DÉBÂCLER
. v. a.
Débarrasser un port des navires, des bateaux vides, afin d'en rendre l'accès libre à ceux qui arrivent chargés. Débâcler un port. Débâcler des bateaux.   Il signifie populairement, Ouvrir ce qui était bâclé. Débâcler une porte, une fenêtre.   Il est aussi neutre, et se dit D'une rivière, quand les glaces viennent à se rompre et à suivre le cours de l'eau. La rivière a débâclé cette nuit.

DÉBÂCLÉ, ÉE. participe

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • débâcler — [ debakle ] v. <conjug. : 1> • 1415; de dé et bâcler→ bâcler 1 ♦ V. tr. Vx Ouvrir (une porte, une fenêtre) en enlevant la bâcle. 2 ♦ V. intr. En parlant d une rivière, Dégeler brusquement, la glace se fractionnant avant d être emportée par… …   Encyclopédie Universelle

  • débâcler — DÉBÂCLER. v. a. Ouvrir, débarrasser. Débâcler des bateaux, une porte, une fenêtre. Ce mot est populaire. f♛/b] Il est aussi neutre, et se dit d Une rivière, quand les glaces viennent à se rompre et à suivre le cours de l eau. La rivière a débâclé …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • débâcler — (dé bâ klé) v. a. 1°   Faire retirer d un port les navires vides, pour que l accès soit libre aux navires chargés qui arrivent. 2°   Ouvrir ce qui était bâclé. Débâcler une porte. 3°   V. n. Il se dit d une rivière dont les glaces se rompent. La… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • débâcler — v.t. Ouvrir : débâcler la lourde …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • DÉBÂCLER — v. tr. Débarrasser un port des navires, des bateaux vides, afin d’en rendre l’accès libre à ceux qui arrivent chargés. Il est aussi intransitif et se dit d’une Rivière quand les glaces viennent à se rompre et à suivre le cours de l’eau. La Seine… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • débacler — Ouvrir …   Le nouveau dictionnaire complet du jargon de l'argot

  • débâcle — [ debakl ] n. f. • 1690; de débâcler 1 ♦ Dans un cours d eau gelé, Rupture de la couche de glace dont les morceaux sont emportés par le courant. ⇒ dégel; région. bouscueil. 2 ♦ Fuite soudaine (d une armée). Le front percé, ce fut la débâcle. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • Debakel — Mit dem Substantiv Debakel wird eine Situation beschrieben, die eine schwere Niederlage darstellt oder einen unheilvollen Ausgang genommen hat. In der deutschen Sprache ist das Wort seit dem 19. Jahrhundert in Gebrauch.[1] Herkunft des Wortes Das …   Deutsch Wikipedia

  • ДЕБАКЛАЖ — (франц. debaclage, от debacler очищать). Уборка с гавани выгруженных товаров, разгрузка кораблей, также вывод разгруженных судов из гавани. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДЕБАКЛАЖ франц. debaclage …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ДЕБАКЛИРОВАТЬ — (франц. debacler). Очистить гавань от выгруженных кораблей. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДЕБАКЛИРОВАТЬ франц. debacler. Очистить гавань. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление …   Словарь иностранных слов русского языка

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”