VOYAGEUR
, EUSE. s.
Celui, celle qui est actuellement en voyage. J'attends des nouvelles de nos voyageurs. Cette auberge est fort commode pour les voyageurs. Cette voiture peut contenir tant de voyageurs. C'est une grande voyageuse.   Il se dit aussi de Ceux qui ont fait ou qui font de grands voyages. C'est un voyageur, un grand voyageur. Les voyageurs sont sujets à mentir. Les récits des voyageurs.   Il s'emploie quelquefois adjectivement. Des oiseaux voyageurs. L'hirondelle voyageuse.   Commis voyageur, Commis qui voyage pour les affaires d'une maison de commerce.

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • voyageur — voyageur, euse [ vwajaʒɶr, øz ] n. • mil. XVe; voyagier XIVe; de voyager 1 ♦ Personne qui est en voyage. « Il n existe pas encore un hôtel où tout voyageur riche puisse retrouver son chez soi » (Balzac). ♢ Personne qui use d un véhicule de… …   Encyclopédie Universelle

  • Voyageur — Álbum de Enigma Publicación 30 de septiembre del 2003 Grabación A.R.T Studios, Ibiza Género(s) Downtempo, Ambient …   Wikipedia Español

  • voyageur — voyageur, euse (vo ia jeur, jeû z ; quelques uns disent voi ia jeur) s. m. et f. 1°   Celui, celle qui est actuellement en voyage. •   Et, détachés de vos biens, vous vous tenez aussi prêts à les quitter, qu un voyageur empressé à déloger de la… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Voyageur — is a French word meaning voyager or traveller .Voyageur can refer to: *Voyageurs, licensed coureur des bois fur traders in 17th and 18th century North America *The Voyageurs, a Canadian soccer fan club founded in 1996 *Voyageurs National Park, a… …   Wikipedia

  • Voyageur — Альбом Enigma Дата выпуска 29 Сентября, 2003 (Германия) Записан A.R.T. Studios, Ибица Жанр Нью Эйдж Длительность 3:53 …   Википедия

  • voyageur — Voyageur. s. m. v. Qui voyage en pays lointain. C est un grand voyageur. pour la commodité des voyageurs …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Voyageur — Voy a geur , n. [F., fr. voyager to travel. See {Voyage}.] A traveler; applied in Canada to a man employed by the fur companies in transporting goods by the rivers and across the land, to and from the remote stations in the Northwest. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Voyageur — (franz., spr. wŭajaschör), Reisender …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Voyageur — (frz., spr. wŏăjáschöhr), Reisender, Handelsreisender …   Kleines Konversations-Lexikon

  • voyageur — VOYAGEUR: Toujours intrépide …   Dictionnaire des idées reçues

  • voyageur — [vwȧ yȧ zhër′] n. pl. voyageurs [vwȧ yȧzhër′] [Fr, traveler] in Canada, a) former a person who transported goods and men by boat to trading posts for the fur companies b) any woodsman or boatman of the Canadian wilds …   English World dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”