CHARABIA


CHARABIA
n. m.

Mauvaise manière de parler et de prononcer le français, qui est particulière aux Auvergnats.

Il se dit, par extension, du Mauvais langage, du mauvais style. Il est familier.

L'Academie francaise. 1935.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • charabia — [ ʃarabja ] n. m. • 1802; charabiat « émigrant auvergnat » fin XVIIIe; p. ê. provenç. charra « converser », d un rad. onomat. tcharr « bruit confus de paroles » ♦ Fam. Langage, style incompréhensible ou grossièrement incorrect. ⇒ baragouin, 1.… …   Encyclopédie Universelle

  • charabia — (cha ra bia) s. m. Terme populaire. Le patois des Auvergnats, et, par extension, tout autre parler qu on ne comprend pas.    Quelquefois l homme d Auvergne lui même. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE    CHARABIA. ÉTYM. Espagn. algarabia, algaravia,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • rabia — charabia …   Dictionnaire des rimes

  • charabias — ⇒CHARABIA, CHARABIAS, CHARABIAT, subst. masc. A. Vx, pop., péj. 1. Patois auvergnat. Charabia d Auvergne : • 1. La soirée de la bourrée lui a complètement tourné la tête, (...) elle parle charabia tout le temps, elle appelle les gens mouchu et… …   Encyclopédie Universelle

  • charabiat — ⇒CHARABIA, CHARABIAS, CHARABIAT, subst. masc. A. Vx, pop., péj. 1. Patois auvergnat. Charabia d Auvergne : • 1. La soirée de la bourrée lui a complètement tourné la tête, (...) elle parle charabia tout le temps, elle appelle les gens mouchu et… …   Encyclopédie Universelle

  • bia — charabia protège tibia tibia …   Dictionnaire des rimes

  • sabir — [ sabir ] n. m. • 1852; de l esp. saber « savoir » 1 ♦ Anciennt Jargon mêlé d arabe, de français, d espagnol, d italien, qui était parlé en Afrique du Nord et dans le Levant. « Le sabir [...] fait de mots bariolés amassés comme des coquillages… …   Encyclopédie Universelle

  • cacographie — [ kakɔgrafi ] n. f. • 1579; du gr. kakos « mauvais » et graphie ♦ Plaisant État d un écrit très fautif (graphies, syntaxe, vocabulaire, style). ⇒ charabia. N …   Encyclopédie Universelle

  • jargon — 1. jargon [ ʒargɔ̃ ] n. m. • XIIe « gazouillement »; rad. onomat. garg « gosier » 1 ♦ Langage déformé, fait d éléments disparates (⇒ babélisme); par ext. Langage incompréhensible. ⇒ baragouin, charabia, galimatias, sabir. 2 ♦ Péj …   Encyclopédie Universelle

  • Chaplin — Charlie Chaplin « Charles Chaplin » et « Chaplin » redirigent ici. Pour les autres sens, voir Chaplin (homonymie). Charlie Chaplin …   Wikipédia en Français


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.