Rambo 2 : La Mission

Rambo 2 : La Mission

Données clés

Titre québécois	Rambo II : La Mission
Titre original	Rambo: First Blood Part II
Réalisation	George P. Cosmatos
Scénario	Sylvester Stallone James Cameron
Sociétés de production	Anabasis N.V.
Pays d’origine	États-Unis
Genre	Guerre, action
Sortie	1985
Durée	96 minutes

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Rambo 2 : La Mission (Rambo: First Blood Part II) est un film d'action américain réalisé par George Pan Cosmatos, sorti en France le 16 octobre 1985. C'est le deuxième volet d'une série de quatre films centrés sur le personnage de John Rambo, interprété par Sylvester Stallone.

Synopsis

En 1985, après avoir détruit une petite ville^[1], John Rambo est condamné aux travaux forcés. Le colonel Trautman reprend contact avec lui et lui propose une mission susceptible de lui assurer une remise de peine : être parachuté au Viêt Nam et fournir la preuve que des prisonniers américains s'y trouvent encore. Supposé n'être qu'un observateur, Rambo désobéit aux ordres et tente de sauver un prisonnier. Sans scrupules, Murdock, le responsable de la mission, décide de l'abandonner en territoire ennemi. Prisonnier des Viêt Công et de leurs alliés russes, Rambo prépare sa vengeance...

Fiche technique

• Titre original : Rambo: First Blood Part II
• Titre français : Rambo 2 : La Mission
• Réalisation : George Pan Cosmatos
• Scénario : Sylvester Stallone et James Cameron, d'après une histoire de Kevin Jarre et les personnages de David Morrell^[2]
• Décors : Bill Kenney
• Photographie : Jack Cardiff
• Montage : Mark Goldblatt
• Son : Fred J. Brown Dolby Stéréo
• Musique : Jerry Goldsmith
• Production : Buzz Feitshans

Producteurs délégués : Mario Kassar et Andrew G. Vajna

Producteur associé : Mel Dellar

• Société de production : Anabasis N.V.
• Distribution :

 États-Unis : TriStar

 France : Warner-Columbia Film

• Pays de production : États-Unis
• Genre : Guerre, action
• Format : Couleur Technicolor - 2,20:1 - 35 mm
• Durée : 96 minutes
• Dates de sortie :^[3]

 États-Unis : 22 mai 1985

 France : 16 octobre 1985

Distribution

• Sylvester Stallone (VF : Alain Dorval)  : John Rambo
• Richard Crenna (VF : Pierre Hatet)  : Colonel Samuel Trautman
• Charles Napier (VF : Marc de Georgi): Murdock
• Steven Berkoff (VF : Igor de Savitch) : Lieutenant-Colonel Podovsky
• Julia Nickson-Soul : Co Bao
• Martin Kove (VF : Jacques Frantz) : Ericson
• George Cheung : Tay
• Andy Wood : Banks
• William Ghent : Capitaine Vinh
• Voyo Goric : Sergent Yushin
• Dana Lee : Kish
• Bagan Coleman : Capitaine du bateau
• Don Collins : Prisonnier de guerre n^o 1
• Christopher Grant : Prisonnier de guerre n^o 2

Production

Genèse du projet

Suite au succès du premier film, une suite fut rapidement envisagée. James Cameron écrit alors une 1^re version du scénario. Cette version sera par la suite remaniée par Stallone. Ainsi, le script de Cameron prévoyait notamment que Rambo et Trautman se retrouvent au début du film dans un hôpital psychiatrique, et non dans une prison comme le montre finalement le film^[4]. James Cameron critiquera ensuite le côté politique du scénario, qu'il attribue à Stallone, alors que lui ne s'est contenté que de la partie « action »^[5].

Casting

Le Suédois Dolph Lundgren devait à l'origine faire partie du casting, mais Stallone l’avait déjà casté pour son Rocky 4, sorti la même année, et voulait éviter la confusion. Par ailleurs, Lee Marvin a failli incarner Marshall Murdock, avant que le rôle ne revienne à Charles Napier^[4],[5]. De plus, selon le documentaire de 2002 We Get to Win This Time, les producteurs du films voulaient associer John Travolta à Stallone, après leur collaboration dans Staying Alive (1983)^[5].

Tournage

Le tournage s'est déroulé de juin à août 1984^[6] au Mexique, notamment à Acapulco et Tecoanapa^[7].

Distinctions

Récompenses

• Goldene Leinwand 1986^[8]
• Razzie Awards 1986 : pire film, pire acteur Sylvester Stallone (également pour Rocky 4), pire chanson originale et pire scénario

Nominations

• Oscars 1986 : meilleur montage de son pour Frederick J. Brown
• Razzie Awards 1986 : pire réalisateur George Cosmatos, pire révélation féminine et pire second rôle féminin pour Julia Nickson

Box-office

Pays	Box-office	Nbre de sem.	Classement TLT[9]	Date
Box-office mondial	300 400 432 $	? sem.	160e	Total
Box-office  États-Unis/ Canada	150 415 432 $	? sem.	144e	Total
Box-office  France	5 850 463 entrées	22 sem.	15e	Total
Box-office Paris	1 182 963 entrées	22 sem.	-	Total

• Le film restera dans l'histoire du box-office français, ayant été le premier film à passer la barre des 500 000 entrées en première semaine (avec 510 096 entrées pour Paris dès la première semaine)^[4].
• Le président des États-Unis de l'époque, Ronald Reagan, a dit, en sortant de la salle de cinéma : « Si jamais l'Amérique a un problème on saura qui appeler ! »

Saga Rambo

Article principal : Rambo (série de films).

• 1982 : Rambo (First Blood) de Ted Kotcheff
• 1985 : Rambo 2 : La Mission (Rambo: First Blood Part II) de George Pan Cosmatos
• 1988 : Rambo 3 (Rambo III) de Peter MacDonald
• 2008 : John Rambo (Rambo) de Sylvester Stallone

Parodies

Dans son sketch de 1992 intitulé Rambo, Albert Dupontel narre Rambo 2 : La Mission. Par ailleurs, de nombreuses scènes seront parodiées dans la comédie Hot Shots! 2, où Richard Crenna reprendra un rôle similaire à celui de Trautman.

Commentaire

Le premier Rambo expliquait, dans la tirade finale du personnage, que dans la Guerre du Viêt Nam, l'arrière avait renié les combattants. Dans le second, on laisse entendre que certains services américains les ont plus ou moins trahis, thème qu'on retrouve dans Portés disparus avec un sujet analogue.

Erreurs de montage

• Lors de la conversation entre Rambo et Co-Bao sur le bateau des pirates, le AK-47 placé derrière lui change de position.
• Lors du "duel" entre les deux hélicoptères, lorsque Rambo détruit le Hind avec un bazooka M72 LAW, on voit clairement un plan montrant la poignée et la queue de détente d'un RPG-7^[4].
• Lors du même duel, le trou dans le pare-brise de l'hélicoptère coté pilote (Rambo) saute par moment.

Notes et références

1. ↑ Voir Rambo (1982)
2. ↑ Crédits - Internet Movie Database
3. ↑ Dates de sortie - Internet Movie Database
4. ↑ ^{a, b, c et d} Secrets de tournage - AlloCiné
5. ↑ ^{a, b et c} (en) Anecdotes - Internet Movie Database
6. ↑ Business - Internet Movie Database
7. ↑ Lieux de tournage - Internet Movie Database
8. ↑ Distinctions - Internet Movie Database
9. ↑ Tous les temps - All Time

Voir aussi

Bibliographie

• Le Cinéma des années Reagan. Un modèle hollywoodien ? Sous la direction de Frédéric Gimello-Mesplomb (éditions du Nouveau Monde)

Liens externes

• Rambo 2 : La Mission sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais
• Rambo 2 : La Mission sur AlloCiné