ÉCOPE
. s. f.
T. de Marine. Voyez ESCOPE.

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • écope — écope …   Dictionnaire des rimes

  • écope — [ ekɔp ] n. f. • 1369; frq. °skôpa ♦ Mar. Pelle de bois munie d un manche servant à écoper. ● écope nom féminin (francique skōpa) Pelle creuse munie d un manche, qui sert à vider l eau d une embarcation. Appareil mécanique pour épuiser des pièces …   Encyclopédie Universelle

  • ecope — ECOPE. s. f. Espèce de pelle creuse à rebords, dont on se sert pour vider l eau des bateaux …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • écope — (é ko p ) s. f. 1°   Terme de marine. Sorte de pelle de bois étroite, creuse, et munie d un manche, qui sert à vider l eau entrée dans une embarcation. 2°    •   Grande cuillère employée pour enlever de dessus le dépôt un liquide clarifié dont la …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ÉCOPE — n. f. T. de Marine Sorte de pelle de bois creuse qui sert à vider l’eau qui entre dans un bateau. On dit aussi ÉPUISETTE et SASSE …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • écope — nf., épuisette, pelle creuse pour vider l eau d une embarcation : ÉKOPA (Albanais) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Requin-marteau ecope — Requin marteau écope Sphyrna media …   Wikipédia en Français

  • Requin-marteau écope — Sphyrna media …   Wikipédia en Français

  • escope — écope [ekɔp] ou escope [ɛskɔp] n. f. ÉTYM. 1369; du francique skopa, cf. moy. néerl. Schope. ❖ 1 Pelle de bois à long manche servant à puiser ou à vider l eau (⇒ Sasse). 1 Jasper Hobson et Mrs Paulina Barrett vidèrent donc promptement ce …   Encyclopédie Universelle

  • écoper — [ ekɔpe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1837; de écope 1 ♦ Mar. Vider l eau de (un bateau) avec une écope. Absolt Il a fallu écoper. 2 ♦ Fam. et vx Boire. ♢ (1887) Mod. Fam. Écoper (de) qqch. : recevoir (un coup), subir (un désagrément). Il écopa… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”