d'une heure : Ashes and Snow et deux court métrages « haïku ». Les images photographiques et cinématographiques ne sont ni composées numériquement ni surimposées.

Les films sont des narrations poétiques, plutôt que des documentaires. Le film Ashes and Snow a été monté par Pietro Scalia, dont le travail de montage a été récompensé par deux oscars. Il est raconté par Laurence Fishburne (version anglaise), Enrique Rocha (version espagnole), Ken Watanabe (version japonaise) et Jeanne Moreau (version française). La composition musicale originale de la bande son est due à la collaboration de Michael Brook, David Darling, Heiner Goebbels, Lisa Gerrard, Lukas Foss, Nusrat Fateh Ali Khan et Djivan Gasparayan.

Le titre Ashes and Snow fait référence à la partie narrative de l'exposition – c'est le récit épistolaire d'un homme qui pendant une année de voyage va composer 365 lettres pour sa femme. Des extraits de ces lettres sont lus en voix off dans le film. Ashes and Snow: un roman épistolaire de Gregory Colbert a été publié en 2004 en anglais.

Depuis 1992, Gregory Colbert a mis sur pied plus de 60 expéditions dans des pays aussi divers que l'Inde, la Birmanie, le Sri Lanka, l'Égypte, la République Dominicaine, l'Éthiopie, le Kenya, les îles Tonga, la Namibie, et l'Antarctique pour filmer et photographier les interactions entre les hommes et les bêtes sauvages. Parmi les animaux photographiés figurent les éléphants, les cachalots, les lamantins, les ibis sacrés, les grues Antigone, les aigles royaux, les gerfauts, les calaos rhinocéros, les guépards, les léopards, les chiens sauvages africains, les caracals, les babouins, les élans, les mangoustes, les gibbons, les orangs-outans et les crocodiles d’eau salée. Parmi les sujets humains figurent les moines birmans, les danseurs qui entrent en transe, le peuple San ainsi que d'autres tribus indigènes autour du monde. En date de 2009, Gregory Colbert a collaboré avec plus de 130 espèces.

Ashes and Snow a fait sa première apparition publique à l'Arsenal de Venise en 2002. L'exposition a connu un succès critique et public sans précédent. Alan Riding, critique du New York Times a écrit : « Les photographies couleur sépia de Gregory Colbert sont reproduites sur des parchemins japonais. Mais le pouvoir de ces images vient moins de leur beauté formelle que de la façon dont elles enveloppent le spectateur. Ces photos sont sans légendes car le comment et le pourquoi importent peu. Elles sont simplement des fenêtres ouvertes sur un monde où règnent patience et silence »[2].

Jour de clôture de l'exposition Ashes and Snow au Nomadic Museum, Mexico, 2008
Vue de la galerie des eaux, Nomadic Museum, Mexico
L'une des deux galeries, Nomadic Museum, Mexico

Le Nomadic Museum

L'idée originale d'un musée nomade durable (Nomadic Museum) a germé en 1999 dans l’esprit de Gregory Colbert. Il a imaginé une structure facile à monter ou à recycler à chaque nouvelle exposition et qui sert de composant architectural à chaque installation dans son périple autour du monde.

Le bâtiment de l’Arsenal de Venise a inspiré le concept architectural du Nomadic Museum qui a ouvert à New York en 2005. Le premier musée nomade a ainsi utilisé des conteneurs maritimes empilés en motif de damier pour créer les murs extérieurs et intérieurs de l'exposition. L'architecture du musée a continué d'évoluer au fil des étapes suivantes, notamment lors de l'exposition à Los Angeles en 2006 et à Tokyo en 2007.

La version la plus récente du Nomadic Museum est celle du Zócalo à Mexico. Conçu par l'architecte colombien Simón Vélez en collaboration avec Gregory Colbert, le bâtiment offre une réponse architecturale innovante et durable en prenant comme principal matériau de construction le bambou guadua. Le Zócalo Nomadic Museum, avec ses 5 130 mètres carré, est la plus grande structure en bambou jamais construite[3],[4].

Comme toutes les autres composantes de Ashes and Snow, le Nomadic Museum est une œuvre en évolution et il sera adapté à chaque nouveau lieu d'exposition.

Le musée nomade, Nomadic Museum, maison itinérante de l'exposition Ashes and Snow, est destiné à voyager dans le monde sans destination finale particulière.

Citations

La plupart des grands organes de presse et des chaînes télévisées en Amérique du Nord, Amérique du Sud, Europe, Asie et Afrique ont parlé de Ashes and Snow de Gregory Colbert, y compris CNN, CNN en espagnol, CNN International, BBC International, EuroNews, Televisa (Mexico), TV Azteca (Mexique), Televisión Española-TVE (Espagne), ABC, NBC, CBS, A&E, RTVi (Russie), TV Globo (Brésil), Fuji TV (Japon), NHK (Japon), PBS, RAI TV (Italie), Fox News, CTV (Canada), CBC (Canada), CCTV (Chine), ZDF (Allemagne), IRI TV (Iran) et TBS (Japon).

  • « Un nouveau maître est né. » — Photo, 2005
  • « Nous (mexicains) sommes sur le point de découvrir quelque chose que nous n'avons jamais vu, un temple de lumière, d'espace, et de magie du silence... Quand on entre dans ce musée, le musée entre en vous ; quand on le quitte, une part de nous-mêmes y reste. » - Joaquín López-Doriga sur la Noticieros Televisa, 2008
  • « Ces photographies étonnantes – dans les tons sépia et terre d'ombre ... capturent une caravane de créatures magnifiques qui passent devant son objectif enchanté. Malgré son apparente sobriété, c'est un espace extatique ; quant à l'installation, tout est Zen... C'est une chapelle Rothko à grande échelle. » — Wall Street Journal, 2005
  • « Le pouvoir de ces images vient moins de leur beauté formelle que de la façon dont elles enveloppent le spectateur... Elles sont simplement des fenêtres ouvertes sur un monde où règnent patience et silence. » — New York Times (2002)
  • « Dans ces photographies . . . les bêtes et les hommes semblent évoluer dans une danse cosmique à la beauté formelle et rythmique, qui se libère de l'emprise des classifications réductrices, du « nous » et « eux », et s'échappe vers le sublime. » — Camera Arts, 2005
  • « Le meilleur du meilleur. » — Vanity Fair, 2006
  • « Il n'y a pas de choc des espèces dans Ashes and Snow ; c'est un monde où l'homme et l'animal coexistent pacifiquement, vivant dans les rêves de l'autre. » — Los Angeles Times, 2006
  • « Tokyo est un espace si artificiel que nous qui y vivons, perdons progressivement de vue le monde de la nature. Le Nomadic Museum nous replonge dans cet univers où il a dû faire si bon vivre. Ce musée est un espace où l'on peut se réconcilier avec notre nature profonde. » — Asahi Shimbun, 2007
  • « Un voyage magique, mystique. » — Life, 2005
  • « Au milieu du Zocalo, un musée de bambou est né. Ses racines pointent vers le ciel, à l'intérieur repose un secret qui vous laissera sans voix : l'exposition de Ashes and Snow. » — Reforma, 2008
  • « Distinctif... monumental dans tous les sens du terme. » — Condé Nast Traveler, 2005
  • « Les photographies séduisent par leur acuité et leur spiritualité... Immémorial et mémorable. » — Newsday, 2005
  • « L'aspect le plus frappant des photographies de Gregory Colbert est cet air de calme onirique qu'elles dégagent. La sérénité envahit ces images aux tons sépia. » — Smithsonian, 2005
  • « L'oeuvre de Gregory Colbert est éternelle et sacrée. Elle résonne d'échos lumineux et d'un sagesse essentielle qui défie le temps. Son travail se développe dans un univers parallèle au nôtre, authentique, rafraîchissant, sans ironie, un univers où le prodige et l'émerveillement sont toujours possibles. » — The Globe and Mail, 2002
  • « La manifestation la plus originale du moment, une exposition de photographies étonnantes. » — Town and Country, 2005
  • « Des photos fascinantes d'hommes et d'animaux qui reflètent une harmonie stupéfiante. »— Stern, 2006
  • « L'exposition présente une vision merveilleuse qui transcende le temps et l'espace. » — Goethe, 2007
  • « Ashes and Snow est l'expression des possibilités poétiques d'une relation harmonieuse entre l'homme et l'animal. » — Newsweek, 2007
  • « Le Nomadic Museum redonne tout leur potentiel d'émerveillement aux musées qui, par excès de clarté et de luminosité, ont banni les ombres. La puissance de l'exposition et celle du bâtiment sont si réciproques qu'il est difficile de séparer le danseur de la danse. Colbert conditionne les sens du spectateur pour faciliter son entrée psychologique dans l'espace photographique, et pour porter le message que l'homme n'est pas, et ne peut être, séparé de la nature où il évolue. En ces temps agnostiques et cyniques, le bâtiment devient un lieu de sensation et même de spiritualité. Ashes and Snow est une exposition qui vous désarme par sa simplicité grandiose. » — Modern Painter, 2005
  • « Inconnu - ou presque - il y a encore deux mois, Gregory Colbert a déboulé sur la scène de l'art comme une météorite. » — L'Express, 2002
  • « Le pouvoir des images est éternel et sacré.  » — Architectural Digest, 2008
  • « Son œuvre rayonne d'un calme presque surnaturel. » — New York Magazine, 2005
  • « Gregory Colbert... est pour notre monde un Noé moderne. » — The Villager, 2005
  • « La trajectoire de Gregory Colbert est...surréaliste. » — El País, 2008
  • « Il n'y a pas de traduction possible du mot anglais bliss en italien. Pourtant c'est précisément ce que nous fait ressentir l'exposition Ashes and Snow. » - La Repubblica, 2002
  • « Il est un flux tranquille du temps propre à la nature qu'ont perdues nos sociétés modernes. » — Asahi Shimbun, 2007

Notes et références

Liens externes

  • Portail de l’art contemporain Portail de l’art contemporain
Ce document provient de « Ashes and Snow ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Ashes and snow de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Ashes and Snow — by Canadian artist Gregory Colbert is an installation of photographic artworks, films, and a novel in letters that travels in the Nomadic Museum, a temporary structure built exclusively to house the exhibition. The work explores the shared poetic …   Wikipedia

  • Ashes and Snow — Saltar a navegación, búsqueda Fotografía por Gregory Colbert Ashes and Snow, del artista canadiense Gregory Colbert, es una instalación compuesta por obras fotográficas, videos y una novela escrita en cartas, que viaja en el Museo Nómada (The… …   Wikipedia Español

  • Ashes and Snow — Ashes and Snow, de l artiste canadien Gregory Colbert, est une installation d’œuvres photographiques, cinématographiques et d un récit épistolaire qui voyage dans le Nomadic Museum, une structure temporaire construite spécialement pour l… …   Wikipédia en Français

  • Ashes Against the Grain — Album par Agalloch Sortie 8 août 2006 Enregistrement Du 10 décembre 2005 à janvier 2006 Durée 59:49 Genre Folk metal Doom metal P …   Wikipédia en Français

  • Ashes Against the Grain — Infobox Album | Name = Ashes Against the Grain Type = studio Artist = Agalloch Released = August 8, 2006 Recorded = December 10, 2005 January 2006 Genre = Folk metal Black metal Doom metal Length = 59:49 Label = The End Records (TE068) (North… …   Wikipedia

  • Snow flea — Taxobox name = Snow flea imagewidth=200px regnum = Animalia phylum = Arthropoda classis = Entognatha ordo = Collembola familia = Hypogastruridae genus = Hypogastrura species = H. nivicola binomial = Hypogastrura nivicola binomial authority =… …   Wikipedia

  • The Ashes — Infobox cricket tournament main name = The Ashes imagesize = 220px caption = The Ashes urn is reputed to contain a burnt item of cricket equipment, possibly a bail. administrator = International Cricket Council cricket format = Test tournament… …   Wikipedia

  • Edgar Snow — (19 July 1905 in Kansas City, Missouri – 15 February 1972 in Geneva) was an American journalist known for his books and articles on Communism in China and the Chinese Communist revolution. He is believed to be the first Western journalist to… …   Wikipedia

  • Timeline of Islamic science and engineering — This timeline of Islamic science and engineering covers the general development of science and technology in the Islamic world during the Islamic Golden Age, usually dated from the 7th to 16th centuries.From the 17th century onwards, the advances …   Wikipedia

  • The Tiger and the Snow — Infobox Film name = La tigre et la neve English name = The Tiger and the Snow imdb id = 0419198 director = Roberto Benigni writer = Roberto Benigni Vincenzo Cerami starring = Roberto Benigni: Attilio de Giovanni Jean Reno: Fuad Nicoletta Braschi …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”