COMBATTRE
Traduction- COMBATTRE
- . v. a.
(Il se conjugue comme Battre. ) Attaquer son ennemi, ou en soutenir, en repousser l'attaque. Il est souvent employé absolument et neutralement. Combattre les ennemis. Combattre vaillamment. On a combattu vaillamment de part et d'autre. Combattre à outrance. Combattre de près. Combattre de loin. Combattre de pied ferme. Combattre corps à corps. Combattre à pied. Combattre à cheval. Combattre armé. Combattre en champ clos. Combattre à l'épée, au pistolet. Combattre contre quelqu'un. Il signifie quelquefois, dans une acception plus étendue, Faire la guerre. Combattre pour son pays, pour son prince, etc. Combattre les ennemis de son pays. Il s'emploie aussi figurément, tant au sens physique qu'au sens moral. Cet écrivain combattit ses adversaires avec un rare talent. Combattre les difficultés. Combattre les raisons, les sentiments, les opinions d'autrui. Combattre un avis par des raisons solides. Combattre les vices, les préjugés, l'erreur. Combattre une doctrine. Combattre les penchants de quelqu'un. Combattre contre l'injustice. On l'emploie quelquefois avec le pronom personnel, comme verbe réciproque. Ces raisons se combattaient dans son esprit. Combattre contre les vents, contre la faim, la soif, etc. ; et dans un style plus soutenu, Combattre les vents, la faim, etc. Combattre une maladie, Employer les remèdes que l'on croit propres à la faire cesser. Il employa, pour combattre le mal, toutes les ressources que son art put lui fournir. On le dit aussi De l'action même des remèdes. Ce remède pourra combattre le mal avec succès. Combattre ses passions, sa colère, combattre la paresse, la volupté, etc., Y résister. On dit également, Combattre contre ses passions, contre les tentations, etc. On dit quelquefois absolument, Combattre, lorsque le sens indique suffisamment à quel penchant on résiste. Combien n'ai-je pas combattu pour vaincre cet amour ! Combattre en soi-même, Ne savoir quelle détermination prendre, peser les raisons pour et contre, en sorte qu'il y a combat dans l'esprit. J'ai longtemps combattu en moi-même avant de prendre ce parti. Combattre de civilité, de politesse, de générosité, etc., Faire assaut de civilité, etc. On dit aussi, Combattre de civilité, etc., avec quelqu'un.
COMBATTU, UE. participe, Opinion combattue. Sentiments combattus. Passions combattues. Hérésie combattue. Un homme combattu en lui-même. Il se sentait combattu.
L'Academie francaise. 1835.
Regardez d'autres dictionnaires:
COMBATTRE — v. tr. Attaquer son ennemi, ou en soutenir l’attaque. Combattre les ennemis. Il est souvent employé intransitivement. Combattre vaillamment. On a combattu vaillamment de part et d’autre. Combattre à outrance. Combattre de pied ferme. Combattre… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
combattre — 1. непр.; vi сражаться, биться, драться; вести бой, воевать combattre pour son pays сражаться за родину combattre contre... бороться с..., против... 2. непр.; vt 1) бороться с … Большой французско-русский и русско-французский словарь
Combattre Pour Le Socialisme - Cercle Pour La Construction Du POR — Combattre pour le socialisme Cercle pour la construction du Parti ouvrier révolutionnaire Le Cercle pour la construction du parti ouvrier révolutionnaire, de l Internationale ouvrière révolutionnaire, a été constitué en 2000. Il est issu de la… … Wikipédia en Français
Combattre pour le socialisme - Cercle pour la construction du POR — Combattre pour le socialisme Cercle pour la construction du Parti ouvrier révolutionnaire Le Cercle pour la construction du parti ouvrier révolutionnaire, de l Internationale ouvrière révolutionnaire, a été constitué en 2000. Il est issu de la… … Wikipédia en Français
Combattre pour le socialisme - Cercle pour la construction du Parti ouvrier révolutionnaire — Le Cercle pour la construction du parti ouvrier révolutionnaire, de l Internationale ouvrière révolutionnaire, a été constitué en 2000. Il est issu de la crise qui a touché le Comité fondé pour les mêmes objectifs par Stéphane Just. En 1997,… … Wikipédia en Français
Combattre pour le socialisme - cercle pour la construction du por — Combattre pour le socialisme Cercle pour la construction du Parti ouvrier révolutionnaire Le Cercle pour la construction du parti ouvrier révolutionnaire, de l Internationale ouvrière révolutionnaire, a été constitué en 2000. Il est issu de la… … Wikipédia en Français
Combattre Pour Le Socialisme - Comité Pour La Construction Du POR — Combattre pour le socialisme Comité pour la construction du Parti ouvrier révolutionnaire Le comité a été créé en 1984 par des militants du PCI dont Stéphane Just suite à leurs exclusions par la « direction lambertiste ». À l origine,… … Wikipédia en Français
Combattre pour le socialisme - Comite pour la construction du POR — Combattre pour le socialisme Comité pour la construction du Parti ouvrier révolutionnaire Le comité a été créé en 1984 par des militants du PCI dont Stéphane Just suite à leurs exclusions par la « direction lambertiste ». À l origine,… … Wikipédia en Français
Combattre pour le socialisme - Comité pour la construction du POR — Combattre pour le socialisme Comité pour la construction du Parti ouvrier révolutionnaire Le comité a été créé en 1984 par des militants du PCI dont Stéphane Just suite à leurs exclusions par la « direction lambertiste ». À l origine,… … Wikipédia en Français
Combattre pour le socialisme - Comité pour la construction du POR / Clermont Ferrand — Combattre pour le socialisme Comité pour la construction du Parti ouvrier révolutionnaire Le comité a été créé en 1984 par des militants du PCI dont Stéphane Just suite à leurs exclusions par la « direction lambertiste ». À l origine,… … Wikipédia en Français
