Paderborn
Traduction- Paderborn
-
Paderborn Administration Toponyme officiel ? Pays
AllemagneLand
Rhénanie-du-Nord-WestphalieDistrict
(Regierungsbezirk)Detmold Arrondissement
(Landkreis)Paderborn Code communal
(Gemeindeschlüssel)05 7 74 032 Code postal 33041 - 33106
(ancien: 4790)Indicatif téléphonique (0)5251, (0)5252, (0)5254, (0)5293 Immatriculation PB Nombre de quartiers
(Ortsteile)8 Site web www.paderborn.de Politique 2005-2009 Bourgmestre
(Bürgermeister)Heinz Paus CDU Partis au pouvoir CDU Géographie Coordonnées Altitude (NN) 94 - 347 m Superficie 179,38 km2 Démographie Population 144 811 hab. (31 décembre 2008) Densité 799 hab./km2 modifier 
Paderborn, le chef lieu de l'arrondissement de Paderborn, est une ville d'Allemagne, riche de près de 140 000 habitants, située à l'est du land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, dans la région Westphalie-de-l'Est-Lippe, à la source même de la rivière Pader.
Disposant d'une université, l'Université de Paderborn, et de plusieurs centres de haute technologie, le revenu moyen par habitant y est élevé, 21 532 € par hab/an (rapporté à l’arrondissement, en 2000).
Sommaire
Municipalité
La municipalité est formée de huit quartiers ou anciens villages: Schloss Neuhaus, Elsen, Wewer, Sande, Marienloh, Dahl, Neuenbeken, Benhausen, en plus de la ville même.
Histoire
- Origine: née de 200 sources qui jaillissent au cœur même de la ville, la Pader, après un cours de seulement 4 km se jette dans le Lippe. Ce qui en fait la rivière la plus courte d'Allemagne. Charlemagne grand amateur de bains venait y « prendre les eaux ».
- La ville, Paderbon ou Paderborn, et son diocèse furent officiellement fondés en 799 lors de la rencontre entre Charlemagne et Léon III, venu s'y réfugier pour fuir les persécutions romaines des partisans d'Adrien II. Juste retour des choses, l'année suivante, en 800, le pape couronne, à Rome, Carolus Magnus, comme Empereur d'Occident... La Cathédrale Saint-Liboire de Paderborn est le siège de ce diocèse.
- En 836, au IXe siècle, la ville accueillit les reliques de saint Liboire (Heiliger Liborius), évêque du Mans. Ces deux villes conclurent alors un « pacte d’éternelle fraternité », qui a gardé toute sa vigueur et qui peut être ainsi considéré non seulement comme l’un des plus anciens traités transfrontaliers, mais aussi comme le premier jumelage (officiel) de deux villes européennes.
- Pendant la Révolution française, l'évêque du Mans serait venu à Paderborn.
- L'abbé Franz Stock, aumônier des prisons pendant la Seconde Guerre mondiale, a fait ses études de philosophie et de théologie à Paderborn de 1926 à 1932.
- En juillet 2005, Paderborn est l'un des sites qui ont accueilli les Journées mondiales de la jeunesse (JMJ).
Jumelages
La ville de Paderborn est jumelée avec[1] :
Le Mans (France) depuis le 3 juin 1967
Bolton (Royaume-Uni) depuis 1975
Belleville (États-Unis) depuis 1990
Pampelune (Espagne) depuis 1992
Przemyśl (Pologne) depuis 1993
Debrecen (Hongrie) depuis 1994
Qingdao (Chine) depuis 2003
Jumelage Paderborn - Le Mans
Depuis plus de 1 000 ans, les villes de Paderborn et du Mans partagent une amitié privilégiée. Le premier événement fondateur de cette histoire remonte à l'an 836, date à laquelle les reliques de Saint Liboire (évêque du Mans de l'époque) ont été transférées à Paderborn. Depuis, Saint Liboire est le saint patron de la ville et de la cathédrale de Paderborn, mais aussi le saint patron commun des deux villes qui leur a permis de tisser des liens si étroits[2].
Les événements de la Seconde guerre mondiale n'ont pas terni les relations entre les deux villes et ont même renforcé le sentiment commun de vouloir reconstruire cette amitié qui les liait depuis l'an 836. Ainsi, cette amitié franco-allemande devient officielle le 3 juin 1967 avec la signature d'un accord de jumelage par les maires respectifs des deux villes : Christoph Tölle (Paderborn) et Jacques Maury (Le Mans). Saint Liboire reste le symbole emblématique de cette amitié et est fêté tous les 27 juillet à Paderborn (Libori Fest)[3] par les diocèses du Mans et de Paderborn. Au-delà des différentes cérémonies religieuses qui y ont lieu, cette date marque le début d'un grand nombre de festivités au sein de la ville pour une durée de 9 jours. Chaque année, les différents stands, installés sur plus de 2,5 km, et autres attractions attirent plus d'un million de visiteurs dans la ville.
Aujourd'hui, les échanges entre les deux villes ne sont plus uniquement à caractère religieux mais également scolaire et universitaire. Par exemple, le lycée Bellevue du Mans et le Pelizaeus Gymnasium de Paderborn[4] organisent chaque année, et ce depuis 30 ans, des échanges scolaires dans le but de faire découvrir aux lycéens une nouvelle ville, une nouvelle culture mais avant tout l'histoire qui lie les deux villes jumelées.
Depuis septembre 2004, les deux villes ont également mis en place un cursus binational entre leur université : Etudes Européennes/Europäische Studien[5]. La première année d'étude se fait dans la ville respective des étudiants, suivie de deux années au cours desquelles les dix étudiants allemands et les dix étudiants français découvrent tour à tour un nouveau pays, une nouvelle ville mais surtout une nouvelle manière de vivre. A l'issue de ces deux années d'études communes, les étudiants obtiennent une licence binationale reconnue aussi bien en Allemagne qu'en France. Cette initiative leur permet d'approfondir l'apprentissage de la langue étrangère et de s'enrichir sur le plan personnel.
De cette manière, Paderborn et Le Mans essaient de faire perdurer leur amitié au travers de la jeunesse afin que cette amitié, actuellement considérée comme la plus ancienne d'Europe, existe encore pendant de nombreuses années.
Liens externes
Sites en français
- Plan de la ville de Paderborn avec liste des rues.
- Portrait de la ville de Paderborn
- Héraldique, les armes de la Ville
Sites en allemand
- Site officiel de la ville
- L'université
- L'arrondissement de Paderborn
- Chiffres sur l'arrondissement de Paderborn
Notes et références
Wikimedia Foundation. 2010.
Regardez d'autres dictionnaires:
Paderborn — • Suffragan diocese of Cologne, Germany Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Paderborn Paderborn † … Catholic encyclopedia
Paderborn — Saltar a navegación, búsqueda Paderborn Bandera … Wikipedia Español
Paderborn — Paderborn, localidad de Renania del Norte Westfalia (Alemania), dentro de la región de Ostwestfalen Lippe, en el distrito Kreis Paderborn, en la fuente misma del río Pader. * * * ► C. del O de Alemania, en el estado de Renania Septentrional… … Enciclopedia Universal
Paderborn — Paderborn, Kreisstadt im preuß. Reg. Bez. Minden, an der Pader, (1900) 23.538 (1905: 26.466) E., Garnison, Land , Amtsgericht, Bischofssitz, Dom (11. bis 13. Jahrh.), Bartholomäuskapelle (11. Jahrh.), Gymnasialkirche, bischöfliche philos. theol.… … Kleines Konversations-Lexikon
Paderborn — Paderborn, früher reichsunmittelbares Bisthum im westfälischen Kreise, von Karl d. Gr. gestiftet, 1803 säcularisirt und an Preußen gegeben, 1806 königl. westfälisch, 1813 wieder preuß. Die Stadt P., an der Pader, welche als mächtige Quelle unter… … Herders Conversations-Lexikon
Paderborn — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Paderborn — Infobox German Location Name = Paderborn Art = Stadt image photo = Paderborner Rathaus.jpg imagesize = image caption = Paderborn town hall Wappen = Paderborner Wappen.png lat deg = 51 | lat min = 43 | lat sec = 0 lon deg = 8 | lon min = 46 | lon… … Wikipedia
Paderborn — Paderbọrn, 1) Kreisstadt in Nordrhein Westfalen, 120 m über dem Meeresspiegel, am Südostrand der Westfälischen Bucht, am Westfuß des Eggegebirges, an den (über 200) Paderquellen, 144 000 Einwohner; Universität Gesamthochschule (1972 gegründet) … Universal-Lexikon
Paderborn — [pä΄dər bôrn′] city in WC Germany, in the state of North Rhine Westphalia: pop. 130,000 * * * Pa·der·born (pä dər bôrnʹ) A city of west central Germany northwest of Kassel. It joined the Hanseatic League in the 13th century and passed to Prussia… … Universalium
Paderborn — n s (город) Падерборн … Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь




