Annie Oakley
Traduction- Annie Oakley
-
Annie Oakley (Comté de Darke, 13 août 1860 – Greenville, 3 novembre 1926) née Phoebe Ann Moses, a été une des femmes légendaires de l'ouest américain, célèbre pour sa redoutable précision au tir.
Biographie
Née à la frontière de l'Ohio, Annie est la cinquième d'une famille de sept enfants. Elle commence à chasser dès l'âge de neuf ans pour nourrir ses demi-frères et sa mère devenue veuve (son père meurt en 1866 d'une pneumonie). Elle est très vite reconnue comme une tireuse d'élite.
Dès l'âge de 16 ans, elle part pour Cincinnati afin de participer à un concours de tir avec Frank Butler (1850-1926), tireur d'élite renommé qui se produit en spectacle et qui a l'habitude de se mesurer aux tireurs locaux. Après avoir gagné avec un sans-faute (25 sur 25 contre 24 pour Butler), elle l'épouse le 23 août 1876 et devient son assistante pour son spectacle itinérant.
En 1885, elle rejoint avec son mari le Buffalo Bill Wild West Show où elle est surnommée « la petite femme au tir sûr », un surnom qu'elle doit à Sitting Bull (elle mesurait à peine plus d'1 m 50). Son mari s'efface alors devant le talent de sa dame et en devient le manager. Son talent de fine gâchette attire les foules au fur et à mesure de l'accumulation de ses exploits : à 28 mètres de distance, elle touche 4472 des 5000 boules de glace lancées en l'air. À cette même distance, elle coupe une carte à jouer en deux par son côté le plus fin. Un de ses tirs les plus célèbres reste celui qui pouvait enlever les cendres d'une cigarette dans la bouche de son mari. Lors d'une tournée en Europe, elle expérimente d'ailleurs sa précision dans ce domaine avec le kaiser Guillaume II d'Allemagne, mais en tenant à ce qu'il tienne la cigarette dans sa main.
En 1901, elle est blessée gravement dans un accident de train, ce qui nécessite cinq lourdes opérations, mais elle se remet étonnamment bien et reprend sa carrière. Bien qu'elle se déplace moins vers la fin de sa vie, elle ne perd en rien ses capacités au tir : à 62 ans, elle touche encore 100 cibles d'argile d'affilée à près de 15 mètres de distance.
Elle meurt à Greenville, dans l'Ohio à 66 ans.
Adaptations
Plusieurs adaptations romancées de sa vie furent portées à l'écran ou à la scène:
- La Gloire du cirque (Annie Oakley), film de George Stevens avec Barbara Stanwyck en 1935
- Annie du Far West (Annie Get Your Gun), comédie musicale de Herbert et Dorothy Fields, musique d'Irving Berlin, à Broadway en 1946
- Annie, la reine du cirque (id.), film musical de George Sidney d'après la comédie musicale précédente en 1950.
Voir aussi
Catégories :- Personnalité féminine américaine
- Personnage de western
- Naissance en 1860
- Décès en 1926
- Naissance en Ohio
Wikimedia Foundation. 2010.
Regardez d'autres dictionnaires:
Annie Oakley — /ohk lee/ a free ticket, as to a theater; pass. [allegedly so called because such tickets, punched to prevent resale, resembled the playing cards used as targets by Annie OAKLEY] * * * … Universalium
Annie Oakley — um 1899 Annie Oakley (* 13. August 1860 in der Nähe von Willowdell[1], nach anderen Angaben bei North Star[2], Darke County, Ohio; † 3. November 1926 in … Deutsch Wikipedia
Annie Oakley — Saltar a navegación, búsqueda Cartel anunciando a Annie Oakley. Phoebe Anne Oakley Moses (Darke County, Ohio, 13 de agosto de 1860 – Greenville, Ohio, 3 de noviembre de … Wikipedia Español
annie oakley — 1> ам. сл. пригласительный билет или пропуск, контрамарка … Новый большой англо-русский словарь
Annie Oakley — For other uses, see Annie Oakley (disambiguation). Annie Oakley Born Phoebe Ann Mosey August 13, 1860(1860 08 13) Greenville, Ohio, United States … Wikipedia
Annie Oakley — noun (plural Annie Oakleys) Etymology: Annie Oakley died 1926 American markswoman; from the resemblance of a punched pass to a playing card with bullet holes through the spots Date: circa 1910 a free ticket … New Collegiate Dictionary
Annie Oakley — (американизм) (сленг) пригласительный билет или пропуск, контрамарка … Большой англо-русский и русско-английский словарь
Annie Oakley — 1) Американизм: контрамарка, пригласительный билет, пригласительный билет или пропуск, пригласительный пропуск 2) Сленг: бесплатный пропуск, талон на питание … Универсальный англо-русский словарь
Annie Oakley — контрамарка, бесплатный билет, пропуск … Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
SS Annie Oakley — The SS Annie Oakley (Hull Number 2227) was a Liberty ship built in the United States during World War II. She was named after Annie Oakley, an American sharpshooter from the American West.The ship was laid down on August 21, 1943, then launched… … Wikipedia





