EMBAUCHER
. v. a.
Engager un jeune garçon pour un métier dans une boutique ; et plus ordinairement, Faire entrer, admettre un ouvrier dans un atelier. Ce compagnon est embauché depuis huit jours.   Il signifie aussi, Enrôler par adresse. Il l'a embauché fort adroitement. Ce sens et le précédent sont familiers.  Il signifie encore, Éloigner ou chercher à éloigner des soldats de leurs drapeaux, pour les faire passer à l'ennemi, ou dans un parti de rebelles. On l'accuse d'avoir embauché plusieurs soldats.

EMBAUCHÉ, ÉE. participe.

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • embaucher — [ ɑ̃boʃe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1564; de en et du rad. de débaucher 1 ♦ Engager (un salarié) en vue d un travail. ⇒ recruter. Embaucher des maçons. Absolt Ici, on embauche, on engage du personnel. Être embauché après deux mois d essai. 2… …   Encyclopédie Universelle

  • embaucher — EMBAUCHER. v. act. Engager un garçon pour un métier dans une boutique. Il est du style familier. f♛/b] Il signifie aussi, Enrôler un homme par adresse. Il l a embauché fortadroitement. [b]Embauché, ée. participe …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • embaucher — Embaucher, id est, Mettre en besongne …   Thresor de la langue françoyse

  • embaucher — (an bô ché) v. a. 1°   Engager un ou plusieurs ouvriers. 2°   Attirer des ouvriers dans un nouvel atelier au préjudice du patron pour lequel ils travaillaient. 3°   Terme de guerre. Chercher à faire déserter le drapeau. Embaucher des soldats.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • embaucher — vt. , êbôshî (Albanais). E. : Louer. A1) se faire embaucher, s embaucher : se fâre prindre l inbôsha (Arvillard) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • EMBAUCHER — v. tr. Engager un ouvrier dans un atelier ou sur un chantier, ou toute autre personne en vue d’un travail surtout manuel. Ce compagnon est embauché depuis huit jours. Embaucher des terrassiers, de s mécaniciens, des ajusteurs. Absolument, On… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Embaucher — Recrutement Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et engagement unilatéral ·… …   Wikipédia en Français

  • enfredañ — embaucher …   Dictionnaire Breton-Français

  • embauchage — [ ɑ̃boʃaʒ ] n. m. • 1752; de embaucher ♦ Dr. Engagement (d un salarié). Lois réglementant l embauchage et le licenciement des travailleurs. ● embauchage nom masculin Engagement d un salarié. Action de recruter des partisans pour un parti, un… …   Encyclopédie Universelle

  • embauche — [ ɑ̃boʃ ] n. f. • 1660, rare av. 1900; de embaucher 1 ♦ Possibilité d embauchage, de travail. Il n y a pas d embauche sur le chantier. Bureau d embauche, où l on trouve du travail. 2 ♦ Action d embaucher. ⇒ embauchage. Autorisation d embauche.… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”