IMPRESSION
Traduction- IMPRESSION
- n. f.
Action par laquelle une chose appliquée sur une autre y laisse une empreinte ou Résultat de cette action. L’impression d’un corps sur un autre corps. L’impression d’un cachet sur de la cire. Ses pas étaient si légers que le sable en recevait à peine l’impression.
En termes d’Anatomie, Impressions digitales. Voyez DIGITAL.
IMPRESSION se dit particulièrement, en termes d’Arts, de l’Action ou de la manière de tirer des empreintes d’une surface où il y a des creux ou des saillies propres à se charger d’une couleur qui, par compression, se reporte sur une autre surface. On obtient les épreuves d’une gravure, d’une lithographie au moyen de l’impression. Des impressions sur tissus, sur étoffe.
Il se dit encore, plus particulièrement, de l’Action d’imprimer un livre, etc., ou du Résultat de cette action. Diriger, surveiller l’impression d’un ouvrage. Livrer, envoyer un mémoire à l’impression. Soigner l’impression d’un livre. Demander l’impression d’un rapport. L’impression du discours fut votée à l’unanimité. L’impression de votre ouvrage sera bientôt terminée. Frais d’impression. Impression correcte. Impression fautive. Fautes d’impression.
Il se dit quelquefois dans le sens d’édition. Les anciennes impressions sont aujourd’hui fort recherchées.
IMPRESSION se dit aussi par analogie de l’Effet que l’action d’une chose quelconque produit sur un corps. Il est sensible aux moindres impressions de l’air, aux moindres impressions du changement de temps. L’impression que les objets font sur nos sens, que les couleurs font sur la vue.
Il se dit, quelquefois, de Ce qui reste de l’action qu’une chose a exercée sur un corps. Il n’a plus de fièvre, mais il lui reste encore une légère impression de chaleur. Cette névralgie m’a laissé quelque impression de douleur.
Il se dit figurément de l’Effet qu’une cause quelconque produit dans le coeur ou dans l’esprit. Cet événement fit une telle impression, une si forte impression sur lui qu’il s’en rappelait jusqu’aux moindres circonstances. Les premières impressions sont ordinairement les plus durables. Impressions de voyage. Affaiblir, détruire, effacer l’impression qu’une personne a reçue de quelque chose. éprouver une impression désagréable. Les impressions de la douleur, du plaisir. Les reproches ne font aucune impression sur son coeur endurci. Pensez-vous que ce discours ait fait impression, grande impression sur son esprit? On a voulu me donner de mauvaises impressions de vous, de votre conduite. Je ne prends pas si facilement ces impressions- là. La vue de ce monument a fait sur moi une grande impression.
Fam., Faire impression se dit d’une Personne ou d’une chose qui attire vivement l’attention. Chaque fois qu’il prend la parole il fait impression. Cette cérémonie fit une grande impression sur la foule.
IMPRESSION signifie aussi Ensemble des actions physiologiques d’où résulte la sensation.
L'Academie francaise. 1935.
Regardez d'autres dictionnaires:
impression — 1> впечатление Ex: to make a good impression on smb. произвести хорошее впечатление на кого либо Ex: to be under the impression of smth. быть под впечатлением чего либо Ex: first impressions are often misleading первые впечатления часто обманчивы … Новый большой англо-русский словарь
Impression — Im*pres sion, n. [F. impression, L. impressio.] 1. The act of impressing, or the state of being impressed; the communication of a stamp, mold, style, or character, by external force or by influence. [1913 Webster] 2. That which is impressed;… … The Collaborative International Dictionary of English
impression — noun 1) впечатление strong impression сильное впечатление tobe under the impression быть под впечатлением we are under the impressionthat nothing can be done at present у нас создалось такое впечатление, чтосейчас ничего нельзя сделать visual… … Англо-русский словарь Мюллера
Impression — kann bezeichnen: einen persönlichen Eindruck, siehe Subjektivität eine Page Impression (Seitenabruf) im Internet eine Ad Impression im Internet eine Kopie auf einer Indigo Digitaldruckmaschine von Hewlett Packard (entspricht „Click“ bei anderen… … Deutsch Wikipedia
Impression — (lat.), Eindruck; in der Malerei: Grund, Grundieranstrich; impressionābel, für Eindrücke empfänglich … Kleines Konversations-Lexikon
impression — I noun animi motus, apprehension, belief, concept, conception, consciousness, consideration, effect, feeling, general notion, guiding conception, image, image in the mind, impact, imprint, indirect influence, influence, inward perception, mark,… … Law dictionary
Impression — (v. lat.) 1) Eindruck; daher Impressibel, für Eindrücke empfänglich; Impressibilität, Empfänglichkeit für Eindrücke; 2) Eindruck, Versetzung des Schädels, der Rippen etc., mit od. ohne Bruch, wobei der Knochen einwärts gedrückt ist; 3) (Anat.),… … Pierer's Universal-Lexikon
Impression — (lat., franz.), Eindruck; in der Malerei: Grund, Grundieranstrich: i. à l huile, Ölgrund … Meyers Großes Konversations-Lexikon
IMPRESSION — s. f. Action par laquelle une chose appliquée sur une autre y laisse une empreinte, des traits, etc. ; ou Le résultat de cette action. L impression d un corps sur un autre corps. L impression d un cachet sur de la cire. L impression d un sceau.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Impression — An impression is the overall effect of something.Impression may also refer to: * Impressionist (entertainment), a mimic * Impression seal, a form of identifying seal * Impression Formation, the process of integrating information about a person *… … Wikipedia
Фильмы
- From the Heavens to the Earth and to the Battle!, 1971 — The film tells about the young Airborne Forces soldiers.
- Hello, Childhood!, 1974 — The film is about the idea, how it's important to retain childhood in the modern world.
- Americans Are Getting Acquainted with Us., 1978 — The film is about the National Exhibition of the USSR, on the 60 th anniversary of the October Revolution, held in the United States, in Los Angeles.
Joomla, 
Drupal, 
WordPress, MODx.