Anton Bernolak

Anton Bernolák

Anton Bernolák

Anton Bernolák, né le 3 octobre 1762 à Slanica, mort le 15 janvier 1813 à Nové Zámky, est l'auteur d'un des premiers language standard slovaque (dans les années 1780), basé sur les dialectes occidentaux de la Slovaquie. Il est représenté sur les billets slovaques de 200 Sk. Il fut l'un des promoteurs de la culture slovaque.


Vie

Né d'une famille de la petite noblesse établie dans la région d'Orava (Árva), il fit ses études au lycée de Ružomberok (Rózsahegy, 1772-76), avant d'étudier à Trnava (Nagyszombat), puis à Vienne. Il fit ensuite des études de théologie au grand séminaire de Pressburg (Pozsony, actuelle Bratislava, 1787). La même année, il jeta les bases d'une langue slovaque de synthèse, en s'appuyant sur les dialectes de Slovaquie occidentale parlés dans la région de Trnava, auxquels il combina des éléments empruntés aux dialectes du centre. Cette langue, baptisée bernolákovčina, ne fut pas acceptée comme langue nationale bien qu'elle représentât un pas en avant vers la constitution d'une nation slovaque moderne. En 1787-91, il officia comme prêtre à Čeklís (Cseklész, actuelle Bernolákovo) ; en 1791-97 il travailla comme secrétaire du représentant de l'archevêque de Trnava et de 1797 à sa mort en 1813 il fut prêtre à Nové Zámky.

La langue qu'il avait développée servit de base aux activités du mouvement Slovenské učené tovarišstvo (Fraternité des lettrés slovaques) fondée en 1792 à Trnava et au mouvement des fidèles de Bernolák qui poursuivit ses activités sur trois générations.

Sources

  • (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu d’une traduction de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Anton Bernolák ».
Ce document provient de « Anton Bernol%C3%A1k ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Anton Bernolak de Wikipédia en français (auteurs)

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Anton Bernolak — Anton Bernolák Anton Bernolák (* 1. Oktober 1762 in Slanica bei Námestovo; † 15. Januar 1813 in Nové Zámky) war ein slowakischer Priester und Philologe. Als erster beschäftigte er sich mit der Grammatik der slowaki …   Deutsch Wikipedia

  • Anton Bernolák — (* 1. Oktober 1762 in Slanica bei Námestovo; † 15. Januar 1813 in Nové Zámky) war ein slowakischer Priester und Philologe. Als erster beschäftigte er sich mit der Grammatik der slowakischen Spra …   Deutsch Wikipedia

  • Anton Bernolák — Anton Bernolák, né le 3 octobre 1762 à Slanica, mort le 15 janvier 1813 à Nové Zámky, est le premier à avoir fixé des règles de standardisation de la langue slovaque écrite (dans les années 1780), basé sur les dialectes occidentaux de la… …   Wikipédia en Français

  • Anton Bernolák — Infobox Person name = Anton Bernolák image size = 200px caption = birth date = 1 October 1762 birth place = Slanica near Námestovo death date = 15 January 1813 death place = Nové Zámky known for = codified the first Slovak language standard… …   Wikipedia

  • Anton Bernolák´s Chapel — Infobox Place |official name = Saint Trinity Chapel nickname = Anton Bernolák s Chapel latd = 47 latm = 59 lats = 15.43 latNS = N longd = 18 longm = 9 longs = 27.21 longEW = ESaint Trinity Chapel, popularly called Anton Bernolák s Chapel, in Nove …   Wikipedia

  • Bernolák — Anton Bernolák Anton Bernolák (* 1. Oktober 1762 in Slanica bei Námestovo; † 15. Januar 1813 in Nové Zámky) war ein slowakischer Priester und Philologe. Als erster beschäftigte er sich mit der Grammatik der slowaki …   Deutsch Wikipedia

  • Slowakische Nationalbewegung — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… …   Deutsch Wikipedia

  • Slovencina — Slowakisch (slovenčina) Gesprochen in Slowakei, USA, Kanada, Vojvodina, Ungarn, Rumänien, Tschechien, Australien, Ukraine, Kroatien, Westeuropa Sprecher 6 Millionen Ling …   Deutsch Wikipedia

  • Slovenčina — Slowakisch (slovenčina) Gesprochen in Slowakei, USA, Kanada, Vojvodina, Ungarn, Rumänien, Tschechien, Australien, Ukraine, Kroatien, Westeuropa Sprecher 6 Millionen Ling …   Deutsch Wikipedia

  • Slovaquie — 48° 09′ 00″ N 17° 07′ 00″ E / 48.15, 17.11666667 …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”