- Osman Necmi Gurmen
-
Osman Necmi Gürmen
Osman Necmi Gürmen (né en 1927) est un auteur turc.
Le premier roman qu'il a écrit en français, L’Écharpe d’Iris a été publié par Gallimard en 1976 en France. Le livre a été publié en turc par les Éditions Hurriyet sous le nom d'"Ebem Kusagi" en 1977.
Le deuxième roman que Gürmen a écrit, mais cette fois en Turc, Kilic Uykuda Vurulur, a été publié par des Editions Hurriyet en 1978. Le roman a été traduit en Français en 1979 et a été publié en France par Gallimard sous le titre, L'espadon. Le livre a été traduit en norvégien en 1981 et a été publié avec le titre Sverdfisken par la maison d'édition d'Aschehoug à Oslo.
Après une période marquée par une certaine de perte de vitesse, il a commencé, au début des années 90, à travailler en français à un nouvel opus : Le Rénégat. Ce travail, du fait de son ampleur, n'a pas pu être publié. Plus tard, l'auteur a décidé de récrire le livre et a ramené le contenu à une taille accessible. Cependant, le livre a été publié avec le titre Muhtedi en turc en 2007.
Un roman, son quatrième, qu'il a écrit après Le Renégat, intitulé Rana, a été publié en 2006 avant Le Rénégat en turc. Le roman a figuré dans les listes des best-sellers pendant plus de 6 mois en Turquie.
Osman Necmi Gurmen est toujours attentif à situer ses sources sources dans les publications historiques et ses romans triouvent toujours leur inspitatuion dans la recherche historique universitaire.
L'auteur vit à Paris. Il voyage et se rend fréquemment en Turquie où il donne de fréquentes conférences.
Une citation de Xenakis : « l'écriture d'Osman Necmi Gürmen parle, éclate et des contacts! »
Portail de la littérature
Portail de la Turquie
Catégories : Écrivain turc | Naissance en 1927
Wikimedia Foundation. 2010.
