ASSERVIR


ASSERVIR
v. tr.

Réduire une nation à la servitude. Asservir un peuple. Coriolan conçut le projet d’asservir son propre pays.

Il signifie figurément Mettre dans une extrême dépendance. Asservir les autres à ses volontés. S’asservir aux caprices de quelqu’un. S’asservir à l’étiquette.

L'Academie francaise. 1935.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • asservir — [ asɛrvir ] v. tr. <conjug. : 2> • 1196; de 1. a et serf 1 ♦ Réduire à la servitude, à l esclavage. ⇒ assujettir, dominer, enchaîner, soumettre, subjuguer. Asservir des hommes, un pays. « se servant de leurs anciens esclaves pour en… …   Encyclopédie Universelle

  • asservir — ASSERVIR. v. a. Assujettir, réduire sous sa puissance. Ce Conquérant a asservi plusieurs nations. f♛/b] Il se dit au figuré. Je ne saurois m asservir à toutes ces cérémonies là. S asservir aux règles. [b]f♛/b] On dit figurément, Asservir ses… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • asservir — Asservir. v. a. Assujettir, reduire sous sa puissance. Ce conquerant a asservi plusieurs nations. On dit fig. Asservir ses passions, pour dire, Dompter ses passions. Et fig. & poëtiq. en parlant d une belle femme. Ses charmes ont asservi tant de… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • ASSERVIR — v. a. Assujettir, réduire à une extrême dépendance. Ce conquérant avait asservi plusieurs nations. Il conçut le projet d asservir son pays. Asservir un peuple. Il voudrait nous asservir à ses moindres volontés.   Il se dit figurément, au sens… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • asservir — (a sèr vir), j asservissais, asservissant, v. a. 1°   Réduire à l état d esclavage ou de simple dépendance. •   César asservit son pays.... Mon père asservit le Jourdain, VOLT. Zaïre, I, 2.    Absolument. •   Insensé qui croit asservir et se… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • asservir — padaryti pavaldų statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. slave vok. führen; Nachführen rus. подчинять pranc. asservir …   Automatikos terminų žodynas

  • asservir — asservi asservir ; rendre esclave. voir esclavar …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • asservir — as|ser|vir Mot Agut Verb transitiu …   Diccionari Català-Català

  • yevañ — asservir …   Dictionnaire Breton-Français

  • ervir — asservir desservir resservir servir …   Dictionnaire des rimes


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.