DÉSARGENTER
. v. a.
Enlever l'argent d'une chose qui était argentée. Le feu a désargenté ces flambeaux.   Il signifie, figurément et familièrement, Dégarnir d'argent comptant. On vous a bien désargenté. Les frais de noce l'ont entièrement désargenté.   Il s'emploie aussi avec le pronom personnel, surtout dans le premier sens. Ces flambeaux commencent à se désargenter.

DÉSARGENTÉ, ÉE. participe, Flambeau désargenté.

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • désargenter — [ dezarʒɑ̃te ] v. tr. <conjug. : 1> • 1611 ; de dés et argenter 1 ♦ Dégarnir (un objet argenté) de la couche d argent qui recouvre la surface. Pronom. Les couverts se désargentent à la longue. 2 ♦ Fam. et rare Priver de son argent. Ces… …   Encyclopédie Universelle

  • désargenter — DÉSARGENTER. v. a. ter l argent d une chose qui étoit argentée. Le feu a désargenté ces flambeaux. Il est plus usité au participe. Flambeaudésargenté. f♛/b] On dit familièrement, Désargenter quelqu un, pour dire, Le dégarnir d argent. On vous a… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • désargenter — (dé zar jan té) v. a. 1°   Enlever la légère couche d argent sur un objet argenté. 2°   Épuiser tout l argent comptant. Les frais de noce l ont entièrement désargenté. 3°   Se désargenter, v. réfl. Perdre la couche d argent. Ces chandeliers se… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • DÉSARGENTER — v. tr. Dégarnir un objet de la couche d’argent qui le recouvre. Le feu a désargenté ces flambeaux. Ces fourchettes se désargentent. Couvert désargenté. Il signifie aussi Dégager l’or de l’argent qui s’y trouve comme alliage. Il signifie,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • désargenter — vt. , démunir qq. de son argent : kourâ <curer> vt. (Saxel), plyomâ <plumer> (Albanais) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • désargenture — ⇒DÉSARGENTURE, subst. fém. Action d enlever la couche d argent qui recouvre un objet, une pièce; résultat de cette action. Afin d éviter cette désargenture partielle, l orfèvre J. A. Gandais a imaginé vers 1830 de garnir d argent fin les angles… …   Encyclopédie Universelle

  • argenter — [ arʒɑ̃te ] v. tr. <conjug. : 1> • 1220; de argent 1 ♦ Recouvrir d une feuille, d une couche d argent (⇒ argenture). Argenter des couverts. Argenter une glace. 2 ♦ Fig. Donner la couleur, l éclat de l argent à. « Comme un grand poisson mort …   Encyclopédie Universelle

  • désargentage — ● désargentage nom masculin ou désargentation nom féminin Action de désargenter. désargentage [dezaʀʒɑ̃taʒ] n. m. ÉTYM. 1898, in Nouveau Larousse illustré; de désargenter. ❖ ♦ Techn …   Encyclopédie Universelle

  • désargenté — désargenté, ée [ dezarʒɑ̃te ] adj. • 1640; flambeau désargenté 1611; de désargenter ♦ Fam. Qui n a plus d argent, est démuni d argent. ⇒fam. fauché, raide. Je suis un peu désargenté en ce moment. « Les petits bourgeois désargentés » (Beauvoir). ⊗ …   Encyclopédie Universelle

  • désargentement — [dezaʀʒɑ̃tmɑ̃] n. m. ÉTYM. 1856; de désargenter. ❖ ♦ Fam. et vieilli. Fait d être désargenté, de se trouver sans argent. 0 Un dîner à 35 sous, un dîner bourgeois dont le fond est la soupe et le bouilli, et qui est le dîner de la littérature dans… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”