BARRIQUE
n. f.

Tonneau servant spécialement à la conservation ou au transport des liquides et d’une contenance variable suivant les régions. Remplir une barrique. Mettre du vin, de l’eau-de-vie en barrique. Une barrique pleine d’eau, de vin, etc.

Barrique de vin, d’eau-de-vie, d’huile, Barrique pleine de vin, etc.

Il désigne aussi un Tonneau contenant d’autres corps que des liquides. Barrique de sucre, de morue, de choux.

Familièrement et par exagération, être gros comme une barrique, être très corpulent.

L'Academie francaise. 1935.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • barrique — [ barik ] n. f. • 1455; gasc. barrica → baril ♦ Tonneau d environ 200 litres. ⇒ fût, futaille, muid. Mettre du vin en barrique. Demi barrique. ⇒ feuillette. Double barrique bourguignonne. ⇒ 2. queue. Contenu de ce tonneau. Produire tant de… …   Encyclopédie Universelle

  • barrique — BARRIQUE. subst. fém. Sorte de gros tonneau. Barrique de vin. Barrique d eau de vie. Barrique de sucre. Barrique d huile. Des barriques pleines de terre. [b]f♛/b] On dit par exagération, d Une personne très corpulente, Grosse comme une barrique.… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • barrique — BARRIQUE. sub. f. Sorte de gros tonneau. Barrique de vin. barrique d eau de vie. barrique d huile. barrique de poudre. barriques pleines de terre …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Barrīque — (fr., spr. Barrik), 1) Sinckfaß; 2) ein in Bordeaux gewöhnliches Maß für flüssige Dinge, = 6641/2 preuß. Quart. Barrique en bottes (spr. Barrik ang bott), im französischen Handel nach Amerika Tonnenstäbe, Faßholz, Bodenholz u. Reise, dienen zu… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Barrique — Barrique: Das Wort mit der Bedeutung »früheres frz. Weinmaß; Weinfass aus Eichenholz« wurde in der 2. Hälfte des 20. Jh.s aus gleichbed. frz. barrique übernommen, vgl. ↑ Barrikade …   Das Herkunftswörterbuch

  • Barrique — (franz., spr. rīk ), altes Weinmaß (Poinçon) in Frankreich, als halbe Queue = 201,16 Lit.; die B. von Bordeaux (Bordelaise) = 228 L., 4 im Tonneau. Eine B. Reis in Senegambien = 180 kg. Die Barrica Weizenmehl von 196 engl. Pfd. wird in Brasilien …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Barrique — Barrique, Weinmaß = 1/4 Tonneau; in Bordeaux = 228 l; in Marseille = 224 l; auf Martinique = 186,3 l …   Lexikon der gesamten Technik

  • Barrique — (spr. rihk), Weinmaß in Bordeaux (die Bordelaise) = 228 (meist nur 225) l …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Barrique — (frz. Barrik), französ. Wein und Branntweinmaß, die von Bordeaux = 11497 par. Kubikzoll …   Herders Conversations-Lexikon

  • barrique — /fr. baˈʀik/ s. f. inv. (enol.) botte …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • barrique — Aquitanis, Muy à mettre vin …   Thresor de la langue françoyse

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”