Maïssa

Maïssa

Nom provençal

étymologie

De maisso (« mâchoire »), du latin maxĭlla.
Le mot latin maxĭlla est devenu par apocope max tandis que la voyelle a s'est modifiée en ai et le x en ss, ce qui a donné le radical maiss (d'où vient maisso) puis maissa [Dictionnaire Provençal-Français ou dictionnaire de la langue d'oc ancienne et moderne par S.-J. HONNORAT, paru en 1847, tome second E-O, page 568].

maissa

  1. Mâchoire.
    • Un còp de maissa : repas excellent et abondant.


Comme de nombreux mots provençaux, ce nom peut s'orthographier avec ou sans tréma (maïssa). Autres exemples : maïstre, faïsse...


synonymes

  • cais
  • mandibula


faux amis

  • Ce nom provençal ne doit donc pas être confondu avec le nom arabe maissa qui, lui, ne provient pas du latin mais est issu de l'arabe maysân (« étoile scintillante ») ; prénom féminin qui désigne celle dont la démarche est gracieuse.
  • Il en est de même du mot finnois maissa (« sur la rive, à terre »), dont l'étymologie vient de maa.





Maïssa comme prénom

  • Maïssa Bey, écrivain algérienne francophone (de son vrai nom Samia Benameur)

Maïssa est un prénom arabe féminin issu de l'arabe maysân signifiant l'étoile scintillante. Sa fête, de par sa parenté étymologique avec le prénom Estelle, est celle d'Estelle de Saintes, le 11 mai.


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Maïssa de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • maissa — allapäin Mä jään kosii bunkkaan, mä oon ihan maissa …   Suomen slangisanakirjaa

  • Maïssa Bey — Activités Romancier Naissance 1950 à Ksar El Boukhari Langue d écr …   Wikipédia en Français

  • Maissa Bey — Maïssa Bey Maïssa Bey, née en 1950 à Ksar el Boukhari (Algérie), est une femme de lettres algérienne. Biographie Maïssa Bey suit des études universitaires de lettres à Alger puis elle enseigne le français à Sidi Bel Abbès dans l ouest algérien.… …   Wikipédia en Français

  • Maïssa Bey — Maïssa Bey. Maïssa Bey (* 1950) ist das Pseudonym einer algerischen Schriftstellerin französischer Sprache. Sie wurde in Deutschland bekannt durch Lesungen in der Universität Osnabrück am 26. Oktober 2006, am 23. Oktober 2006 am Institut Français …   Deutsch Wikipedia

  • Petrus Maissa (473) — 473Petrus Maissa (29. Sept.), starb als beschuhter Carmelite in großer Frömmigkeit i. J. 1681 zu Rivoli. (Catal.) …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • Liste der Biografien/Bes–Bez — Biografien: A B C D E F G H I J K L M N O P Q …   Deutsch Wikipedia

  • Animaux totémiques de l'Hérault — Dans le département de l Hérault, lors de manifestations culturelles ou de fêtes votives, les habitants de certaines villes ou villages font défiler un animal totémique, emblème de leur cité, dans les rues. Si certains de ces animaux totémiques… …   Wikipédia en Français

  • CEVPU — Conférence des étudiants vice présidents d université Logo de Conférence nationale des étudiants vice présidents d’université Contexte général Champs d action Organisation de représentation des étudiants assumant des fonctions de vice… …   Wikipédia en Français

  • Conférence nationale des Etudiants Vice-Présidents d'Université — Conférence des étudiants vice présidents d université Logo de Conférence nationale des étudiants vice présidents d’université Contexte général Champs d action Organisation de représentation des étudiants assumant des fonctions de vice… …   Wikipédia en Français

  • Conférence nationale des étudiants vice-présidents d'université — Conférence des étudiants vice présidents d université Logo de Conférence nationale des étudiants vice présidents d’université Contexte général Champs d action Organisation de représentation des étudiants assumant des fonctions de vice… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”