Vous pouvez marquer votre extraits intéressants de texte qui seront disponibles par le biais d'un lien unique dans votre navigateur.


DOMESTIQUE

Traduction
DOMESTIQUE
. adj. des deux genres
Qui est de la maison, qui appartient à la maison ; ou Qui a rapport au ménage, à l'intérieur de la famille. Économie domestique. La vie domestique. Le bonheur domestique. Affaires domestiques. Chagrins domestiques. Les travaux domestiques. Les dieux domestiques. Le culte domestique.   Il se dit aussi Des animaux qui vivent dans la demeure de l'homme, qui y sont élevés et nourris, par opposition à ceux qui vivent dans l'état sauvage. Le chien, le cheval, sont des animaux domestiques. Le chat domestique et le chat sauvage.   État domestique, État d'une personne qui sert, moyennant des gages, dans la maison d'une autre. Il signifie aussi, L'état d'un animal domestique ou rendu domestique. On dit dans un sens analogue au premier : Emploi domestique. Fonction domestique. Services domestiques. Etc.

DOMESTIQUE, se dit encore par opposition à Étranger. Exemples domestiques. Troubles domestiques. Guerres domestiques. Ennemi domestique.

DOMESTIQUE, s'emploie aussi comme substantif masculin, et se dit de Tout serviteur à gages. Il a un bon domestique, un mauvais domestique, un domestique fidèle. Il a renvoyé ses domestiques. Prendre un domestique. On doit répondre de ses domestiques.   Il s'emploie de même, au féminin, pour Servante. J'ai envoyé ma domestique au marché. Il a une domestique intelligente et fidèle.

DOMESTIQUE, substantif masculin, se dit collectivement de Tous les serviteurs d'une maison. Il a changé tout son domestique. Il a un nombreux domestique. Mon domestique se réduit à un valet et une servante.   Il se dit encore pour L'intérieur de la maison, du ménage. Je ne veux point qu'on se mêle de mon domestique. Je ne veux pas qu'on sache ce qui se passe dans mon domestique.

L'Academie francaise. 1835.

  
Share  

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Domestique — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « domestique », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Domestique (du latin domesticus) se dit de… …   Wikipédia en Français

  • DOMESTIQUE — adj. des deux genres Qui est de la maison, qui appartient à la maison ou Qui a rapport au ménage, à l’intérieur de la famille. économie domestique. La vie domestique. Les travaux domestiques. Services domestiques. Affaires domestiques. Le bonheur …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • domestique — 1. adj домашний animaux domestiques домашние животные économie domestique домашнее хозяйство guerres domestiques внутренние распри, гражданские войны 2. m, f слуга, служанка 3. m 1) собир. челядь, прислуга, слуги 2) уст. семья, дом, домашнее… …   Большой французско-русский и русско-французский словарь

  • domestique — /doh mes teek /, n. Cycling. a member of a bicycle racing team who assists the leader, as by setting a pace, preventing breakaways by other teams, or supplying food during a race. [1980 85; < F: lit., domestic] * * * …   Universalium

  • domestique — noun A rider on a cycle racing team whose role is to assist the teams designated leaders even if at the expense of his/her own individual performance …   Wiktionary

  • Domestique hypnotiseur — est un court métrage français muet réalisé par Lucien Nonguet en 1907. Sommaire 1 Résumé 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe …   Wikipédia en Français

  • Domestique (titre byzantin) — Domestique (en grec byzantin, δομέστικος / doméstikos) est dans l Empire byzantin un titre, généralement suivi du nom d une unité ou d un bureau, désignant certains fonctionnaires civils, ecclésiastiques ou militaires. Dans la hiérarchie de l… …   Wikipédia en Français

  • domestique eavesdropper — устройство подслушивания, устанавливаемое в жилых помещениях …   Англо-русский словарь по компьютерной безопасности

  • Cycling domestique — Domestique redirects here. For other similar terms, see Domestic (disambiguation). Domestiques from several teams form lines at the front of the peloton to keep their leaders near the front of the race. Note George Hincapie working for his team… …   Wikipedia

  • Moineau domestique — Moineau domestique …   Wikipédia en Français