ÉBOURIFFÉ
, ÉE. adj.
Il se dit Des personnes dont le vent ou quelque autre cause a mis en désordre les cheveux ou la perruque, la coiffure. Vous êtes tout ébouriffé. Elle arriva tout ébouriffée. Il est familier.  Il s'applique, dans un sens analogue, Aux cheveux, à la coiffure même. Avoir les cheveux ébouriffés. Votre coiffure est tout ébouriffée.   Il se dit, figurément, D'une personne agitée, troublée, et qui laisse voir son trouble, son agitation. Que vous est-il donc arrivé ? vous voilà tout ébouriffé, vous avez l'air tout ébouriffé.

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ébouriffé — ébouriffé, ée [ eburife ] adj. • 1671; probablt provenç. esbourrifa, de bourro, lat. burra → 1. bourre ♦ Dont les cheveux sont relevés et en désordre. ⇒ échevelé, hirsute. « Arnoux [...] avait les yeux rouges et la chevelure ébouriffée »… …   Encyclopédie Universelle

  • ébouriffé — ébouriffé, ée (é bou ri fé, fée) adj.    Terme familier. 1°   Dont la coiffure est en désordre. Cette femme est tout ébouriffée.    On dit de même cheveux ébouriffés. 2°   Fig. Agité, troublé. Il est tout ébouriffé. •   J ai fait sur cette pièce… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ébouriffé — ÉBOURIFFÉ, ÉE. adject. Il se dit Des personnes dont le vent a mis en désordre les cheveux, la perruque ou la coiffure. Vous êtes tout ébouriffé. Elle arriva toute ébouriffée. Il est fam …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • ébouriffé — adj., échevelé, hirsute ; en bataille (ep. des cheveux) : épenâlyo, a, e (Samoëns) ; brossu, wà, wè (Annecy, Thônes) ; ê non tsarkô (Montagny Bozel), R. => Chouette ; farbèloza, e f. (Sixt). A1) crépu, mal peigné, ébouriffé : sta(r)kotâ, â, é… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • ÉBOURIFFÉ, ÉE — adj. Dont le vent ou quelque autre cause a mis les cheveux en désordre. Vous êtes tout ébouriffé. Elle arriva tout ébouriffée. Il s’applique, dans un sens analogue, aux Cheveux, à la coiffure même. Votre coiffure est tout ébouriffée. Il se dit,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • être ébouriffé — ● être ébouriffé verbe passif Avoir les cheveux en désordre. Pour un animal, avoir le poil rebroussé. ● être ébouriffé (difficultés) verbe passif Orthographe Avec un r et deux f, ainsi que les mots de la même famille : ébouriffage, ébouriffant, s …   Encyclopédie Universelle

  • ébouriffer — [ eburife ] v. tr. <conjug. : 1> • mil. XVIIIe fig.; de ébouriffé 1 ♦ Relever en désordre (les cheveux). ⇒ écheveler, hérisser. 2 ♦ Fig. et fam. Surprendre au point de choquer. ⇒ ahurir. ● ébouriffer verbe transitif (provençal esbourrifa,… …   Encyclopédie Universelle

  • hurluberlu — [ yrlybɛrly ] n. m. • 1562; p. ê. de hurelu « ébouriffé », du rad. de hure et berlu « qui a la berlue » ♦ Personne extravagante, qui parle et agit d une manière bizarre, inconsidérée. ⇒ écervelé, farfelu, loufoque. « cet hurluberlu d Armand se… …   Encyclopédie Universelle

  • hirsute — [ irsyt ] adj. • fin XIXe; bot. 1802; lat. hirsutus ♦ Qui a le poil, le cheveu très fourni et d aspect désordonné. ⇒ ébouriffé, échevelé. Tête hirsute. Gamin hirsute. Barbe, tignasse hirsute. ⇒ broussailleux, hérissé, inculte, touffu (cf. En… …   Encyclopédie Universelle

  • ÉBOURIFFER — v. tr. Relever, rebrousser les cheveux sur la tête, les mettre en désordre. Le vent a ébouriffé vos cheveux, et, par extension, vous a ébouriffé. Il signifie, figurément et familièrement, Surprendre, troubler par quelque chose d’inattendu. Son… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”