CAPONNER
. v. n.
User de finesse au jeu, et être attentif à y prendre toute sorte d'avantages. Caponner au jeu.   Il signifie aussi, Montrer de la poltronnerie. Il caponne et n'ose pas avancer. Dans les deux sens, il est populaire.

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • caponner — ⇒CAPONNER, verbe. A. Emploi trans. Flatter, flagorner : • 1. [L aide du bourreau :] ... petit z à petit je commence à jouer du radouci, je fais, comme on dit, l âne pour avoir du son, je vous la mitonne, je vous la caponne [la marchande de vin] …   Encyclopédie Universelle

  • caponner — 1. (ka po né) 1°   V. n. Terme populaire. Agir en capon, faire le capon, et, au collége, dénoncer un camarade pour échapper à une punition collective. Il caponne au jeu. Touche moi, si tu oses, tu verras si je caponne. 2°   V. a. Cajoler. Ah ! le …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • caponner — CAPONNER. v. n. User de finesse au jeu, et être attentif à y prendre toute sorte d avantages. Caponner au jeu. Il est populaire …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • CAPONNER — v. a. Terme de Marine. Il ne s emploie que dans cette phrase, Caponner l ancre, La retirer de l eau, et la hisser au bossoir, à l aide du capon. CAPONNÉ, ÉE. participe …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CAPONNER — v. intr. Agir en capon. Il est populaire …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • capona — CAPONÁ, caponez, vb. I. tranz. A prinde ancora de capon. – Din fr. caponner. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  caponá vb., ind. prez. 3 sg. şi pl. caponeáză …   Dicționar Român

  • capon — capon, onne [ kapɔ̃, ɔn ] adj. et n. • 1798; « flatteur » 1690; « gueux » 1628; arg. it. accapone; o. i. ♦ Fam. et vieilli Poltron, lâche. ⇒ couard. Il est « né faible, envieux, capon » (Vallès). ⊗ CONTR. Brave, courageux. ● capon, caponne… …   Encyclopédie Universelle

  • dénoncer — [ denɔ̃se ] v. tr. <conjug. : 3> • denuntier 1190; lat. denuntiare « faire savoir » 1 ♦ Vx Faire savoir officiellement. ⇒ annoncer. Dr. Donner avis de (un acte de procédure) à des tiers. ♢ Mod. Annoncer la rupture de. ⇒ annuler, rompre.… …   Encyclopédie Universelle

  • caponnade — [kapɔnad] n. f. ÉTYM. XXe; de 1. caponner. ❖ ♦ Littér. Action de capon, de peureux (⇒ Caponnerie). || Des caponnades. ⇒ Couardise. 0 Le seul incident un peu vif de ces jours de …   Encyclopédie Universelle

  • caponnerie — [kapɔnʀi] n. f. ÉTYM. 1852; de 1. caponner. ❖ ♦ Littér. Attitude du capon; couardise. ⇒ Poltronnerie. || Il est d une caponnerie méprisable. || Sa caponnerie …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”