Vous pouvez marquer votre extraits intéressants de texte qui seront disponibles par le biais d'un lien unique dans votre navigateur.


Quintilis

Traduction
Quintilis

Quintilis ou Quinctilis (juillet) était le cinquième mois du calendrier romain, d'où son nom (quint- racine pour cinq). Ce mois fut renommé Iulius lors de l'instauration du calendrier julien.

Juillet Quintilis Quintilis (forme longue)
1 Kalendae (Calendes) Kalendis Quintilibus
2 VI a.d. Nones ante diem VI (sextum) Nonas Quintiles
3 V a.d. Nones ante diem V (quintum) Nonas Quintiles
4 IV a.d. Nones ante diem IV (quartum) Nonas Quintiles
5 III a.d. Nones ante diem III (tertium) Nonas Quintiles
6 Pridie Nones pridie Nonas Quintiles
7 Nonae (Nones) Nonis Quintilibus
8 VIII a.d. Ides ante diem VIII (octavum) Idus Quintiles
9 VII a.d. Ides ante diem VII (septimum) Idus Quintiles
10 VI a.d. Ides ante diem VI (sextum) Idus Quintiles
11 V a.d. Ides ante diem V (quintum) Idus Quintiles
12 IV a.d. Ides ante diem IV (quartum) Idus Quintiles
13 III a.d. Ides ante diem III (tertium) Idus Quintiles
14 Pridie Ides pridie Idus Quintiles
15 Idus (Ides) Idibus Quintilibus
16 XVII a.d. Sextilibus Kalends ante diem XVII (septimum decimum) Kalendas Sextiles
17 XVI a.d. Sextilibus Kalends ante diem XVI (sextum decimum) Kalendas Sextiles
18 XV a.d. Sextilibus Kalends ante diem XV (quintum decimum) Kalendas Sextiles
19 XIV a.d. Sextilibus Kalends ante diem XIV (quartum decimum) Kalendas Sextiles
20 XIII a.d. Sextilibus Kalends ante diem XIII (tertium decimum) Kalendas Sextiles
21 XII a.d. Sextilibus Kalends ante diem XII (duodecimum) Kalendas Sextiles
22 XI a.d. Sextilibus Kalends ante diem XI (undecimum) Kalendas Sextiles
23 X a.d. Sextilibus Kalends ante diem X (decimum) Kalendas Sextiles
24 IX a.d. Sextilibus Kalends ante diem IX (nonum) Kalendas Sextiles
25 VIII a.d. Sextilibus Kalends ante diem VIII (octavum) Kalendas Sextiles
26 VII a.d. Sextilibus Kalends ante diem VII (septimum) Kalendas Sextiles
27 VI a.d. Sextilibus Kalends ante diem VI (sextum) Kalendas Sextiles
28 V a.d. Sextilibus Kalends ante diem V (quintum) Kalendas Sextiles
29 IV a.d. Sextilibus Kalends ante diem IV (quartum) Kalendas Sextiles
30 III a.d. Sextilibus Kalends ante diem III (tertium) Kalendas Sextiles
31 Pridie Sextilibus Kalends pridie Kalendas Sextiles

Source

Histoire romaine à l'usage de la jeunesse. Revue et complétée par l'Abbé Courval. Librairie Poussielgue. 1887

Voir aussi

Liens externes


Calendrier romain
Mois : Martius · Aprilis · Maius · Iunius · Quintilis (Iulius) · Sextilis (Augustus) · September · October · November · December · Ianuarius · Februarius · Mercedonius
Jours : Calendes · Nones · Ides

Wikimedia Foundation. 2010.

  
Share  

Regardez d'autres dictionnaires:

  • quintilis — Quintilis, e июльский …   Латинско-русский словарь

  • quintilis — Quintilis, is m июль …   Латинско-русский словарь

  • Quintilis — Also see: Quintilus in 12 month Roman calendar .In the 10 month Roman calendar, Quintilis is after Junius, and Quintilis is Latin for fifth from the phrase quintilis mensis (meaning fifth month ). Quintilis (capitalized) was the former Latin name …   Wikipedia

  • Quintilis — Gaius Iulius Caesar Der Iulius war der fünfte Monat des altrömischen Kalenders und Vorläufer des heutigen Monats Juli. Er ist nach dem römischen Staatsmann Gaius Iulius Caesar benannt, auf den die Kalenderreform des Jahres 46 v. Chr. zurückgeht.… …   Deutsch Wikipedia

  • Quintilis — July Ju*ly , n.; pl. {Julies}. [L. Julius; named from Caius Julius C[ae]sar, who was born in this month: cf. F. Juillet.] The seventh month of the year, containing thirty one days. [1913 Webster] Note: This month was called {Quintilis}, or the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Quintilis — Quīntilis, is (abl. i) m. [ quintus ] (sc. mensis) квинтилис, пятый (считая с марта) месяц римского года, переименованный в честь Г. Ю. Цезаря в июль C etc. Idibus Quintilibus L в июльские иды …   Латинско-русский словарь

  • Quintilis — Quīntīlis, (Quīnctilis), is, m., mit u. ohne mensis (quintus), der fünfte Monat (vom März, dem urspr. ersten Monat, an gerechnet), später dem C. Julius Cäsar zu Ehren Iulius gen., der Juli, Cic. u.a.: Nonis Quintilibus, an den Nonen des Juli, d.i …   Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch

  • Quintilis — Quintīlis (lat.), der fünfte, später der siebente Monat im röm. Kalender (s. Juli) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Quinctilis — Quintilis Quintilis ou Quinctilis (juillet) était le cinquième mois du calendrier romain. Ce mois fut renommé Iulius lors de l instauration du calendrier julien. Juillet Quintilis Quintilis (forme longue) 1 Kalendae (Calendes) Kalendis… …   Wikipédia en Français

  • Roman calendar — The Roman calendar changed its form several times in the time between the founding of Rome and the fall of the Roman Empire. This article generally discusses the early Roman or pre Julian calendars. The calendar used after 46 BC is discussed …   Wikipedia