Maoris

Maoris

Maori

Page d'aide sur l'homonymie Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.

Maori (API : /maːori/ ) peut désigner :

À l'origine, le terme signifiait littéralement « ordinaire », même si cette étymologie est parfois discutée. En tahitien, "māori" signifie également « en confiance », « comme des bienvenus ». Haere māori mai ! : « Venez, soyez les bienvenus ! » (Dictionnaire du fare vana'a)

C'est avec l'arrivée des premiers Européens (les « Pakeha » ou « Papa'a ») au XVIIIe siècle, que les populations indigènes ont commencé à se désigner ainsi, tout d'abord sous la forme de « tangata māori » (homme ordinaire, autochtone), pour finalement ne garder que « Māori ». En tant que mot océanien, « māori » est invariable et ne s'accorde ni en genre, ni en nombre.

Dans son acception courante, le terme « maori » désigne l'ensemble des groupes de population de Polynésie parlant des langues polynésiennes, qui sont relativement inter-compréhensibles. Une évolution récente tend à conserver l'usage du terme pour désigner spécifiquement les Maori de Nouvelle-Zélande et ceux des îles Cook, tandis que d'autres termes sont forgés pour désigner plus précisément d'autres groupes de population, comme mā’ohi en tahitien.

  • Portail des langues Portail des langues
Ce document provient de « Maori ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Maoris de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Maoris — population polynésienne de la Nouvelle Zélande (400 000 individus auj., huit fois plus qu à la fin du XIXe s.). Les objets rituels ou usuels des anc. Maoris ont généralement une ornementation complexe …   Encyclopédie Universelle

  • Maoris — Maoris, die Eingeborenen von Neu Seeland; daher Maori Sprache s. Neuseeländische Sprache …   Pierer's Universal-Lexikon

  • maoris — mãoris, mãorė dkt …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • Maoris — Maori Ma o*ri, prop. n.; pl. {Maoris}. (Ethnol.) One of the aboriginal inhabitants of New Zealand; also, the original language of New Zealand. a. Of or pertaining to the Maoris or to their language. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Māoris — Maori Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Maori (API : /maːori/ ) peut désigner : les Maori de Nouvelle Zélande et leur langue, le maori de Nouvelle Zélande ; les Maori des… …   Wikipédia en Français

  • Maoris — Provenance. Forme bretonne de Maurice. Vient du latin maurus , signifie : maure Nom d un peuple d Afrique. Se fête le 22 septembre. Histoire. Saint Maurice était officier de l armée romaine. A cette époque, l empereur Maximien avait décidé d… …   Dictionnaire des prénoms français, arabes et bretons

  • MAORIS —    the natives of New Zealand, a Polynesian race numbering 40,000, who probably displaced an aboriginal; are distinguished for their bravery; are governed by chiefs, and speak a rich sonorous language; they are the most vigorous and energetic of… …   The Nuttall Encyclopaedia

  • Maoris — n. member of a native Polynesian people of New Zealand adj. of or pertaining to the Polynesian people of New Zealand or their language n. language of the Maori …   English contemporary dictionary

  • Anna et les Maoris — Données clés Titre original Two Loves Réalisation Charles Walters Scénario Ben Maddow d’après le roman de Sylvia Ashton Warner, Spinster Acteurs principaux Shirley MacLaine (Anna Vorontosov) …   Wikipédia en Français

  • Affaire des têtes maoris — L « affaire des têtes maori » concerne la requête faite, par le musée national néozélandais Te Papa Tongarewa, afin de récupérer l ensemble des dépouilles māori dispersées de par le monde, en l espèce les têtes momifiées. En raison du… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”