DICTION
Traduction- DICTION
- . s. f.
Élocution, cette partie du style qui regarde le choix et l'arrangement des mots. Diction élégante. Diction pure. Diction vicieuse. Il signifie quelquefois, La manière de dire, de prononcer un discours, des vers, etc. Cet orateur a une diction lourde et traînante.
L'Academie francaise. 1835.
Regardez d'autres dictionnaires:
Diction — Dic tion, n. [L. dicto a saying, a word, fr. dicere, dictum, to say; akin to dicare to proclaim, and to E. teach, token: cf. F. diction. See {Teach}, and cf. {Benison}, {Dedicate}, {Index}, {Judge}, {Preach}, {Vengeance}.] Choice of words for the … The Collaborative International Dictionary of English
Diction — (Latin: dictionem (nom. dictio) a saying, expression, word ),[1] in its original, primary meaning, refers to the writer s or the speaker s distinctive vocabulary choices and style of expression in a poem or story.[2] A secondary, common meaning… … Wikipedia
Diction — Diction, Stil, Sprache, Schreibart. Der Ausdruck wird meist von rhythmischen Dichtungen gebraucht und es heißt z. B.: In diesem Trauerspiele ist eine schöne, glänzende, oder eine schwülstige, unbeholfene Diction. – Bei der großen Ausbildung,… … Damen Conversations Lexikon
diction — 1> выбор слов, манера выражаться Ex: poetic diction, the diction of poetry язык поэзии, поэтический язык Ex: her diction was deadly она говорила убийственным тоном 2> дикция … Новый большой англо-русский словарь
diction — noun 1) стиль, манера выражения мыслей; выбор слов poetic diction2) дикция … Англо-русский словарь Мюллера
Diction — Diction, lat., Ausdrucksweise, Schreibart … Herders Conversations-Lexikon
diction — index parlance, phraseology, rhetoric (skilled speech), speech Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Diction — La diction fait référence à la qualité orale d une lecture ou d une prise de parole improvisée[1]. Le terme élocution en est alors un synonyme. Dans un sens plus spécialisé, la diction est l art ou la discipline qui consiste à prononcer en… … Wikipédia en Français
diction — dictional, adj. dictionally, adv. /dik sheuhn/, n. 1. style of speaking or writing as dependent upon choice of words: good diction. 2. the accent, inflection, intonation, and speech sound quality manifested by an individual speaker, usually… … Universalium
diction — ˈdɪkʃən сущ. 1) манера выражения своих мыслей; стиль (в речи, письме) poetic diction 2) дикция, отчетливое произношение (в декламации, пении) clear diction ≈ четкая дикция, внятное/членораздельное произнесение Syn : articulation, enunciation … Большой англо-русский и русско-английский словарь
