DÉPOTER
. v. a.
T. de Jardinage. Ôter une plante d'un pot pour la mettre en terre, ou dans un autre pot. Dépoter un rosier, des oeillets.   Dépoter du vin, des liqueurs, Les changer de vase. Ce vin étant très-vieux, il a fallu le dépoter.

DÉPOTÉ, ÉE. participe

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • dépoter — [ depɔte ] v. tr. <conjug. : 1> • 1613; de dé et pot 1 ♦ Changer (un liquide) de vase. ⇒ transvaser. Dépoter du vin. 2 ♦ (1690) Ôter (une plante) d un pot pour la replanter. ⇒ transplanter . Dépoter un géranium. 3 ♦ Fam. Changer de… …   Encyclopédie Universelle

  • dépoter — (dé po té) v. a. 1°   Dépoter du vin, des liqueurs, les changer de vase. Il les dépotait [des barriques] pinte par pinte pour les vendre à ses buveurs.... on aurait pu alors les dépoter et s assurer de leur contenance, Arrêt du conseil d État, 17 …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • DÉPOTER — v. tr. T. de Jardinage ôter une plante d’un pot pour la mettre en terre ou dans un autre pot. Dépoter un rosier, des oeillets. Par analogie, Dépoter du vin, des liqueurs, Les changer de vase. Ce vin étant très vieux, il a fallu le dépoter …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • dépoter — ● 1. vt. ►ARGOT Dépoter une archive signifie la rapatrier et la décompresser. ● 2. vi. Aller très vite. Ça dépote! …   Dictionnaire d'informatique francophone

  • dépoter — v.i. Déposer un client (taxi). / Exhumer (pompes fun.) …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • dépoter — vt. , sortir d un pot, (une plante) : dépotâ (Albanais) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • dépotage — [ depɔtaʒ ] n. m. • 1836; de dépoter ♦ Action de dépoter; son résultat. Le dépotage d une plante. On dit aussi DÉPOTEMENT , 1838 . ● dépotage nom masculin Action de dépoter une plante, un conteneur, un réservoir. dépotage n. m. Action de dépoter; …   Encyclopédie Universelle

  • dépotement — dépotage [ depɔtaʒ ] n. m. • 1836; de dépoter ♦ Action de dépoter; son résultat. Le dépotage d une plante. On dit aussi DÉPOTEMENT , 1838 . ● dépotement nom masculin Synonyme de dépotage. ● dépotement (expressions) nom masculin Tables de… …   Encyclopédie Universelle

  • dépotoir — [ depɔtwar ] n. m. • 1836; de dépoter 1 ♦ Lieu destiné à recevoir les matières de vidange. ⇒ vidoir. Techn. Usine où l on traite les matières excrémentielles provenant des vidanges. Engrais, ammoniac extraits dans un dépotoir. 2 ♦ Cour. (infl. de …   Encyclopédie Universelle

  • empoter — [ ɑ̃pɔte ] v. tr. <conjug. : 1> • 1690; de en et pot ♦ Mettre (une plante) en pot. ⇒ rempoter. ⊗ CONTR. Dépoter. ● empoter verbe transitif (de pot) Mettre une plante en pot : Empoter des rosiers. empoter v. tr. Planter (un végétal) …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”