CHARRUE
Traduction- CHARRUE
- . s. f.
Machine à labourer la terre ; instrument d'agriculture composé d'un train monté ordinairement sur deux roues, qui porte un gros fer pointu et un soc tranchant pour ouvrir et couper la terre, et qui est tiré par des chevaux ou par des boeufs. Charrue bien attelée. Charrue de boeufs, de chevaux. Valet de charrue. Tenir le manche de la charrue. Le soc d'une charrue. Tirer la charrue.
Prov. et fig., Mettre la charrue devant les boeufs, Commencer par où l'on devrait finir, faire avant ce qui devrait être fait après.
Prov. et fig., C'est une charrue mal attelée, se dit en parlant D'associés qui ne s'accordent pas, qui n'agissent pas de concert dans leur entreprise.
Fig. et fam., Tirer la charrue, Avoir beaucoup de peine. C'est tirer la charrue que de s'adonner à un travail si pénible.
CHARRUE, signifie quelquefois, L'étendue de terre qu'on peut mettre en valeur avec une charrue. Cette ferme est de deux, de quatre charrues.
L'Academie francaise. 1835.
Regardez d'autres dictionnaires:
Charrue — Pour les articles homonymes, voir Charrue (homonymie). La charrue est un instrument aratoire utilisé en agriculture pour labourer les champs. L étude des noms que portent la charrue et l araire dans les dialectes germaniques et slaves permet d… … Wikipédia en Français
charrue — f 1) плуг charrue vigneronne виноградниковый плуг charrue fouilleuse плантажный плуг charrue sous soleuse почвоуглубитель charrue dégazonneuse дернорез •• cheval de charrue уст. ломовая лошадь (о человеке … Большой французско-русский и русско-французский словарь
CHARRUE — n. f. Terme générique par lequel on désigne les Différents types d’instruments de labourage qui varient suivant les pays et les besoins. Une charrue se compose essentiellement d’une pièce principale dite Age, portant un crochet d’attelage à… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Charrue (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Une charrue est un instrument aratoire utilisée en agriculture Au Québec, charrue est aussi le nom donné au chasse neige pour la lame inclinée placée… … Wikipédia en Français
Charrue (homonymie — Charrue (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Une charrue est un instrument aratoire utilisée en agriculture Au Québec, charrue est aussi le nom donné au chasse neige pour la lame… … Wikipédia en Français
Charrue a disques — Charrue à disques Tracteur utilisant une charrue à disques Une charrue à disques est une charrue dont les pièces travaillantes sont des disques en forme de calotte polaire. Ces disques assurent à la fois le travail de découpage horizontal et… … Wikipédia en Français
Charrue À Disques — Tracteur utilisant une charrue à disques Une charrue à disques est une charrue dont les pièces travaillantes sont des disques en forme de calotte polaire. Ces disques assurent à la fois le travail de découpage horizontal et vertical de la bande… … Wikipédia en Français
Charrue à disques — Tracteur utilisant une charrue à disques Une charrue à disques est une charrue dont les pièces travaillantes sont des disques en forme de calotte polaire. Ces disques assurent à la fois le travail de découpage horizontal et vertical de la bande… … Wikipédia en Français
Charrue (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Une charrue est un instrument aratoire utilisée en agriculture. Au Québec, charrue est aussi le nom donné au chasse neige pour la lame inclinée placée… … Wikipédia en Français
Charrue lourde à versoir — La Charrue lourde à versoir a remplacé l araire, à partir du XIe siècle, et permit de réaliser des semences plus profondes, en retournant mieux la terre, en particulier les terres riches et grasses de l Europe du Nord. Elle était inconnue… … Wikipédia en Français
Joomla, 
Drupal, 
WordPress, MODx.