BOURDONNER
. v. n.
Bruire sourdement. Il se dit, au propre, Du bourdonnement des insectes, etc. Des mouches qui bourdonnent aux oreilles. Un hanneton qui bourdonne. Les colibris bourdonnent autour de cet arbrisseau.   Il se dit, par extension, Du murmure sourd et confus d'un grand nombre de personnes réunies qui parlent, qui discutent entre elles. Quand il eut cessé de parler, on entendit bourdonner toute l'assemblée.

BOURDONNER, est aussi verbe actif, et signifie, Chanter à demi-voix, entre ses dents. Il bourdonne toujours quelques vieux airs.   Il signifie encore figurément, Faire entendre des discours importuns. Que venez-vous nous bourdonner sans cesse ? Dans ces deux derniers sens, il est familier.

BOURDONNÉ, ÉE. participe

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • bourdonner — [ burdɔne ] v. intr. <conjug. : 1> • XIIIe « murmurer »; de 2. bourdon 1 ♦ Faire entendre un bourdonnement. La guêpe bourdonne. 2 ♦ Par ext. Émettre un son grave et continu, vibrant. ⇒ vrombir. « La musique du bal bourdonnait encore à ses… …   Encyclopédie Universelle

  • bourdonner — BOURDONNER. v. n. Il se dit pour exprimer le bruit que font certains insectes, comme bourdons, mouches, hannetons, etc. Des mouches qui bourdonnent aux oreilles. [b]f♛/b] Il se dit aussi pour exprimer Le bruit sourd et confus que font plusieurs… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • bourdonner — Bourdonner. v. n. Se dit pour exprimer le bruit que font les bourdons. Il y a une heure que cette mousche me bourdonne aux oreilles. Il se dit aussi pour exprimer le bruit sourd que font une ou plusieurs personnes. On l entendoit bourdonner tout… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • bourdonner — Bourdonner, act. acut. Est avecques voix inarticulée murmurer et rendre le son dessusdit, des mouches à miel, ou du gros tuyau de la cornemuse, Bombilare, Bombum immurmurare …   Thresor de la langue françoyse

  • BOURDONNER — v. intr. Bruire sourdement en parlant du bourdonnement des insectes, etc. Des mouches qui bourdonnent aux oreilles. Un hanneton qui bourdonne. Les colibris bourdonnent autour de cet arbrisseau. Il se dit figurément du Murmure sourd et confus d’un …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • bourdonner — (bour do né) v. n. 1°   Bruire comme les bourdons, en parlant des insectes, etc. •   Une mouche bourdonne à ses oreilles, PASC. Imag. 6. •   Ne souffrons pas qu elle bourdonne, Qu elle bourdonne autour de nous, BÉRANG. Mouche.. •   Abandonnant… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • bourdonner — vi. (ep. des insectes, des oreilles) : bordan nâ (Cordon), bourdin nâ (Albanais.001, Saxel.002), bourdonâ (Villards Thônes), R. Bourdon ; zon nâ (001,002, Morzine), fron nâ (Chambéry.025, Conflans.087), bousnâ (Praz Arly) ; tounâ (Arvillard) ;… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • boudal — bourdonner …   Dictionnaire Breton-Français

  • boudinellañ — bourdonner …   Dictionnaire Breton-Français

  • fraoñval — bourdonner …   Dictionnaire Breton-Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”