ÉGAYER
. v. a.
(Il se conjugue comme Payer. ) Réjouir, rendre gai. Égayer la conversation. Il faut faire ce qu'on pourra pour égayer ce malade. Tâchez de vous égayer l'esprit.   Égayer un ouvrage, égayer son style, son sujet, Le rendre plus agréable, y répandre certains ornements. Cet ouvrage est trop sec, il fallait égayer la matière. On dit dans un sens analogue, Égayer un tableau, etc.   Égayer un bâtiment, un appartement, Lui donner plus de jour.  Égayer son deuil, Commencer à porter un deuil moins grand, moins exact, moins régulier.

ÉGAYER, s'emploie aussi avec le pronom personnel. Il faut s'égayer un peu.   Cet auteur s'égaye quelquefois, Il dit quelquefois des choses agréables qui ne sont pas tout à fait de son sujet.  S'égayer sur le compte de quelqu'un, s'égayer à ses dépens, Se permettre des plaisanteries sur son compte.

ÉGAYER, en termes de Jardinage, signifie, Ôter les branches qui étouffent un arbre.  Égayer du linge. Voyez AIGUAYER.

ÉGAYÉ, ÉE. participe.

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • égayer — [ egeje ] v. tr. <conjug. : 8> • agueer v. 1228; de é et gai 1 ♦ Rendre gai, amuser. ⇒ distraire, divertir, ébaudir, réjouir. « Au lieu de m égayer, l observation de Jacques me fit monter aux yeux un grand flot de larmes » (A. Daudet). Le… …   Encyclopédie Universelle

  • égayer — 1. (é ghè ié), j égaye, tu égayes, il égaye ou égaie, nous égayons, vous égayez, ils égayent ou égaient ; j égayais, nous égayions, vous égayiez, ils égayaient ; j égayai ; j égayerai ; ou égaierai ou égaîrai ; j égayerais ou égaierais ou… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • égayer — ÉGAYER. v. a. (Il se conj, comme Payer.) Réjouir, rendre gai. Égayer la conversation. Il faut faire ce qu on pourra pour égayer ce malade. Tâchez de vous égayer l esprit. Il faut s égayer. f♛/b] On dit, avec le pronom personnel, qu Un Auteur s… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • ÉGAYER — v. tr. Rendre gai. égayer la conversation. Il faut faire ce qu’on pourra pour égayer ce malade. Tâchez de vous égayer l’esprit. Il faut s’égayer un peu. égayer un ouvrage, égayer son style, son sujet, Le rendre plus agréable, y répandre certains… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • égayer — vt. , amuser, distraire : éguèyé (Aix, Notre Dame Be.) / î (Albanais, Morzine), éguéyî (Saxel), éguêyî (Thônes) ; égarguelyé (Chambéry.025), R. => Étendre ; ébalo î (Sallanches). A1) s égayer, se réjouir, faire la fête, s épanouir : s… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • s'égayer — ● s égayer verbe pronominal Littéraire. S amuser, se divertir : S égayer aux dépens d un sot. ● s égayer (difficultés) verbe pronominal Conjugaison S égayer → égayer. Prononciation 1. S égailler = [&ph103; ;&ph89; ;&ph91; ;&ph85; ;&ph94; ;&ph89;… …   Encyclopédie Universelle

  • égayement — égaiement [ egɛmɑ̃ ] ou égayement [ egɛjmɑ̃ ] n. m. • XIIe, 1535; de égayer ♦ Rare Action d égayer; fait de s égayer. ● égaiement ou égayement nom masculin Littéraire. Action d égayer ou de s égayer. ● égaiement ou égayement (synonymes) nom… …   Encyclopédie Universelle

  • égaiement — [ egɛmɑ̃ ] ou égayement [ egɛjmɑ̃ ] n. m. • XIIe, 1535; de égayer ♦ Rare Action d égayer; fait de s égayer. ● égaiement ou égayement nom masculin Littéraire. Action d égayer ou de s égayer. ● égaiement ou égayement (synonymes) nom masculin Littér …   Encyclopédie Universelle

  • amuser — [ amyze ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIe; de muser I ♦ 1 ♦ Vx Occuper en faisant perdre le temps. ♢ Tromper en donnant de faux espoirs. « Les promesses trompeuses dont le faux prophète [...] amusait le peuple » (Bossuet). ♢ Mod. Détourner l… …   Encyclopédie Universelle

  • dérider — [ deride ] v. tr. <conjug. : 1> • 1572; « enlever les rides de » 1539; de dé et ride ♦ Rendre moins soucieux, moins triste (qqn), comme si on enlevait les rides du front. Il est difficile à dérider; rien ne le déride. ⇒ égayer, réjouir.… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”