Vous pouvez marquer votre extraits intéressants de texte qui seront disponibles par le biais d'un lien unique dans votre navigateur.

ORDINAIRE

Traduction
ORDINAIRE
adj. des deux genres

Qui est dans l’ordre commun, habituel. Le cours ordinaire de la nature. Le train ordinaire de la vie. Il est assez ordinaire de se fâcher quand on a tort. Un événement ordinaire.

Il signifie aussi Qui est habituel à quelqu’un. Ce sont ses discours ordinaires. C’est sa manière, son procédé ordinaire. Marcher de son pas ordinaire. La dépense ordinaire de sa maison se monte à tant.

Il signifie encore, en parlant des Personnes, Qui ne dépasse pas le niveau commun. C’est un homme très ordinaire.

Il s’emploie quelquefois pour désigner Quelqu’un dont les manières laissent à désirer. Vous m’avez présenté quelqu’un de bien ordinaire. On le dit aussi en parlant des Choses qui sont de valeur tout à fait médiocre. Ce roman est d’un style bien ordinaire. Ce vin est de qualité très ordinaire. Le talent de ce musicien est des plus ordinaires.

Il s’est dit des Officiers de la maison du roi, qui remplissaient leurs fonctions toute l’année, par opposition à ceux qui servaient par quartier. Maître d’hôtel ordinaire. Médecin ordinaire. Il s’est dit aussi de Quelques autres officiers habituels de la maison du roi, quoiqu’ils ne servissent que par quartier. Gentilhomme ordinaire du roi. Musicien ordinaire de la musique du roi, de la chapelle du roi.

ORDINAIRE, employé substantivement, signifie aussi Ce qu’on a coutume de faire, ce qu’on a coutume d’être. Ne vous en étonnez pas, c’est son ordinaire. Il fait telle chose à son ordinaire. C’est un homme au-dessus de l’ordinaire.

Il signifie aussi Ce qu’on a coutume de servir pour un repas. Il a toujours un bon ordinaire. Ordinaire bourgeois. Il n’a que deux plats à son ordinaire. Se contenter de l’ordinaire. En termes militaires, Le capitaine a fait améliorer l’ordinaire de sa compagnie.

Caporal d’ordinaire, Caporal chargé de l’ordinaire de la compagnie.

Vin d’ordinaire, Le vin de qualité ordinaire que l’on boit au cours du repas, à la différence des vins plus fins que l’on boit au rôti et au dessert, etc. Un bon vin d’ordinaire.

ORDINAIRE désigne, en Matière ecclésiastique, l’évêque diocésain ou l’Autorité diocésaine. Il s’est pourvu par-devant l’ordinaire. Il a pris son visa de l’ordinaire. Un chapitre, un monastère soumis à l’ordinaire, exempt de l’ordinaire.

En termes de Liturgie, L’ordinaire de la messe, Les prières qui se disent tous les jours à la messe, la partie de la messe qui ne varie pas.

ORDINAIRE s’est dit du Courrier qui partait et arrivait à jours fixes. Je vous écrirai par le premier ordinaire. On dit aujourd’hui : Je vous écrirai par le premier courrier.

En termes d’Administration, L’Ordinaire des guerres désignait autrefois un Fonds établi pour payer la Maison du roi, les commissaires des guerres et les compagnies de gendarmerie. Cela est assigné sur l’ordinaire des guerres. Trésorier, caisse de l’ordinaire.

à L’ORDINAIRE

loc. adv.

Suivant la manière accoutumée. Traitez-moi à l’ordinaire. Je vous parle franchement, à mon ordinaire.

D’ORDINAIRE

loc. adverbiale

Habituellement, le plus souvent. D’ordinaire il travaille huit heures par jour. On se repent d’ordinaire d’avoir trop parlé.

L'Academie francaise. 1935.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ordinaire — * * * ordinaire [ ɔrdinɛr ] adj. et n. m. • 1348; « juge » 1260; lat. ordinarius I ♦ Adj. 1 ♦ Conforme à l ordre normal, habituel des choses; sans condition particulière. ⇒ 1. courant, habituel, normal, usuel. Le cours ordinaire des choses. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • ordinaire — /örˈdi nār/ (informal) noun 1. Vin ordinaire 2. Table wine ORIGIN: Fr * * * ‖ ordinaire, n. (ɔrdinɛr) [Fr.] Short for vin ordinaire. Also as adj. Thackeray Round. Papers xiv, in Cornh. Mag. July 123 A sound genuine ordinaire, at 18 …   Useful english dictionary

  • ordinaire — фр. [ординэ/р] ordinär нем. [ординэ/р] обычный, простой …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • ordinaire — (or di nê r ) adj. 1°   Qui est dans l ordre commun, qui a coutume d être, de se faire, d arriver. •   Oui, madame, on a vu son bonheur ordinaire [de César]...., CORN. Pomp. V, 3. •   Il est des articles de vos lettres sur lesquels je ne réponds… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ORDINAIRE — adj. des deux genres Qui est dans l ordre commun, qui a coutume de se faire, qui arrive communément, dont on se sert communément. L état ordinaire des choses. Le cours ordinaire de la nature. Le train ordinaire de la vie, des choses. L effet… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Ordinaire — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Ordinaire se dit de quelque chose qui est commun, habituel. Sommaire 1 Religion 2 Militaire …   Wikipédia en Français

  • Ordinaire (EP) — Ordinaire EP by Stepdad Released April 24, 2010 September 6, 2011 (re release) …   Wikipedia

  • Temps ordinaire — Le temps ordinaire est un temps liturgique représentant une fraction de l année liturgique catholique. Il s agit de la période obtenue en retranchant les temps forts que sont l Avent et le temps de Noël d une part, le Carême et le temps de Pâques …   Wikipédia en Français

  • Temperament Ordinaire — The phrase temperament ordinaire , (French tempérament ordinaire , meaning literally: ordinary temperament or usual temperament ), relates to musical intonation, and especially to the tempered tuning of keyboard instruments. At least in its later …   Wikipedia

  • Forme ordinaire du rite romain — Rite romain Le rite romain est la manière dont sont célébrés la messe (Missel romain), les autres sacrements (Rituel romain), la liturgie des heures ou l office divin (Bréviaire) et les autres cérémonies liturgiques (Rituel et Cérémonial des… …   Wikipédia en Français