DÉTRUIRE
. v. a.
Démolir, abattre, renverser, ruiner un édifice, une construction, ou toute autre chose semblable. Détruire un palais, une forteresse, une église, etc. Le temps détruit les plus solides édifices. Détruire un ville de fond en comble. Les eaux détruisirent la digue, la chaussée. La mer ronge et détruit lentement ses rivages.   Il signifie figurément, Faire qu'une chose quelconque ne soit plus, l'anéantir. Un incendie a détruit la forêt. Le débordement de la rivière détruisit son potager, sa récolte. Détruire une armée. Détruire les animaux nuisibles. Détruire une race, une famille. Les barbares ont détruit l'empire romain. Le temps détruit tout. L'âge détruit la beauté. Ce raisonnement détruit toutes les objections qu'on avait faites. Détruire une hérésie. Détruire une faction. Détruire la fortune de quelqu'un. Détruire les abus, les préjugés. Détruire les moeurs. Les veilles ont détruit sa santé. Détruire l'impression qu'une chose a faite sur l'esprit de quelqu'un. On l'emploie aussi dans un sens absolu. Il n'a su que détruire.   Détruire une personne dans l'esprit de quelqu'un, Décréditer entièrement une personne auprès de quelqu'un.

DÉTRUIRE, s'emploie avec le pronom personnel, au propre et au figuré. Ces bâtiments se détruisent tous les jours, faute de réparations. Cette opinion se détruit d'elle-même. C'est un faux bruit qui s'est détruit de lui-même. Il est quelquefois verbe réciproque. Tous ses projets se détruisaient l'un l'autre.   Il signifie quelquefois, en parlant Des personnes, Se donner la mort. Le malheureux s'est détruit.

DÉTRUIT, ITE. participe, Une ville détruite. Un palais détruit. Un empire détruit.

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • détruire — [ detrɥir ] v. tr. <conjug. : 38> • 1050; lat. pop. °destrugere, refait sur destruere « abattre » 1 ♦ Jeter bas, démolir (une construction). ⇒ abattre, raser, renverser, ruiner; destruction. Détruire un bâtiment, un mur. Détruire les… …   Encyclopédie Universelle

  • détruire — DÉTRUIRE. v. a. Démolir, abattre, ruiner, renverser un édifice. Détruire un Palais, une Forteresse, une Eglise, etc. Le temps détruit les plus solides bâtimens. Le débordement de la rivière a détruit son potager. f♛/b] Il se dit figurément de… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • détruire — (dé trui r ), je détruis, tu détruis, il détruit, nous détruisons, vous détruisez, ils détruisent ; je détruisais ; je détruisis ; je détruirai ; je détruirais ; détruis, détruisons ; que je détruise, que nous détruisions, que je détruisisse ;… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • DÉTRUIRE — v. tr. Démolir, ruiner un édifice, une construction. Détruire une forteresse, une église. Le temps détruit les plus solides édifices. Ces bâtiments se détruisent tous les jours, faute de réparations. Détruire une ville de fond en comble. Un… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Détruire —          VERNE (Jules)     Bio express : Écrivain français (1828 1905)     «Tant qu il n est question que de détruire, toutes les ambitions s allient aisément.»     Source : Les Naufragés du Jonathan     Mot(s) clé(s) : Ambition Détruire …   Dictionnaire des citations politiques

  • détruire — ● vt. ►FLUXDON Dans l expression Détruire un fichier . Effacer le fichier du disque où il se trouve. Dans certains systèmes (en particulier le DOS), seul le premier caractère du fichier est effacé, de sorte qu il est possible d annuler la… …   Dictionnaire d'informatique francophone

  • détruire — vt. détrwére (Saxel), détruire (Albanais, Annecy). E. : Démolir, Foutre, Suicider (Se), Tuer …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Détruire — Destruction Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Detruire — III гр., (avoir) P.p.: detruit Разрушать, уничтожать, истреблять Présent de l indicatif je detruis tu detruis il detruit nous detruisons vous detruisez ils detruisent …   Dictionnaire des verbes irréguliers français

  • Détruire dit-elle — Détruire, dit elle Détruire, dit elle Auteur Marguerite Duras Genre Roman Pays d origine  France Éditeur éditions de Minuit Date de parution …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”