RÈGNE
Traduction- RÈGNE
- n. m.
Exercice du pouvoir souverain dans un état monarchique. Le règne de Louis XIV. Le règne de Catherine II, de Charles-Quint, de Léon X, de Léopold, grand- duc de Toscane. Pendant le règne, durant le règne de tel roi. Sous le règne de tel prince.
Il se dit figurément en parlant de Personnes qui sont toutes-puissantes. Le règne d’une favorite.
Il se dit encore figurément en parlant des Choses qui ont de l’autorité, de l’influence, ou qui sont en vogue, en crédit. Quand arrivera le règne de la vérité, de la raison? Le règne des lois, de la justice. Le règne des arts. Le règne de cette mode est passé, n’a pas duré longtemps. Nous avons vu commencer, finir le règne de tel usage.
En termes de Théologie, Le règne de la grâce, L’ère chrétienne. Le règne de JÉSUS-CHRIST sur les âmes, L’empire de JÉSUS-CHRIST sur les âmes.
En termes d’Histoire naturelle, Le règne animal, le règne végétal, le règne minéral, Les animaux, les végétaux, les minéraux en général. On dit aussi Règne organique pour désigner les Animaux et les végétaux et Règne inorganique pour désigner les Minéraux.
L'Academie francaise. 1935.
Regardez d'autres dictionnaires:
RÈGNE — s. m. Gouvernement d un roi, d une reine, ou de tout autre prince souverain qui n a pas le titre de roi. Le règne de Louis XIV. Le règne d Élisabeth, de Catherine II, de Charles Quint, de Léon X, de Léopold, grand duc de Toscane, etc. Règne… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
règne — m 1) царствование, правление; господство 2) règne végétal растительный мир règne animal животный мир 3) корона над алтарём (в некоторых церквах); папская корона … Большой французско-русский и русско-французский словарь
RÉGNER — v. n. Régir, gouverner un État avec le titre de roi. Régner heureusement, despotiquement. Régner longtemps. Régner en paix. Il régnait sur divers peuples. Il régnera sur cette nation. L art de régner. Il se dit, par extension, Des princes… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
RÉGNER — v. intr. Exercer le pouvoir souverain dans un état monarchique; il se dit des Princes souverains, même quand ils ne portent pas le titre de roi. Régner heureusement, despotiquement. Régner longtemps. Régner en paix. Il régnait sur divers peuples … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
GNE (gene) — Glucosamine (UDP N acetyl) 2 epimerase/N acetylmannosamine kinase, also known as GNE, is a human gene.cite web | title = Entrez Gene: GNE glucosamine (UDP N acetyl) 2 epimerase/N acetylmannosamine kinase| url =… … Wikipedia
Räterepublik in Bayern — Die Münchner oder Bayerische Räterepublik vom 7. April bis zu ihrer gewaltsamen Niederschlagung am 2. Mai 1919 war nach den sich überschlagenden Ereignissen der Novemberrevolution in Bayern ab dem 7. November 1918 und der Ermordung des ersten… … Deutsch Wikipedia
RÉGNANT — ANTE. adj. Qui règne. Le roi régnant. La reine régnante. Il se dit aussi en parlant D un souverain qui n a pas le titre de roi. L empereur régnant. Le duc régnant. Le prince régnant. Le prince actuellement régnant. Maison, famille régnante,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
GNE — Die Abkürzung GNE steht für: Gaumennaht Erweiterung, kieferchirurgischer Eingriff Glossop North End, englischer Fußballverein Glottal to noise excitation ratio, Fachbegriff der Phoniatrie GNUPedia, eine freie Enzyklopädie die IATA Code… … Deutsch Wikipedia
RÉGNANT, ANTE — adj. Qui règne au moment dont on parle; il se dit des Princes souverains, même quand ils ne portent pas le titre de roi. Le roi régnant. La reine régnante. L’empereur actuellement régnant. Le duc régnant. Maison, famille régnante, La maison, la… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Réfugié — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Hugenotten ist die etwa seit 1560 gebräuchliche Bezeichnung für die … Deutsch Wikipedia
Joomla, 
Drupal, 
WordPress, MODx.