EMMAILLOTER


EMMAILLOTER
v. tr.

Mettre un petit enfant dans un maillot.

Par extension et familièrement, il signifie Mettre un bandage à une partie blessée. S’emmailloter un doigt.

L'Academie francaise. 1935.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • emmailloter — [ ɑ̃majɔte ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe; de en et maillot 1 ♦ Anciennt Envelopper (un bébé) d un maillot, d un lange. ⇒ langer. ♢ Par ext. Mod. Envelopper complètement (un membre, un objet). « Des bandages les emmaillotent, et elles sont… …   Encyclopédie Universelle

  • emmailloter — Emmailloter, c est envelopper un enfançon dans ses langes et maillot, Fasciare, Fasciis vincire, Colligare, Inuoluere, {{t=g}}amalla{{/t}} signifie autant que Manipulus, {{t=g}}amalléuéin,{{/t}} id est colligere {{t=g}}amallodétês,{{/t}} qui… …   Thresor de la langue françoyse

  • emmailloter — Emmailloter. v. act. Mettre un enfant dans son maillot. Emmailloter un enfant …   Dictionnaire de l'Académie française

  • emmailloter — vt. , langer, envelopper un bébé dans des langes, entourer de langes, lui mettre le maillot : anmanyolâ (Saxel.002), êmanyolâ, C. al êmanyule <il lange> (Albanais.001), êmanyèlâ (Balme Si.), inmanyèlâ (Annecy, Thônes, Villards Thônes.028),… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • mailhuriñ — emmailloter …   Dictionnaire Breton-Français

  • maillot — [ majo ] n. m. • 1538; mailloel XIIe; de 1. maille, par anal. de forme avec des mailles entrelacées I ♦ Anciennt Pièce ou bandes d étoffe dont on enveloppait le corps d un jeune enfant et qui enfermaient les bras et les jambes; lange qui… …   Encyclopédie Universelle

  • remmailloter — ● remmailloter verbe transitif Emmailloter de nouveau. ● remmailloter (difficultés) verbe transitif Orthographe Avec deux m et un seul t (comme emmailloter). ⇒REMMAILLOTER, verbe trans. Emmaillo …   Encyclopédie Universelle

  • emmaillotage — ● emmaillotage ou emmaillotement nom masculin Action d emmailloter. ⇒EMMAILLOT(T)EMENT, EMMAILLOTAGE, (EMMAILLOTEMENT, EMMAILLOTTEMENT)subst. masc. A. Action, manière d emmailloter. L importance que donne Gorer à l emmaillotage (...) dans son… …   Encyclopédie Universelle

  • emmaillotement — ● emmaillotage ou emmaillotement nom masculin Action d emmailloter. ⇒EMMAILLOT(T)EMENT, EMMAILLOTAGE, (EMMAILLOTEMENT, EMMAILLOTTEMENT)subst. masc. A. Action, manière d emmailloter. L importance que donne Gorer à l emmaillotage (...) dans son… …   Encyclopédie Universelle

  • emmaillotter — ⇒EMMAILLOT(T)ER, (EMMAILLOTER, EMMAILLOTTER)verbe trans. A. Envelopper étroitement (un petit enfant) dans un maillot, un lange, qui enferme la partie inférieure du corps jusqu au dessous des bras. Emmailloter un enfant. L enfant au monde, on l… …   Encyclopédie Universelle


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.