DÉPARTEMENT
Traduction- DÉPARTEMENT
- n. m.
Chacune des parties des affaires d’état, distribuées entre les ministres et dont la connaissance leur est attribuée. Le département de la Guerre. Le département des Affaires étrangères. Ministre, secrétaire d’état au département de l’Intérieur, de la Justice, etc. Cette affaire est dans son département. On a distrait telle chose de son département.
Il se dit aussi des Principales divisions administratives du territoire français. La France était divisée autrefois en provinces, elle l’est aujourd’hui en départements. Le département de la Seine, de la Nièvre, de Meurthe-et- Moselle, du Finistère, etc. Le chef-lieu d’un département. Le préfet d’un département.
Il se dit absolument, au pluriel, pour désigner la Province, par opposition à la Capitale. à Paris et dans les départements. Faire des envois dans les départements.
L'Academie francaise. 1935.
Regardez d'autres dictionnaires:
Département — Karte der französischen Départements in Europa Frankreich ist administrativ nach einem zentralistischen Strukturprinzip in 101 Départements [depaʀtəˈmɑ̃] (deutsche Schreibweise: Departement) unterteilt. Diese sind in 27 Regionen (inkl … Deutsch Wikipedia
DÉPARTEMENT — s. m. Distribution, répartition. Il était fort usité autrefois, dans ce sens, en matière d Administration. Envoyer le département des quartiers aux troupes. Faire le département général des tailles. Faire le département des intendants des… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
département — m 1) департамент (административно территориальная единица во Франции) département d outre mer (D.O.M.) заморский департамент 2) департамент, отдел, управление, ведомство; цех; кафедра Département d Etat Государственный департамент (в США) … Большой французско-русский и русско-французский словарь
Seine (Département) — Seine war ein französisches Département, das Paris und einen Ring von benachbarten Gemeinden umfasste. Seine Präfektur lag in Paris, die offizielle Nummer des Départements war 75. Es wurde 1968 aufgelöst. Das Département Seine vor der Erweiterung … Deutsch Wikipedia
Jemappes (Département) — Landkarte der Departements in der heutigen Benelux Region Das Département de Jemappes (oder Jemmape oder Jemmapes) war ein französisches Département. Benannt wurde es nach dem Ort der Schlacht von Jemappes zwischen Österreichern und Franzosen,… … Deutsch Wikipedia
Rome (Département) — Rome (italienisch Roma, deutsch Rom) war ab 1810 ein französisches Département mit der Hauptstadt Rom. Das Département entstand am 15. Juli 1809 aus Teilen des Kirchenstaates. Bis zur Umbenennung am 17. Februar 1810 wurde es als Departement du… … Deutsch Wikipedia
Doire (Département) — Doire ist der Name eines Départements des Ersten Kaiserreiches im heutigen Italien. Benannt wurde es nach dem Fluss Dora Baltea. Gegründet wurde Doire, als Napoleon 1802 das Königreich Sardinien besetzte, die Hauptstadt war Ivrea. Es war in die… … Deutsch Wikipedia
Marengo (Département) — Marengo ist ein ehemaliges französisches Département. Der Name leitet sich von der Schlacht bei Marengo (einem Vorort von Alessandria) im Jahre 1800 ab. Es wurde am 11. September 1801 aus Teilen des annektierten Piemont gegründet und bestand bis… … Deutsch Wikipedia
Méditerranée (Département) — Méditerranée ist ein vormaliges Département des französischen Kaiserreichs. Es wurde am 24. Mai 1808 in Gefolge der Annexion des Königreichs Etrurien errichtet. Hauptstadt war Livorno, mit den Arrondissements Livorno, Volterra, Pisa. 1811 kam… … Deutsch Wikipedia
Boundiali (département) — Département de Boundiali Pour les articles homonymes, voir Boundiali. Département de Boundiali … Wikipédia en Français





