AIGUILLONNER
. v. a.
Piquer un boeuf avec l'aiguillon pour le faire aller.  Il s'emploie plus ordinairement au figuré, et signifie, Inciter par quelque chose. C'est un homme lent et paresseux, il faut un peu l'aiguillonner pour le faire agir.   AIGUILLONNÉ, ÉE. participe

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • aiguillonner — [ egɥijɔne ] v. tr. <conjug. : 1> • XII e aguillonner; de aiguillon 1 ♦ Piquer, exciter (un bœuf) avec l aiguillon. 2 ♦ Fig. Animer, stimuler. « Le désir physique, cette belle fatalité qui aiguillonne le monde » (Michelet). ⊗ CONTR. Calmer …   Encyclopédie Universelle

  • aiguillonner — AIGUILLONNER.v. act. Il n est guère d usage qu au figuré, et signifie, Inciter par quelque chose. C est un homme lent et paresseux, qu il faut un peu aiguillonner pour le faire agir. Aiguillonné, ée. participe …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • aiguillonner — Aiguillonner. v. act. Ne se dit qu au figuré, & signifie Inciter, provoquer à quelque chose. Il est fort lent, il faut un peu l aiguillonner …   Dictionnaire de l'Académie française

  • AIGUILLONNER — v. tr. Piquer un animal avec l’aiguillon pour le faire marcher. Aiguillonner des boeufs. Il s’emploie plus ordinairement au figuré et signifie Inciter à quelque chose. C’est un homme lent et paresseux, il faut un peu l’aiguillonner pour le faire… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • aiguillonner — (è güi llo né, ll mouillées, et non pas è güi yo né) v. a. 1°   Piquer avec l aiguillon. Aiguillonner les boeufs. 2°   Fig. •   Une ardente faim l aiguillonne, A. CHÉN. Le Mendiant, 47. 3°   Inciter, animer. Aiguillonner le courage. Le besoin… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • aiguillonner — vt. , stimuler les boeufs avec la touche : a eulyî (Albanais), alin nâ vt. (Gruffy, St Paul Chablais), awilynâ (Samoëns), awoulynâ (Saxel 002), ulyo nâ (Arvillard), akoulyi (Aillon Jeune). E. : Appétit, Harceler. A1) aiguillonner, diriger les… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • aiguillonner —    Travailler du bout de la langue sur un vit, ou sur un clitoris.        ... Dès lors, il a le nez sur la céleste mappemonde, et sa langue amoureuse aiguillonne le brûlant bijou.    ( Aphrodites. ) …   Dictionnaire Érotique moderne

  • éperonner — [ ep(ə)rɔne ] v. tr. <conjug. : 1> • esperoner 1080; de éperon 1 ♦ Piquer de l éperon, des éperons. Éperonner son cheval. ♢ Fig. ⇒ aiguillonner, animer, exciter, stimuler. Elle « partit comme une flèche. La terreur l éperonnait » (Martin du …   Encyclopédie Universelle

  • piquer — [ pike ] v. <conjug. : 1> • 1130; lat. pop. °pikkare « piquer, frapper », d o. préromane et expressive I ♦ V. tr. A ♦ 1 ♦ Entamer légèrement ou percer avec une pointe. Un bouvier « armé d un aiguillon, pique ses deux bœufs bossus » (F. de… …   Encyclopédie Universelle

  • animer — [ anime ] v. tr. <conjug. : 1> • XIVe; lat. animare 1 ♦ Douer de vie, insuffler la vie à (qqn ou qqch.). « une volonté meut l univers et anime la nature » (Rousseau) ⇒ animisme . L artiste anime le marbre, ses personnages. ♢ Douer d… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”