DÉNATURER
. v. a.
Changer la nature ou les qualités d'une chose, faire qu'elle ne paraisse plus ce qu'elle était, qu'elle ne soit plus ce qu'elle était ou ce qu'elle devrait être. Il dénatura les objets volés, pour qu'on ne pût les reconnaître. Dénaturer son bien, en cédant des immeubles pour des rentes. Dénaturer une créance par novation. Il a dénaturé le fait, en changeant, en taisant plusieurs des circonstances principales. Dénaturer le sens d'une phrase. Dénaturer la pensée de quelqu'un par une fausse interprétation. Dénaturer la signification d'un mot, ou Dénaturer un mot. Dénaturer un passage, en y intercalant une glose. Cet orateur a tout à fait dénaturé la question. Dénaturer les genres en littérature. On dénature la comédie en la rendant larmoyante.   Il s'emploie aussi avec le pronom personnel. Son coeur s'était endurci et dénaturé. Souvent les faits se dénaturent quand ils passent par plusieurs bouches.

DÉNATURÉ, ÉE. participe, Il est aussi adjectif, et signifie, Qui manque d'affection et de tendresse pour ses plus proches parents. Enfant dénaturé. Fils dénaturé. Père dénaturé. Mère dénaturée.   Il se dit également De ce qui est contraire aux sentiments naturels d'affection ou d'humanité. C'est une action dénaturée.

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • dénaturer — [ denatyre ] v. tr. <conjug. : 1> • fin XIIe; de dé et nature 1 ♦ Rare Changer, altérer la nature de (qqch.). ⇒ altérer, vicier. « Un fût plein, que le printemps moisi dénature et qui de vin tourne en vinaigre » (Colette). ♢ Techn. Faire… …   Encyclopédie Universelle

  • dénaturer — DÉNATURER. v. act. Changer la nature d une chose. Il se dit principalement dans cette phrase, Dénaturer son bien, pour dire, Vendre ses propres pour faire des acquêts dont on ait la libre disposition. Il a dénaturé son bien. f♛/b] On dit aussi,… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • dénaturer — (dé na tu ré) v. a. 1°   Changer la nature d une chose. Dénaturer des objets volés.    On dénature un bien en le vendant pour en acquérir d autres, dont on puisse disposer librement. •   Comme il fait surtout des efforts pour dénaturer sa fortune …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • DÉNATURER — v. tr. Altérer une chose dans sa nature ou dans ses qualités, faire qu’elle ne soit plus ce qu’elle était ou ce qu’elle devrait être. Il dénatura les objets volés, pour qu’on ne pût les reconnaître. Il a dénaturé le fait, en changeant, en taisant …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • dénaturer — vt. DÉNATURÂ (Albanais, Saxel) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • dénaturation — [ denatyrasjɔ̃ ] n. f. • 1846 chim.; de dénaturer 1 ♦ Didact. Action de dénaturer une substance, d en changer les caractéristiques. La dénaturation des protéines. Spécialt Changement de structure des polymères biologiques, détruisant leur… …   Encyclopédie Universelle

  • falsifier — [ falsifje ] v. tr. <conjug. : 7> • 1330; lat. médiév. falsificare, de falsus « faux » 1 ♦ Altérer volontairement dans le dessein de tromper. Falsifier une marchandise par addition d éléments étrangers ou suppression d une partie de… …   Encyclopédie Universelle

  • altérer — [ altere ] v. tr. <conjug. : 6> • 1370; lat. alterare « rendre autre », de alter I ♦ 1 ♦ Provoquer l altération (1o) de. ⇒ modifier, transformer. Pronom. Les minéraux riches en fer s altèrent rapidement. Mus. Altérer un intervalle, le… …   Encyclopédie Universelle

  • défigurer — [ defigyre ] v. tr. <conjug. : 1> • 1119; de dé et figure « forme » 1 ♦ Altérer gravement l aspect de (qqch.). ⇒ abîmer, enlaidir, gâter. (Sujet personne) Les promoteurs immobiliers ont défiguré le quartier. (Sujet chose) Altérer par sa… …   Encyclopédie Universelle

  • maquiller — [ makije ] v. tr. <conjug. : 1> • 1815; se maquiller arg. de théâtre 1840; macquiller « travailler » 1455; p. ê. moy. néerl. maken « faire » 1 ♦ Modifier de façon trompeuse l apparence de (une chose). ⇒ falsifier, truquer. Maquiller un… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”