BONHOMME
n. m.

Homme simple, peu avisé, qui se laisse dominer et tromper. C’est un bonhomme à qui l’on fait croire tout ce que l’on veut. Un bonhomme de mari.

Un faux bonhomme, Celui qui, par finesse ou pour son intérêt, affecte la bonté, la simplicité, le désintéressement. Ne vous fiez pas à son air patelin, ce n’est qu’un faux bonhomme.

Il se dit aussi familièrement d’un Homme d’un âge avancé. Le bonhomme se porte encore bien. Un vieux bonhomme. Dans ce sens il a une sorte de féminin, Bonne femme. La bonne femme n’en peut plus.

Par familiarité et par hauteur, on dit quelquefois Bonhomme, Bonne femme, en parlant à un Homme, à une femme du peuple ou de la campagne, quel que soit leur âge.

Un petit bonhomme se dit d’un Petit garçon. Ces petits bonshommes sont bien turbulents.

Absolument, Le bonhomme se disait autrefois, parmi les gens de guerre, des Paysans en général. Vivre aux dépens du bonhomme. C’est dans ce sens qu’on a dit aussi Jacques Bonhomme, Le paysan français.

Il signifie familièrement Figure de plomb ou de papier découpé qui sert de jouet aux enfants et aussi Figure dessinée négligemment. Dessiner des bonshommes sur le mur. Faire des bonshommes.

Fig. et fam., Aller son petit bonhomme de chemin, Vaquer à ses affaires, poursuivre ses entreprises tout doucement, sans éclat et sans heurt.

L'Academie francaise. 1935.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • bonhomme — [ bɔnɔm ] , plur. bonshommes [ bɔ̃zɔm ] n. m. • XIIe, repris XVIe; de 1. bon et homme I ♦ Adj. (plur. bonhommes [ bɔnɔm ] ) …   Encyclopédie Universelle

  • Bonhomme — [bɔ.nɔm] (frz. „Mann“, „Kerl“) steht für: Gutmensch, Kampfbegriff in der politischen Rhetorik Bonhomme ist der Name folgender Orte: Le Bonhomme, französische Gemeinde im Oberelsass Siehe auch:  Wiktionary: bonhomme –… …   Deutsch Wikipedia

  • Bonhomme — may refer to:* A number of religious orders known as Bonhommes * The ambassador of the Quebec City Winter Carnival * Bonhomme is a name used for the heretical Albigensian sect s Elect Parfait. * USS Bonhomme Richard the name of several American… …   Wikipedia

  • Bonhomme — (frz., spr. bonnómm), gutmütiger, gutherziger Mensch, Biedermann, auch in spöttischem Sinne; Bonhomīe, Gutmütigkeit, Biederkeit …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Bonhomme — Le nom est surtout porté dans la Haute Loire. Il signifie au départ homme bon et a pu être utilisé comme nom de baptême. Par la suite, vers le XIIIe siècle, il a eu aussi le sens de paysan, manant …   Noms de famille

  • Bonhomme — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Bonhomme », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Bonhomme est un terme vieilli ou affectif qui …   Wikipédia en Français

  • bonhomme — (bo no m ) s. m. 1°   Homme plein de bonté, de facilité. •   Le moine [envoyé en prison à Barbezières] se trouva un bonhomme qui, gagné par la compassion, alla avertir M. de Vendôme, SAINT SIMON 133, 224.    Faire le bonhomme, affecter la bonté,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Bonhomme — This interesting surname derives from the Old French bon meaning good plus homme a man and was originally given as a nickname to a kindly or friendly person, or to an individual worthy of admiration and respect. occasionally it may have been of… …   Surnames reference

  • Bonhomme — Bon|homme 〈[ bɔnɔ̣m] m. 6〉 gutmütiger, einfältiger Mensch, Biedermann [frz., „gutmütiger Mensch“] * * * Bon|homme [bɔ nɔm ], der; s, s [frz. bonhomme, aus: bon ↑ (bon) u. homme = Mann] (bildungsspr. veraltet): gutmütiger, einfältiger Mensch,… …   Universal-Lexikon

  • Bonhomme — Bon|homme [bɔ nɔm] der; [s], s <aus gleichbed. fr. bonhomme> gutmütiger, einfältiger Mensch …   Das große Fremdwörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”