DÉSARMER
. v. a.
Ôter à quelqu'un son armure. Après le combat, il se fit désarmer par son écuyer. On l'emploie aussi avec le pronom personnel. Il alla se désarmer.   Il signifie aussi, Ôter, enlever à quelqu'un ses armes. On se jeta sur lui pour le désarmer. On le désarma de son épée.   Il signifie également, en termes d'Escrime, Faire sauter l'épée de la main de son adversaire. Il se battit contre un tel, et le désarma.   Il signifie encore, Obliger quelqu'un à livrer, à rendre les armes qu'il a en sa possession. Le gouverneur de la ville a désarme les bourgeois.   En termes de Marine, Désarmer un vaisseau, Le dégarnir de son artillerie, de son équipage, de ses agrès, et le laisser dans le port.

DÉSARMER, signifie figurément, Toucher, fléchir, adoucir, rendre traitable. Se laisser désarmer par les soumissions, par le repentir. Ses pleurs me désarmèrent. Désarmer la critique. On dit de même, Désarmer la colère, la haine, la vengeance, le ressentiment, etc., de quelqu'un.   Il signifie quelquefois figurément, dans le style soutenu, Priver, dépouiller. Ces princes que la mort a désarmés de leur puissance.

DÉSARMER, s'emploie aussi neutralement, et signifie alors, Poser les armes, congédier les troupes, et cesser de faire la guerre. Toutes les puissances belligérantes ont désarmé. On n'a pas encore réglé qui désarmerait le premier.   Il se dit également D'un vaisseau qu'on désarme. Ce vaisseau doit aller désarmer dans tel port. L'escadre a désarmé.

DÉSARMÉ, ÉE. participe, Il se prend aussi adjectivement, et signifie, Qui n'a plus d'armes. Que pouvait-il, seul et désarmé, contre une troupe de furieux ?

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • désarmer — [ dezarme ] v. tr. <conjug. : 1> • 1080; aussi « dépouiller, déshabiller » en a. fr.; de dés et armer I ♦ 1 ♦ Enlever ses armes à (qqn). Désarmer un malfaiteur. Pronom. L écuyer aidait le seigneur à se désarmer, à se débarrasser de son… …   Encyclopédie Universelle

  • desarmer — DESARMER. v. a. Dévêtir l armure, le harnois de guerre. Après le combat il se fit désarmer par son Écuyer. Il alla se désarmer. f♛/b] Il signifie aussi, ter les armes à quelqu un malgré lui. Le Gouverneur de la ville a désarmé les Bourgeois. Il… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • desarmer — Desarmer. v. act. Devestir l armûre, le harnois de guerre. Aprés le combat il appella son Escuyer pour le desarmer. il alla se desarmer. Il signifie aussi, Oster les armes à quelqu un malgré luy. Le Gouverneur de la Ville a desarmé les Bourgeois …   Dictionnaire de l'Académie française

  • desarmer — aucun Dearmare, Exarmare, Aliquem exuere, Arma detrahere alicui. Se desarmer, Arma deponere. Desarmé, Dearmatus, Exarmatus …   Thresor de la langue françoyse

  • désarmer — (dé zar mé) v. a. 1°   Débarrasser quelqu un de son armure. 2°   Enlever à quelqu un ses armes ou le contraindre à les rendre. On désarma la garde nationale. •   Désarmez les vaincus sans les désespérer, RAC. Alex. III, 7. •   Et pour le désarmer …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • DÉSARMER — v. tr. Dépouiller quelqu’un de ses armes. On se jeta sur lui pour le désarmer. En termes d’Escrime, il signifie Faire sauter l’épée de la main de son adversaire. Il se battit contre un tel et le désarma. Il signifie encore Obliger quelqu’un à… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • désarmer — vt. ; laisser (qq.) désarmer désarmé // sans réponse // pris au dépourvu // sans réaction : DÉZARMÂ (Aix, Albanais, Saxel) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Ne pas désarmer — ● Ne pas désarmer continuer de résister ; en particulier, ne pas renoncer à son activité ; en parlant d un sentiment violent, ne pas s apaiser : Sa haine ne désarme pas …   Encyclopédie Universelle

  • dizarmañ — désarmer …   Dictionnaire Breton-Français

  • DÉSARMEMENT — Le terme «désarmement» possède des résonances bien différentes selon l’oreille qu’on lui prête. Pour un esprit idéaliste et bénin, il évoque ce thème simple et vigoureux suivant lequel l’élimination des armes et des armées permanentes entraînera… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”