ÉLAGUER
. v. a.
Ébrancher, dépouiller un arbre de ses branches jusqu'à une certaine hauteur ; éclaircir un arbre en coupant une partie de ses branches. Élaguer des arbres. Il faut faire élaguer ces arbres.   Il signifie figurément, Retrancher dans quelque ouvrage d'esprit, ce qui l'allonge inutilement, et nuit à sa force, à son éclat. Cet exorde a besoin d'être élagué. Il faudrait élaguer cette scène. Élaguer un discours, un poëme.   Il a quelquefois pour régime, dans l'un et l'autre sens, le nom de la chose à retrancher. Élaguer plusieurs branches. Élaguez ces détails inutiles.

ÉLAGUÉ, ÉE. participe.

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • élaguer — [ elage ] v. tr. <conjug. : 1> • eslaguees au p. p. XVe; alaguees fin XIVe; probablt de l a. nord. laga « arranger » 1 ♦ Dépouiller (un arbre) des branches superflues sur une certaine hauteur. ⇒ couper, ébrancher, éclaircir, émonder,… …   Encyclopédie Universelle

  • elaguer — ELAGUER. v. act. Ébrancher, dépouiller un arbre de ses branches jusqu à une certaine hauteur. Éclaircir un arbre en coupant une partie de ses branches. Élaguer des arbres. Il faut faire élaguer ces arbres. f♛/b] Il se dit aussi figurément, en… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • elaguer — ELAGUER. v. act. Ebrancher, esclaircir un arbre de branches. Elaguer des arbres. il faut faire elaguer ces arbres …   Dictionnaire de l'Académie française

  • ÉLAGUER — v. tr. T. d’Arboriculture ébrancher jusqu’à une certaine hauteur ou éclaircir en coupant une partie des branches. Il est temps d’élaguer cette haie. Il faut élaguer ces arbres. Absolument, Voici venu le moment d’élaguer. Il signifie au figuré… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • élaguer — (é la ghé) v. a. 1°   Couper les branches, principalement les branches inférieures d un arbre, afin de faire grandir la tige et de se procurer des fagots pour le chauffage. •   Dubut est ici, qui a élagué des arbres devant cette porte, qui font… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • élaguer — vt. , émonder, ébrancher, couper les branches inutiles (d un arbre), tailler un arbre trop touffu : talyî <tailler>, pwâ (Albanais), ékotâ (Samoëns) ; ébrotâ (Annecy.003, Leschaux.006, Thônes.004) ; adornâ (Annemasse). E. : Vigne …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • élagage — [ elagaʒ ] n. m. • 1755; de élaguer ♦ Action d élaguer (les arbres). ⇒ ébranchage, émondage, taille. ● élagage nom masculin Opération qui consiste à couper certaines branches d un arbre ; ces branches coupées. Chute naturelle des branches… …   Encyclopédie Universelle

  • émonder — [ emɔ̃de ] v. tr. <conjug. : 1> • fin XIIe; lat. emundare « nettoyer » ♦ Débarrasser (un arbre) des branches mortes, inutiles ou nuisibles, des plantes parasites. ⇒ ébrancher, élaguer. Il « émondait une vigne grimpante. Choisissant avec… …   Encyclopédie Universelle

  • trognon — [ trɔɲɔ̃ ] n. m. • 1660; troignon 1393; de l a. fr. estro(i)gner, var. de estronchier « élaguer »; lat. truncare → tronquer 1 ♦ Ce qui reste d un fruit, d un légume, quand on en a enlevé la partie comestible. Trognon de poire, de salade, de chou …   Encyclopédie Universelle

  • élagueur — élagueur, euse [ elagɶr, øz ] n. • 1756; de élaguer ♦ Personne spécialisée dans l élagage des arbres. ● élagueur nom masculin Serpe ou scie pour élaguer. ● élagueur (synonymes) nom masculin Serpe ou scie pour élaguer. Synonymes : ébrancheur ●… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”