Queue de poêle
Traduction- Queue de poêle
-
Panhandle
Un panhandle (anglicisme parfois traduit par le calque queue de poêle[1]), est, en géographie, une extension longue et étroite de la frontière d'une division administrative, dont la forme est similaire à la poignée d'une poêle.
Le terme « panhandle » vient de l'anglais américain où il décrit la géographie particulière des frontières de certains États des États-Unis.
Un panhandle est dans un sens similaire à une péninsule, laquelle est entourée par de l'eau de presque tous les côtés.
Sommaire
Raisons
L'existence de panhandles s'explique généralement par la nécessité, pour les territoires qui développent de telles extensions, d'accéder à une ressource dont ils ne disposent pas sur leur partie principale (typiquement, la mer). Elle peut aussi résulter d'un partage arbitraire dans un contexte colonial[1].
Exemples
Niveau national
Quelques exemples de panhandles au niveau des frontières nationales :
- Afghanistan : corridor du Wakhan, à l'est de la province de Badakhchan.
- Argentine : province de Misiones.
- Autriche : le Vorarlberg ainsi qu'une partie du Tyrol
- Birmanie : Division de Tanintharyi.
- Brésil : Triângulo Mineiro, Minas Gerais.
- Cameroun : Maroua.
- Colombie : sud-est du département d'Amazonas (où se trouve la capitale du département, Leticia) et de celui de Guainía.
- États-Unis : l'Alaska Panhandle, au sud de l'Alaska, le long de la côte, entre l'océan Pacifique et le Canada. Le Texas Panhandle au nord de l'état. La capitale administrative de la Floride se trouve dans la région du Panhandle de Floride.
- France : Pointe de Givet, au nord de Fumay, dans le département des Ardennes.
- Guatemala : Petén.
- Inde : Sikkim (entre le Bhoutan et le Tibet). Les États de l'est (Arunachal Pradesh, Assam, Manipur, Meghalaya, Mizoram, Nagaland et Tripura) sont également détachés du reste du pays, mais juste par un corridor dans le Bengale occidental séparant le Bangladesh du Bhoutan. Il ne s'agit pas d'un panhandle à proprement parler.
- Israël : le « Doigt de Galilée », au nord du pays.
- Italie : province de Trieste.
- Kirghizistan : Batken.
- Lituanie : au sud de l'Apskritis de Vilnius, dans la Municipalité du district de Šalčininkai
- Namibie : la bande de Caprivi.
- Pays-Bas : sud du Limbourg, contenant Maastricht.
- Pologne : ouest de la voïvodie de Basse-Silésie (autour de la ville de Bogatynia).
- République démocratique du Congo : sud de la province du Katanga.
- République tchèque : ouest du kraj de Karlovy Vary (autour de la ville d'As).
- Sénégal : Casamance, séparée du reste du pays par la Gambie.
- Suisse : les communes de Riehen et de Bettingen, dans le canton de Bâle-Ville, entourées de l'Allemagne.
Niveau sub-national
Belgique
- Bruxelles-ville, commune de la région de Bruxelles-Capitale, comporte une excroissance au sud du pentagone historique de la ville, reliée au reste de la ville par l'avenue Louise.
États-Unis
Les panhandles aux États-Unis (en rouge)
Au niveau sub-national, les frontières des États des États-Unis ont produit parmi les exemples les plus frappants de panhandles :
- Alaska Panhandle, la pointe sud-est de l'Alaska
- Caroline du Nord : partie occidentale de l'État, près d'Asheville
- Connecticut : au sud-est de l'État, le comté de Fairfield forme une excroissance dans l'État de New York. Elle résulte de différends territoriaux de la fin du XVIIe siècle.
- Panhandle de Floride : bande comprenant les 16 comtés les plus occidentaux de l'État, coincée entre la Géorgie et l'Alabama au nord et le golfe du Mexique au sud.
- Idaho Panhandle : les 10 comtés les plus au nord de l'Idaho, bordés par le Washington à l'ouest, le Montana à l'est et le Canada au nord. Ces comtés ne sont d'ailleurs pas situés dans le même fuseau horaire que le reste de l'État.
- Maryland : partie la plus occidentale de l'État, composée des comtés d'Allegany, Garrett et Washington. La frontière sud avec la Virginie-Occidentale est formée par le Potomac tandis que la frontière nord avec la Pennsylvanie est une ligne droite. Ces deux frontières convergent presque au niveau de Hancock pour ne laisser qu'une largeur de 3 km.
- Nebraska : partie occidentale de l'État
- Oklahoma Panhandle : formée par les comtés de Beaver, Cimarron et Texas, à l'extrémité occidentale de l'État.
- Texas Panhandle : composée des 26 comtés les plus au nord de l'État.
- Virginie-Occidentale : cet État possède deux excroissances distinctes, l'une au nord et l'autre à l'est.
France
Situation de la Meurthe-et-Moselle (en rouge) en France- Le département de la Meurthe-et-Moselle : sa forme est parfois comparée à celle d'une oie[2],[3], le panhandle correspondant alors à son cou.
Finlande
- La municipalité d'Enontekiö
Niveau local
Le Golden Gate Park possède une extension (à gauche sur la photo)- Le Golden Gate Park de San Francisco, aux États-Unis, possède une extension en panhandle.
Références
- ↑ a et b [pdf] Joan Alpini, De la naissance des territoires aux « queues de poêle » et autres écarts de forme, Mappemonde n°71, mars 2003, pp. 38-41.
- ↑ Le département : Géographie sur le site du Conseil général de Meurthe-et-Moselle, mise à jour le 12 décembre 2007. Consulté le 15 juillet 2008.
- ↑ Henrik Lindell, « Toul monde en parle », dans Témoignage chrétien, 21 octobre 2004 [texte intégral].
Voir aussi
Articles connexes
Catégorie : Panhandle
Wikimedia Foundation. 2010.
Regardez d'autres dictionnaires:
POÊLE — s. f. Ustensile de cuisine, fait de tôle ou de fer battu, avec une longue queue aussi de fer, et dont on se sert pour frire, pour fricasser. Poêle à frire. Poêle à fricasser. Essuyer, écurer une poêle. La queue de la poêle. Le dedans de la poêle … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
poêle — I m 1) балдахин 2) уст. покров на гроб 3) уст. венчальный покров II m; = poële 1) печь, печка poêle mobile переносная печь 2) уст. перен. натопленная комната III f 1) сковорода •• tenir la queue de la poêle … Большой французско-русский и русско-французский словарь
QUEUE — s. f. La partie qui termine le corps de la plupart des animaux, par derrière. Il signifie, en parlant Des quadrupèdes, Cette partie qui est un prolongement de l épine du dos. Le bout de la queue. Le tronc de la queue. Le noeud de la queue. La… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
QUEUE — n. f. Appendice qui termine postérieurement le tronc de la plupart des vertébrés; Partie libre qui prolonge l’épine dorsale. Le bout de la queue. La queue d’un cheval, d’un taureau, d’un mouton, d’un renard. Queue épaisse. Chevaux à longue queue … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
queue — I f 1) хвост •• faire une queue de poisson авто резко подать вправо после обгона; подсечь finir en queue de poisson окончиться ничем; … Большой французско-русский и русско-французский словарь
61e compagnie de circulation — Routière Période 1945 Pays France Branche Train Type Compagnie Rôle … Wikipédia en Français
Armorial Du Royaume De France — Cette page regroupe les armoiries des différents fiefs qui relevaient du royaume de France. Note : certains fiefs situés à l est des rivières du Rhône, de la Saône et de la Meuse, actuellement situés en France, relevaient alors du Saint… … Wikipédia en Français
100 ans de solitude — Cent ans de solitude ██████████ … Wikipédia en Français
Armorial Des Familles Nobles Et Notables De France — Cette page donne les armoiries (figures et blasonnements) de familles nobles et notables. Pour les familles ducales ou princières, voir l Armorial des maisons princières et ducales d Europe. Voir aussi les armoriaux détaillés par région, province … Wikipédia en Français
Armorial des familles nobles et notables de France — Cette page donne les armoiries (figures et blasonnements) de familles nobles et notables. Pour les familles ducales ou princières, voir l Armorial des maisons princières et ducales d Europe. Voir aussi les armoriaux détaillés par région, province … Wikipédia en Français
Armorial des familles nobles et notables de france — Cette page donne les armoiries (figures et blasonnements) de familles nobles et notables. Pour les familles ducales ou princières, voir l Armorial des maisons princières et ducales d Europe. Voir aussi les armoriaux détaillés par région, province … Wikipédia en Français
Joomla, 
Drupal, 
WordPress, MODx.