AFFÉTÉ, ÉE
adj.

Qui est plein d’afféterie dans son air, dans ses manières, dans son langage. Ce jeune homme est affété dans ses manières, dans ses discours Elle ne serait pas désagréable, si elle était moins affétée.

Il se dit aussi des Choses qui marquent de l’affectation. Mine affétée. Discours affété. Manières affétées. Paroles affétées.

L'Academie francaise. 1935.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • affété — affété, ée [ afete ] adj. • XVe; p. p. de l a. v. afaitier (cf. affaitement), repris sous l infl. de l it. affetato ♦ Vx Plein d afféterie. ⇒ affecté, maniéré. « Je laisse aux doucereux ce langage affété » (Boileau). ⊗ CONTR. Simple. ● affété,… …   Encyclopédie Universelle

  • affété — affété, ée (a fé té, tée) adj. Qui a de l afféterie ; qui marque de l afféterie. Jeune homme affété. Manières affétées. •   Si quelque autre affétée, en sa douce malice..., RÉGNIER Sat. VII. •   Je laisse aux doucereux ce langage affété, BOILEAU… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • affeté — AFFETÉ, ÉE. adj. Qui est plein d affectation dans son air, dans ses manières, par envie de plaire. Il ne se dit guère qu en parlant d Une femme ou d une fille coquette. Elle ne seroit pas désagréable, si elle n étoit point si affétée. [b]f♛/b] Il …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • AFFÉTÉ — ÉE. adj. Qui est plein d affectation dans son air, dans ses manières, dans son langage. Ce jeune homme est affété dans ses manières, dans ses discours. Elle ne serait pas désagréable, si elle était moins affétée.   Il se dit aussi Des choses qui… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • affeté — Affeté, [affet]ée. adj. Qui affecte trop de plaire par des manieres de parler ou d agir qui ont un art de coqueterie. Fille affetée. c est une petite affetée. elle ne seroit pas desagreable si elle n estoit point affetée. Il se dit aussi des… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • affecté — affecté, ée [ afɛkte ] adj. • 1493; lat. affectatus → 1. affecter ♦ Qui manque de sincérité ou de naturel. « Sa bizarrerie avait l avantage de n être pas affectée » (Gautier). ⇒ étudié, feint, forcé, hypocrite. « Aucune charlatanerie dans le… …   Encyclopédie Universelle

  • affecter — 1. affecter [ afɛkte ] v. tr. <conjug. : 1> • XIVe; lat. affectare « rechercher, poursuivre » 1 ♦ Prendre, adopter (une manière d être, un comportement) de façon ostentatoire, sans que l intérieur réponde à l extérieur. ⇒ afficher, 1.… …   Encyclopédie Universelle

  • fioriture — [ fjɔrityr ] n. f. • 1823; it. fioritura, rac. fiore « fleur » 1 ♦ Mus. Ornement ajouté à la phrase musicale (appoggiature, mordant, trille). Fioritures improvisées sur un thème. « Les fioritures infinies du chant italien » (Nerval). 2 ♦ Par ext …   Encyclopédie Universelle

  • gouverner — [ guvɛrne ] v. tr. <conjug. : 1> • XI e; lat. gubernare, gr. kubernân→ cybernétique I ♦ 1 ♦ Diriger (une embarcation). ⇒ diriger, manœuvrer. Absolt Gouverner à la lame, vent arrière. Gouverner vers bâbord. Gouverner sur un cap. ⇒ diriger. 2 …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”